Пример готовой дипломной работы по предмету: Межкультурная коммуникация
Введение
Глава I. Архетипические образы и их функции в рекламной коммуникации
Глава II. Межкультурные аспекты архетипических образов
в рекламной коммуникации.
Заключение
Список использованной литературы
Приложение
Содержание
Выдержка из текста
Архитипические образы рекламы в Межкультурной коммуникации
Относительно влияния именно печатных текстов, их структуры и стиля, весомый вклад внесли такие ученые как французский лингвист Ж.Вандриес, немецкий филолог В. фон Гумбольдт, российские лингвисты А.С. Бархударов, Н.В. Крушевский, немецкий психолог В. Вундт, российский лингвист А.М. Пешковский, американский исследователь Э. Сепир, Ф. де Соссюр и многие другие.
Предметом исследования является межкультурная коммуникация. В то же время под объектом данного исследования следует понимать стереотипы, существующие в межкультурной коммуникации, происходящей между испаноязычным и англоязычным населением Америки.
Структура работы. Работа состоит из введения, двух глав — теоретической и практической, заключения и списка использованной литературы, который включает
3. пунктов, в том числе источники практического материала.
Гипотеза исследования состоит в том, что существуют ситуативные и личностные факторы, определяющие характер межкультурной коммуникации в студенческой группе. Личностные факторы играют ведущую роль, преломляя влияние ситуационных факторов, и определяют модальность межкультурной коммуникации.
Следует признать, что в культурологии до настоящего времени не сформирована система основных категорий, поэтому допускаются часто вольные трактовки, имеющие порой противоположные значения одних и тех же фундаментальных понятий. В числе нередко употребляемых категорий культурологии можно назвать понятия «межкультурное взаимодействие» и «межкультурная коммуникация».
Книга А.П. Садохина «Введение в теорию межкультурной коммуникации» раскрывает теоретические и практические вопросы, касающиеся межкультурного диалога. Сам автор рассматривает культуру как коммуникативную систему специфических форм общения. Согласно А.П. Садохину, связь между языком и культурой крайне очевидна; язык «вечно меняющееся историческое явление, непосредственно связанное с духом народа» , при помощи коммуникации человек запечатлевает и передаёт наиболее значимые черты взаимодействия различных культур, в том числе и русской. Работа С. Г. Тер-Минасовой «Язык и теория межкультурной коммуникации» также освещает проблемы взаимосвязи между языком и межкультурным диалогом (взаимодействием).
Однако сегодня, как пожалуй никогда в истории, «культурная взаимозависимость» стала жизненной необходимостью.
А чем определяется способность объяснить? В принципе двумя факторами: наличием релевантной информации и умением соединить отдельные элементы этой информации в целостную картину. Когда мы говорим, что чего-то не понимаем (не можем объяснить), мы обычно имеем в виду, что связь между подлежащими объяснению фактами (если она вообще имеет место) «ускользает» от нас — возможно, потому, что какие-то связующие звенья нам неизвестны.
Актуальность выбранной темы обусловлена стремительным развитием межэтнических аспектов в межкультурной коммуникации Армении и Азербайджана, необходимостью установления прочных связей с культурным наследием других государств, расширения сферы культурного влияния, формирования межгосударственных культурных групп и объединений в целях укрепления международных отношений.Целью курсовой работы является сравнительная характеристика мехэтнических аспектов в межкультурной коммуникации Армении и Азербайджана.Предметом курсовой работы является совокупность межэтнических взаимоотношений, возникающих в системе межкультурной коммуникации различных государств.
Список источников информации
1.Аймерхер К. Знак. Текст. Культура.-М.: Дом книги, 1997.- 242 с.
2.Алдер Х. НЛП: Современые психотехнологии. -СПб.: Питер, 2000.- 219 с.
3.Археометрия: ключ ко всем религиям и древним наукам.-М.: Армита-Русь, 2004.-422 с.
4.Бадалов Д.С Регулирование рекламной деятельности.-М.: Рекламный совет России, 2000.- 164 с.
5.Барт Ролан. Избранные работы: Семиотика. Поэтика. — М.: Прогресс, 1994.- 130с.
6.Барт Ролан. Империя знаков.-М.: Праксис, 2004.-143 с.
7.Барт Ролан. Мифологики.-М.: Издательство Сабашникова, 2000.-314 с.
8.Бауэр В. Энциклопедия символов.-М.: Крон-Пресс, 1995.- 512 с.
9.Белл. Д. Грядущее постиндустриальное и общество. Опыт социального прогнозирования/Пер. с английского. М.: Academia, 1999.-414 с.
10.Бенуас Люк. Знаки, символы и мифы. – М.: АСТ, 2004.-158 с.
11.Вержбицкая А. Язык. Культура. Познание.-М.: Наука, 1997- 318 с.
12.Веркман КДж, Товарные знаки: создание, психология, восприятие. М.: Прогресс, 1986.
13.Вершинская О.Н Информационно-коммуникационные технологии и общество.-М.: Наука, 2007
14.Вовк О.В Знаки и символы в истории цивилизаций.-М.: Вече, 2005.-383 с.
15.Выготский Л.С Психология искусства.-М.: Лабиринт, 1997.-416 с.
16.Генон Р. Символы священной науки.-М.: Беловодье, 2002.-494 с.
17.Гермогенова Л.Ю Эффективная реклама в России. Практика и рекомендации.-М, 1994.-275 с.
18.Гинзбург К. Мифы-эмблемы-приметы.-М.: Новое литературное издательство, 2004.-347 с.
19.Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П. Основы межкультурной коммуникации: Учебник для вузов. — М.:Юнити-Дана, 2002. — 352с.
20.Дегтярев. А.Р Изобразительные средства рекламы.-М.: Фаир-Пресс, 2006.- 319 с.
21.Дольник В.Р Непослушное дитя биосферы.-СПб.: Петроглиф, 2007.-352 с.
22.Душа и миф: шесть архетипов. Пер. с англ.— К.: Государственная библиотека Украины для юношества, 1996.— 384 с.
23.Изард К. Психология эмоций.-СПб.: Питер, 1998-373 с.
24.Ильин В.И Поведение потребителей.-СПб.: Питер, 2000.- 224 с.
25.Имшинецкая Ия. Креатив в рекламе.-М.: РИП-Холдинг, 2005.-174 с.
26.Искусство в контексте информатизации культуры.-М.: Наука, 1994.-160 с.
27.Кайуа Р. Миф и человек. Человек и сакральное.-М.: ОГИ, 2003.- 294 с.
28.Кафтаджиев Х. Гармония в рекламной коммуникации.-М.: Эксмо, 2005.- 368 с.
29.Киабе Р.С Местоимения постмодерна.-М.: Издательство РГТУ, 2004.- 49 с.
30.Кликс Ф. Пробуждающееся мышление. История развития человеческого интеллекта.-Киев.:Вища школа, 1985.- 283 с.
31.Ковриженко М.. Креатив в рекламе Постмодернистский облик моды.-СПб.: Питер, 2004-256 с.
32.Кодола О.Е Сечеванов В.Н Путь лабиринта.-СПб.: Менделеев, 2003.- 176 с
33.Лебедев-Любимов А. Психология рекламы.-СПб.: Питер, 2002.-368 с.
34.Леви-Брюль Л. Сверхъестественное в первобытном мышлении.- М.: Наука, 1994.
35.Леви-Стросс. К. Первобытное мышление.-М.: Наука, 1994.- 412 с
36.Лиотар Ж.-Ф Состояние постмодерна. -М.: Алтейя, 1998.
37.Лич Э. Культура и коммуникация. Логика взаимосвязи символов. К использованию струтктурного анализа в социальной антропологии.-М.: РАН, 2001.-142 с.
38.Лобок А.М Антропология мифа.-Екатеринбург, 1997.- 688 с.
39.Лотман Ю.М Избранные статьи: В 3 т. Т
1. Статьи по семиотике и типологии культуры.-Таллинн.-1992.-419 с.
40.Маргерет Марк. Кэрол С. Пирсон. Герой и бунтарь.Созданние бренда с помошью архетипов/ В.Домнина.-СПб.: Питер, 2005.-336с.
41.Маслоу А.Г Мотивация и личность. -СПб.: Евразия, 1999.
42.Массовая культура: Учебное пособие. -М.: Альфа М, 2004.- 304 с.
43.Мифы народов мира. Энциклопедия. Т. 1– 2. М., 1980– 1982.
44.Михайлин В.Ю Тропа звериных слов. -М.: Новое литературное обозрение, 2005.-539 с.
45.Пелевин. В. Generation “П”.-М.: Эксмо, 2007.- 382 с.
46.Пропп В. Я Морфология волшебной сказки. Исторические корни волшебной сказки.-М.: Лабиринт, 1998.-512 с
47.Протасов Д.Н Основной закон рекламы.-М.: Агуст-принт, 2004.-208 с.
48.Реклама. Внушение и манипуляция/ Д.Я Райгородский.- Самара.: Бахрах-М, 2001.-752 с.
49.Родин Г. Трикстер: Исследование мифов североамериканских индейцев с комментариями К.Г Юнга и К.К Кереньи-СПб.: Евразия, 1999.-286 с.
50.Серов Н.В Цвет культуры.:Психология. Культура. Физиология.-СПб.: Речь, 2004.- 688 с.
51.Стефаненко Т.Г Этнопсихология.-М.: Аспект-пресс, 2003.- 367 с.
52.Татьяна Фадеева. Образ и символ. — М.: Новалис, 2004. 254 с.
53.Тимофеев М.И Психология рекламы.- М.: РИОР, 2007. 221 с
54.Ткаченко Л. Размышление о значении творения мифов и первобытного искусства для формирования сознания.-Б.м, 1996.- 41 с.
55.Фаулер Дэвид. Печатная реклама. Трамплин для роста продаж. Практическое руководство/ Пер. с англ. Юшкова О.В.-
56.Фромм Эрих. Искусство любить.-СПб.: Азбука-Классика, 2007.-224 с.
57.Шевчук Д.А Рекламное дело.-Курск.: Феникс, 1997.-190 с.
58.Шер. Я А. Происхождение знакового поведения.-М.: Научный мир, 2004.- 279 с.
59.Эко Умберто. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. — СПб .:Петрополис, 1998. — 432 с.
60.Эко Умберто. Пять эссе на темы этики.-М.: Симпозиум, 2005.-160 с.
61.Элиаде Мирча. Аспекты мифа.-М.: Парадокс, 2005.-222с.
62.Элиаде Мирча. Миф о вечном возвращении. Архетипы и посторяемость.-СПб.: Алтейя, 2000.-249с
63.Юнг К. Архетип и символ.-М.:Ренессанс, 1991.-304 с
64.Юнг К. Человек и его символы.-СПб.: Б.С.К.-1996.-454 с.
65.Юнг. К Сознание и бессознательное/Пер.с англ. А.А Алексеева.-СПб, Университетская книга, 1997.
66.Языки культура: Взаимодействия. Сборник статей.-М., 2002.-398 с.
Периодические издания
67.Звягинцев В.А Компьютерная революция: проблемы и задачи// Вопросы философии. 1987. № 4.
68.Кузнецов И.М Исследование символов в контексте национального самосознания (к постановке проблемы)//Ценности и символы национального самосознания в условиях изменяющегося общества.-М, 1994., с 25-36
69.Петрова Е. Реклама, сказки и архетипы// Рекламные идеи – Yes! 1999.-№ 1.- c 41-44
70.Пибоди Д., Шмелев А.Г, Андреева М.К.. Граменицкий А.Е. Психосемантический анализ стереотипов русского характера; кросскультурный аспект//Вопросы психологии. 1993. № 3.-с. 107
71.Роу К. Концепции цвета и цветовой символизм в древнем мире// Психология цвета. -М, 1996. с 7-46
72.Хейзинга И. Homo Ludens. М.: Прогресс-Академия, 1992.
Электронный ресурс (изображения):
- 73. http://www.adme.ru/
74.http://www.netlore.ru
список литературы