Пример готовой дипломной работы по предмету: Языкознание и филология
Содержание
ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ДИАЛЕКТИЗМОВ, РАЗЛИЧНЫХ ТЕМАТИЧЕСКИХ ГРУПП, ВСРЕЧАЮЩИХСЯ В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ П.П.БАЖОВА
1.1.Критерии отнесения слова к диалектной лексике.
1.2.Лексика тематических групп «Человек и его деятельность», «Быт» в говорах Среднего Урала
1.3.Изучение диалектной лексики в произведениях П.П. Бажова
ГЛАВА II. ДИАЛЕКТНАЯ ЛЕКСИКА В ТВОРЧЕСВЕ П.П. БАЖОВА
2.1 Истоки диалектной лексики в сказах П.П.Бажова
2.1.Лексемы, характеризующие человека и его деятельность
2.3. Профессиональная диалектная лексика
2.3 Бытовая лексика
2.5. Способы включения диалектной лексики в сказы П.П. Бажова
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Выдержка из текста
Диалектная лексика на материале творчества Бажова.
Список использованной литературы
"СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1.Аванесов Р.И. Общенародный язык и местные диалекты на разных этапах развития общества: материалы к курсам языкознания. М.: МГУ,1954. 369 с.
2.Аванесов Р.И. Очерки русской диалектологии: Ч.1. М.:Учпедгиз,1945. – 358 с.
3.Аванесов Р.И. Русская литературная и диалектная поэтика. М.: Просвещение, 1974. 246 с.
4. Азарх Ю.С. Русское именное диалектное словообразование в лингвогеографическом аспекте. М.: Наука, 2000. 145 с.
5.Балли Ш. Французская стилистика. М.: Наука, 1961. 452 с.
6. Батин М.А. Жанр и мастерство. Воспоминания, лит.-критич. статьи . Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1970 .152 с.
7.Батин М.А. П.Бажов. Жизнь и творчество. М. : Гослитиздат, 1963. 344 с.
8.Батин М.А. П.Бажов. Свердловск: Сред.-Урал. кн. изд-во, 1983. 209 с.
9.Батин М.А. Творчество П.П. Бажова. Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1953 . 280 с.
10.Баханькоў А.Я. Развіццё лексікі беларускай літаратурнай мовы ў савецкі перыяд. Минск., 1982. 126 с.
11.Белякова С.М. Образ времени в диалектной картине мира. Тюмень: ТГУ, 2005. 186с.
12.Березович Е.Л. Язык и традиционная культура: этнолингвистические исследования. М.:Индрик, 2007. 168 с.
13.Блажес В.В. Народная проза о Ермаке: Автореф…. канд. филол. наук. Свердловск, 1971 .20 с.
14.Блажес В.В. П.П. Бажов и рабочий фольклор: учеб. пособие по спецкурсу для студентов филол. фак. Свердловск : УрГУ, 1982. 22 с.
15.Блажес В.В. Сатира и юмор в дореволюционном фольклоре рабочих Урала. Свердловск : Изд-во Урал. ун-та, 1987 . 2000,[2]
с
16.Блинова О. И. Русская диалектология. Лексика Томск: Изд-во Томск. ун-та, 1984. 133 с.
17.Блинова О.И. Введение в современную региональную лексикологию: материалы для спец. курса. Томск:ТГУ, 1975. 165 с.
18.Блинова О.И. Русская мотивология: учеб.пособ. для студентов вузов. Томск: ТГУ, 2004.346 с.
19.Боголюбов К.В. Народный писатель: ко дню смерти со дня смерти П.П. Бажова. Свердловск: Книжное изд-во, 1955. 256 с.
20.Бромлей С.В. Очерки морфологии русских говоров. М.: Наука, 1972. 344 с.
21.Булатова Л.Н. О русских народных говорах. М.: Просвещение, 1975. 302 с.
22.Вайнрах У. Одноязычие и многоязычие//Новое в лингвистике. Вып. 5. М.: Наука, 1972 .С. 18-45.
23.Виноградов В.В. О задачах истории русского литературного языка преимущественно XVII-XIX вв. // В.В. Виноградов. Избранные труды. История русского литературного языка. М., 1978. с. 152-177.
24.Виноградов В.В. Язык художественного произведения// Вопросы языкознания. 1954. № 5. С. 54-61.
25.Галкина-Федорук Е.М. Об экспрессивности и эмоциональности в языке // Сборник статей по языкознанию. Профессору Моск. ун-та академику В.В. Виноградову в день его 60-летия. – М.: Наука, 1958. С.108-117.
26.Гапонова Ж.К. Наименования одежды в мологских и ярославских говорах – (http://history.yar.ru/vestnik/filologiya/39_2/)
27.Гельгардт Р.Р. Стиль сказов Бажова. Пермь: Пермское книжное изд-во,1958. 656 с.
28.Геннин Г.В. Описание Уральских и Сибирских заводов. 1735. М.: Гос. изд-во «История заводов». М. : История заводов, 1937. 662 с
29.Герд А.С. Введение в этнолингвистику: курс лекций и хрестоматия. СПб.: СПбГУ, 2001. 306 с.
30.Горячкина Е.В. Этимологические и словообразовательные особенности лексико-семантической группы «одежда». М.:Языки славянской культуры, 2006. 145 с.
31.Дементьева. Т. В. Специфика диалектного слова в художественном тексте // Предложение и слово. Саратов, 2002. С. 347– 350.
32.Дмитриева Е.А. Тематические группы существительных в произведениях П.П. Бажова//Научные труды молодых ученых-филологов. М.:МГУ, 2006. – с. 110 – 121.
33.Еремина М.А. Лексико-семантическое поле ""Отношение человека к труду"" в русских народных говорах: этнолингвистический аспект : автореф. дис. … канд. филол. наук : 10.02.01 : Екатеринбург, 2003 22
34.Ермоленко Г.М. Репрезентация культуры в бытовой лексике (на материале тематической группы «одежда» в английском и русском языках) // Многоязычие и межкультурное взаимодействие: материалы международной конференции; к 80-летию профессора С.Я. Гельберг / сост. и отв. редактор Т.И. Зеленина, Н.И. Пушина. Ижевск, Удм. гос. ун-т, 2008. С. 112-113. (а)
35.Ермоленко Г.М. Степень мотивированности лингвокультурем в тематическом поле «одежда» (на материале русского и английского языков) // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. Аспирантские тетради: научный журнал: в 2 частях. СПб., 2008. Ч. I.: Общественные и гуманитарные науки, № 28 (63).
С. 81-87. (б)
36.Журавлев В.В. Наблюдения над нынешним состоянием русской диалектной лексикографии // Актуальные проблемы русской диалектологии. — М.: Наука, 2006. С. 60-61.
37. Иванцова Е.В. Диалектные словари как источник изучения антонимии // Актуальные проблемы диалектной лексикографии. Кемерово, 1989. С.53-59.
38.Иванцова Е.В. Формальные варианты слова в лексиконе диалектоносителя // Явление вариативности в языке. Кемерово, 1994. С. 52-54.
39.Калнынь Л.Э. Значение трудов Р.И. Аванесова для теории диалектологии // Аванесовский сборник. М.: Наука, 2002. С. 47-49.
40.Калнынь, Л. Э. Включение диалектизмов в художественный текст как разновидность контакта между диалектной и литературной формами русского языка //Вопросы языкознания. 1998. № 6. С. 58– 68.
41.Котков А.С. Местный речевой колорит в рассказе И.А. Бунина «Антоновские яблоки»//Материалы и исследования по русской диалектологии. Т.1. М.: АН СССР, 1959. С.132-158.
42.Крысин Л.П. . Русское слово, свое и чужое: Исследования по современному русскому языку и социолингвистике. М.: Языки славянской культуры, 2004 . 883 с.
43.Крысин Л.П. Слово в современных текстах и словарях. Очерки о русской лексике и лексикографии. М. : Знак, 2008 .318 c.
44.Курносова И.М. Диалектная лексика в художественной прозе ХХ века (на материале произведений И.А. Бунина, В.В. Вересаева, Е.И. Замятина).
Автореф. дисс. …канд. филол. наук. Воронеж, 1995. 22 с.
45.Лопушанская С.П. Общенародный русский язык // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер.
2. Языкознание. Вып. 1. 2001. С.15-29.
46.Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разговорного употребления. Проблемы семантики. Новосибирск: Наука, 1986. С. 77– 83.
47.Малышева А.Ю. Ярославско-костромская диалектная лексика в произведениях Н.А. Некрасова как отражение региональной языковой картины мира: автореф. …канд.фил.наук. М., 2005. 24 с.
48.Маслова И. Б., Рудыкин Е.С. Функциональная семантика обращений в донских рассказах М. Шолохова. Вестн. РУДН. Сер. «Вопросы образования: языки и специальность». 2007, № 1. С. 30– 35.
49.Мельниченко Г.Г. Некоторые лексические группы в современных говорах на территории Владимиро-Суздальского княжества. Ярославль: Верхневолжское книжное изд-во, 1974.56 с.
50.Морковкин В.В. Об объеме содержания понятия «теоретическая лексикография» // Вопросы языкознания. 1987. № 6. С. 33-42.
51.Мущенко Е.Г., Скобелев В.П., Кройчик Л.Е. Поэтика сказа / науч. ред. Г.А. Белая . Воронеж : Изд-во Воронеж. гос. ун-та, 1978 . 286с.
52.Нефедова Е. А. Об описании значений слов конкретной лексики / Е.А. Нефедова // Вестн. Моск. ун-та. Филология. 1977. № 3. С. 55-62.
53.Нефедова Е.А. Диалектные различия в сегментации реальной действительности и некоторые возможности их лингвогеографической интерпретации // Региональные особенности восточнославянских языков, литератур, фольклора и методы их изучения. Тезисы докладов и сообщений. Гомель, 1985. С. 125-127.
54.Нефедова Е.А. Лексикология и лексикография // Русская диалектология. Учебное пособие для практических занятий /Под ред. Е.А. Нефедовой. М.: Academia, 2005. 172 с.
55.Нефедова Е.А. Лексико-семантические группы и явление полисемии диалектного слова // Школа-семинар. Лексический атлас русских народных говоров (тезисы).
Л., 1990. С. 45-46.
56.Нефедова Е.А. Многозначность и синонимия в диалектном пространстве. М.: МГУ, 2008. 466 с.
57.Нефедова Е.А. Экспрессивный словарь диалектной личности. М.: Изд-во МГУ, 2001. 143 с.
58.Нечаева О.А. Диалектизмы в художественной литературе Сибири // Труды кафедр русского языка вузов Восточной Сибири и Дальнего Востока. Якутск, 1960. С.19-56.
59.Николюкин, А. Н. Региональная литература / А. Н. Николюкин // Литературная энциклопедия терминов и понятий. – М: Наука, 2001. – Ст. 864.
60. Оссовецкий И.А. Диалектная лексика в произведениях советский художественной литературы 50– 60-х годов // Вопросы языка современной русской литературы. М.: Наука, 1971. С.302-365.
61.Оссовецкий И.А. Лексика современных русских народных говоров. М.: Наука, 1982. 312 с.
62.Петрищева Е.Ф. Внелитературная лексика в современной художественной прозе // Стилистика художественной литературы. М: Наука, 1982. С.19-34.
63.Пользю Е.А. Метафорическая лексика в структурно семантическом аспекте (по материалам северорусских говоров): автреф. дис.…канд.фил.наук. Петрозаводск, 2008. 18 с.
64.Прохорова В.Н. Диалектизмы в языке художественной литературы. М: Учпедгиз, 1957. 213 с.
65.Пюльзю Е.А. Региональная лексика нравственно-этического содержания (на материале русских говоров Карелии) // Локальные традиции в народной культуре Русского Севера (Материалы IV Международной научной конференции “Рябининские чтения — 2003”).
Петрозаводск, 2003. С. 333-335
66.Пюльзю Е.А. Семантика экспрессивов со значением лица (по данным севернорусских говоров) // Проблемы современной русской диалектологии: Тезисы докладов Международной конференции 23-25 марта 2004 г. / Отв. ред. Л.Л. Касаткин. М., 2004. С. 131-132.
67.Пюльзю Е.А. Экспрессивы со значением личностной характеристики в северорусских говорах // Межкультурные взаимодействия в полиэтничном пространстве пограничного региона: Материалы Международной научной конференции (Петрозаводск, 11-12 октября 2005 г.).
- Петрозаводск, 2005. — С. 357-361 (0, 3 п.л.).
68.Ростова А.Н. Стратегия толкования слов говорящими: обусловленность языковыми факторами и когнитивными способностями // Актуальные проблемы русистики. Томск: ТГУ, 2000. С. 187-194.
69.Саранцев А.С. Павел Петрович Бажов: Жизнь и творчество / А.С. Саранцев . Челябинск : Кн. изд-во, 1975 .372 с.
70.Сейфулина С. Из рабочих блокнотов. М.: Художественная литература, 1969. Т.4. 245 с.
71.Скворцов Л. И. Художественная литература – сокровищница слов // Русский язык в школе. 1994. № 6. С.68-79.
72.Скворцов Л.И. Литературный язык просторечие и жаргоны в их взаимодействии// Литературная норма и просторечие. М.: наука. 1977.С. 35-67.
73.Скорино Л.И. Семь портретов / М. : Сов. писатель, 1956 . 411 с.
74.Сороколетов Ф. П. Заметки по семантической характеристике слов в диалектных словарях //Диалектное слово в лексикографическом аспекте. Л: Наука, 1986. С. 18-25.
75.Сороколетов Ф.П. Диалектный словарь в системе словарей национального языка //Теория и практика русской исторической лексикографии. М.: Наука, 1984. С. 65-77.
76.Творчество П.П. Бажова в меняющемся мире: Материалы межвуз. науч. конф., посвящ. 125-летию со дня рождения П. П. Бажова, 28–
2. января 2004 г. / Отв. за вып. В. В. Блажес. Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 2004. 224 с.
77.Толстой Н.И. Язык и народная культура: очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М.: Наука, 1991. 246 с.
78.Толстой Н. И. Из опытов типологического исследования славянского словарного состава // Вопр. языкознания. 1963. N 1. С. 29-46.
79.Тупикова, Н. А. Характерологическая функция именной и глагольной лексики в рассказах Е.А. Кулькина / Н.А. Тупикова // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер.
2. Языкознание. Вып. 2. 2002. С.30-53.
80.Федь Н.М. Рабочий-герой советской литературы / Н.М. Федь. М.: Профиздат, 1975 . 111 с.
81.Филин Ф.П. Диалектное слово и его границы (www.nspu.net/fileadmin/library/books/2/web/xrest/article/leksika/sfera/fil_a).
82.Филин Ф.П. Проект «Словаря русских народных говоров». М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1961. 197 с.
83.Харитонова Е.В. Репрезентация русской ментальности в сказах П.П.: атореф. дис.…канд.фил.наук. Екатеринбург, 2004. 22 с.
84.Хауген Э. Языковой контакт//Новое в лингвистике: Вып. 4. М.: Наука, 1972. С.45-58.
85.Черных П.Я. К вопросу о приемах художественного воспроизведения народной речи // Русский язык в Сибири. — Иркутск: ОГИЗ, 1937. — С. 90- 101
86. Шмелев Д. Н. Проблемы семантического анализа лексики. М.: Наука, 1973.127 с.
87.Эйдинова В.В. О стиле Бажова// Известия Уральского государственного университета. 2003. № 28. С. 40-46.
88.Эйхенбаум Б. Как сделана «Шинель» Гоголя // Эйхенбаум Б.О прозе. Л.: Наука, 1969. 256 с.
89.Этнокультурная и лингвистическая информативность устаревшей уральской лексики –(ural.ds 8.ru/articles.php?article_id=31 •
1. КБ)
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
1.Большой академический словарь русского языка/РАН, Институт лингвистических исследований: гл. ред. К.С. Горбачевич . М.: Наука; Спб.: Наука, — 2004. Т.1-9.
2.Борхвальдт О.В. Словарь золотого промысла Российской империи. М.: Русский путь, 1998.
3.Словарь русских говоров среднего Урала. – Свердловск: Изд-во Свердловского ун-та, 1971. Т.1-7.
4.Словарь русских народных говоров / Гл. ред. Ф.П. Филин (вып. 1-23), Ф.П. Сороколетов (вып. 24-40).
– М.; Л.; СПб.: Наука, 1965-2007. Вып. 1-40. (СРНГ).
5.Словарь русского языка XVIII века / АН СССР. Ин-т рус. яз.; Гл. ред.: Ю. С. Сорокин. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1984— 1991. Вып. 1—
7. СПб.: Наука. С.-Петерб. отд-ние, 1992. Вып.7. — 1 7.
6.Словарь русского языка: В 4 т. / РАН, Ин-т лингвист. исслед.; Гл. ред. А. П. Евгеньева. 1999 . Т.1-4.
7.Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т. / Пер. с нем. и доп. О.Н. Трубачёва. – 2 изд., стер. – М.: Прогресс, 1986-1987. – Т. 1-4.
8.Фразеологический словарь русских говоров Сибири / сост. Л.Г. Панин, Л.В. Петропавловская, А.И. Постнова, А.И. Федоров; под ред. А.И. Федорова. Новосибирск : Наука, 1983.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
1.Бажов П.П. Собр. соч: в 3 т.М.: Правда, 1986. Т.3.
2.Бажов П.П. Собр. соч: в 3т.М.:Правда. 1976. Т.1.
