Пример готовой дипломной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
2.Перепишите следующие предложения, содержащие степени сравнения прилагательных, подчеркните их и переведите предложения на русский язык.
1) The most advanced Asian and South American countries are sometimes called newly industrialized countries.
2) Now economics is more complex.
3) The earliest money, shells and beads, served the same role that paper, credit cards and electronic transfers serve today.
4) In fact, in most modem economies printed notes and coins are only a small percentage — often less than 10% — of the money supply.
5) Oxford Street is one of the biggest and most popular centers in London.
3. Перепишите и письменно переведите предложения на русский язык,обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных местоимений и их производных, подчеркните их в предложениях.
1) Although the country is rich in national resources the government considers that it is cheaper to export some of them now.
2) There is no trade between the countries.
3) There are some companies that compete in the world market.
4) For the last five years the plant hasn’t bought any new equipment.
5) Have economists made any optimistic predictions about the economic development
Выдержка из текста
1.1. Перепишите следующие предложения. Определите, какой частью речи являются слова, оформленные окончанием — s и какую функцию это окончание выполняет, т.е. служит ли оно:
а) показателем 3-го лица ед. числа глагола в Present Simple
б) признаком множественного числа имени существительного вед. или мн. числе
в) показателем притяжательного падежа имени существительного
1.2. Подчеркните в этих предложениях глагол-сказуемое, выпишите глагол-сказуемое под предложением, определите его видовременную форму и залог.
1.3. Переведите предложения на русский язык
1) It is important to know what affects prices of goods.
2) Consumers’ behavior was studied by a group of economists.
3) The behavior of companies affects both profits and losses in any industry.
4) The major economic influences in our daily lives, such as inflation and unemployment, are the result of macroeconomic decisions.
5) A purchasing power of a salary tells us how many goods and services it can actually buy
Список использованной литературы
—
