Содержание
Вступление
ГЛАВА 1. Общая характеристика и назначение электронного каталога
1.1 Электронный каталог: структура и функции
1.1.1. Общая характеристика электронных каталогов
1.1.2 Создание электронного каталога
1.1.3 Поиск в электронном каталоге
1.1.4 Учет ошибок в электронном каталоге при поиске документов
1.2 Машиночитаемые форматы
1.3 Лингвистическое обеспечение электронного каталога
1.3.1 Информационно-поисковые языки (ИПЯ) электронного каталога
1.4 Электронный каталог библиотеки
1.4.1 Характеристика наиболее распространенных АБИС
1.5. Электронные сводные каталоги
ГЛАВА 2 Опыт создания ЭК в ЦГПБ им. В.В. Маяковского на основе АБИС ИРБИС
2.1 Характеристика библиотеки как базы исследования
Центральная городская публичная библиотека В.В. Маяковского
Краткая история
2.2 АБИС ИРБИС: общая характеристика
2.3 АРМ «Каталогизатор» как основа создания электронного каталога
2.2.1 Технология поиска информации в электронном каталоге
2.4 Авторитетные файлы и их использование в процессе ввода библиографических записей
2.5 ЦГДБ им. В,В. Маяковского – головной совет по созданию корпоративной сети публичных библиотек Санкт-Петербурга
Заключение
Библиография
Приложения
Выдержка из текста
Электронный каталог: проблемы создания, ведения и использования.
Список использованной литературы
"1.Александрова, М.В. Электронный каталог в системе каталогов библиотеки[Текст]/ М.В. Александрова//Библиографоведение – 2001 — №2 .- с.70-71
2.Антопольский, А.Б. Лингвистическое обеспечение элек¬тронных библиотек: Учеб.пособие [Текст]/ А.Б.Антопольский. — М.: Московский гос.Ун-т культуры и искусств. — М., 2002. — 229 с.
3.Антопольский, А.Б. Информационные ресурсы России: научно-методическое пособие [Текст]/А.Б. Антопольский .-М.:Либерия, 2004 .- 424с.
4.Беглик, А.Г Тихонов, Е.В. Критерии отбора электронных ресурсов для информационного обслуживания [Текст]/ А.Г. Беглик//Инфорацонное бюллетень РБА -№24 – с.156-157
5.Белоногова,М.,Белоногов,Н. Автоматизируем работу с формуляром[Текст]/М. Белоногова, Н.Белоногов//Библиотека.- 2007.- №10.- с.19-21
6.Березная Т.И. Принципы Джона Паттерсона и опыт дистрибуции системы ИРБИС в Украине [Текст]/ Т.И. Березная//НТБ .-№11.- 89-85
7. Блюменау, Д.И. Информационный анализ/синтез для формирования вторичного потока документов : Учебно-практическое пособие [Текст]/ Д.И.Блюменау. — СПб.: Профессия, 2002. — 240с.
8.Брачковская,Н.Б., Рубцов В.В. Библиографический формат UNIMARC и его российские производные. Справочные издания.[Текст]/ Брачковская Н.Б., Рубцов В.В.//НТБ – 2006 -№6 .с.66 – 67
9.Веревченко, А.П. и др Информационные ресурсы для принятия решений : Учебное пособие для вузов.[Текст] / А.П. Веревченко. — М.; Екатеринбург : Акад. Проект: Деловая кн., 2002. — 558с.
10.Вислый, А.И. Информационные ресурсы библиографирующих организаций. Проблемы создания и использования[Текст]/ А.И. Вислый//НТБ -2000-№5 – с. 22-26
11.Воройский, Ф.С. Итоги работы секции «Автоматизированные и корпоративные системы и технологии» на Конференции «Крым – 2007» [Текст]/ Воройский Ф.С//НТБ – 2008.- №1 .с.45-47
12. Воройский, Ф.С. Информатика: Новый систематизиро¬ванный толковый словарь-справочник .[Текст] / Воройский Ф.С. — 2-е изд., перераб. и доп. — М.: Либерея, 2001. — 536 с.
13.Гендина, Н.И. Лингвистическое обеспечение автомати¬зированных библиотечных систем .[Текст]/ Н.И.Гендина. — Алма-Ата: Наука, 1991. —222 с.
14.Гендина, Н.И. Лингвистические основы ин¬форматики: Гипертекстовый учебный терминологический сло¬варь-справочник. [Текст] / Гендина Н.И., Скипор И.Л. — Кемерово: Кузбассвузиздат, 2002. — 124 с.
15.Гендина Н.И. Лингвистические средства автоматизации документального поиска.[Текст]/Н.И. Гендина. – СПб.: БАН, 1992. – 188 с.
16. Гендина,Н.И., Скипор, И.Л. Лингвистические основы информатики: Гипертекстовый учебный терминологический словарь-справочник. .[Текст]/ Н.И. Гендина — Кемерово: Кузбассвузиздат, 2002. — 124 с.
17.Головин, Б.Н. Лингвистические основы учения о терминах: Учеб. пособие .[Текст]/ Головин Б. Н.,. — М.: Высш. шк., 1987. — 104 с.
18.Голубцов, С.Б., Кузьмина И.Д., Лория Е.Л. Предметизация с учетом требований автоматизированного поиска и коммуникативных форматов.[Текст]/С.Б. Голубцов // Предметный поиск в традиционных и нетрадиционных информационно-поисковых системах: Материалы к методике. – 2000. – Вып. 14. – С. 145–163
19.Гончаров, М.В., Колосов, К.А. Практическая реализация библиотечного интернет-комплекса. Научно-практическое пособие.[Текст]/ Гончаров, М.В., Колосов, К.А.-М.:Фаир-Пресс, 2005.- 192 с.
20.Давыдова, Н.Р. Отечественные периодические издания в интегрированных информационных системах [Текст]/ Давыдова Н.Р.//Библиотечное дело 21 века.- 2003.-№1.- с.51-59
21. Дворкина, М.Я. Сущность и структура билиотечно-информационной деятельности [Текст]/ Дворкина М.Я.//НТБ.- 2008.- №5 .- с. 5-20
22.Дрозд, О.М. Астпович, Л.Л. , Грядковкина, М.Ю. Внедрение коммуникативного формата BELMARC в работу ЦНБ им. Я. Колоса Национальной Академии наук Белоруси [Текст]/ Дрозд О.М. Астпович Л.Л. , Грядковкина М.Ю.//НТБ .- 2007. -№7.- с.39-42
23.Евтюхина, Е.А. Комфортность информационных ресурсов и функционирование психологической связи[Текст]/ Е.А. Евтюхина//Бибилография .- 2003 .- №3 .-с.12-15
24.Загорская, Е.Н. Правила составления многоуровнего библиографического описания[Текст]/ Е.Н. Загорская//Библиотека.- 2004.- №7.- с.37 -38
25.Зайцева, Е.М. Лингвистическое обеспечение автоматизи¬рованных информационно-библиотечных систем: современ¬ные требования и направления развития.[Текст] / Зайцева, Е.М. // Науч. и техн.б-ки. — 2000. — № 3. — С. 54-57.
26. Захаров, В.П. Естественно-языковой под¬ход к созданию лингвистического обеспечения информацион¬но-поисковых систем .[Текст] / Захаров В.П., Пименов Е.Н. // НТИ. Сер. 2. — 1997. — № 12. — С. 24.
27.Земсков, А.И. Электронные библиотеки: Учебник.[Текст] / А.И. Земсков.- М.: Либерия, 2003 -352 с.
28.Зубов, В.В. Основы лингвистической инфор¬матики.Т.1—3: Учеб. пособие по.[Текст] / Зубов В.В., — Минск: МГПИИЯ, 1991. – 340с.
29.Зупарова, Л.Б., Зайцева, Т.А., Сазонова, Л.И. Библиотечная обработка документа: учебно-методическое пособие / Л.Б. Зупарова, Т.А. Зайцева, Л.И. Сазонова. — М. : Либерея, 2003. — 208 с.
30.Информа¬тика: Учебник .[Текст]/ Под ред. Н.В. Макаровой. — М.: Финансы и статистика, 1997. — С. 48—60.
31.Инструкция об учете библиотечного фонда.[Текст]//Библитека и закон.-1998.- №5ю- с.224-265
32.Каспарова, Н.Н. Нормативно-методическая база и проблемы каталогизации электронных ресурсов [Текст]/ Н.Н. Каспарова //Библиотековедение .- 2002 .-№2 .- с.50-52
33.Козлова, Е.И. Рынок электронных ресурсов[Текст]/ Е.И. Козлова//Библиотека -2005.- №3.- с.38-41
34.Лепий, О. Как работается с «MARCсом» [Текст]/О.Лепий//Библиотека -2007 .- №9 .- с.28-29
35. Лобанова ,Э.Ш. Долгий путь эволюции информации : От MARC I доMARC 21[Текст]/ Лобанова Э.Ш.//Библиотека .- 2003.- №9.- с.55-57
36.Мамонтова, Е.Г. Проблемы адаптации традиционных библиотечных технологий к программной среде ИРБИС 32[Текст]/Е,Г. Мамонтова //НТб – 2007 -№11-с.73-79
37. Маршак, Б.И., Рагимова, М.А. Автоматизированная система Российского сводного каталога как корпоративный ресурс научно-технической информации[Текст]/Б.И. Маршак,М.А. Рагимова//НТБ.- 2008.- №1.- с.47-53
38. Маршак, Б.И. Современные проблемы разработки и внедрения автоматизированных систем: системный подход и оценка программного окружения[Текст]/ Маршак, Б.И. //НТБ .- 2003.- №2.-с.5-11
39. Молотова, Е.Г. Проблемы адаптации традиционных библиотечных технологий к программной среде ИРБИС 32 (на примере СПБ ГТУ) [Текст]/ Молотова Е.Г. //НТБ .- 2007.- №11 .- с. 73 -79
40.Моргенштерн, И.Г. Информационное общество[Текст]/И.Г. Моргенштерн .- Челябинск: УралLTD, 2000.- с.127
41. Мотроненко, И.Л. Традиционные и электорнные каталоги: дифференцированный подход[Текст]/ И.Л. Мотроненко //Библиографоведение .- 2001 .- №2 .- с.59
42.Новый подход к автоматизации технологии обработки изображений документов. Системный проект компании ABBYY и ГПНТБ России [Текст]//НТБ .-№11.- с.70-80
43.Парахамчук Т.В. Создание библиографических пособий с помощью системы ИРБИС [Текст]/ Т.В. Парахамчук//НТБ.- 2007 -№11 .- с.86-91
44.Петров Т.А. Библиотечные фонды. Выпуск 58 [Текст]/Т.А. Петров.- М.: Либерия –Библиоформ, 2007 -192с.
45.Почепцов, Г.Г. Коммуникативные технологии 20 века. Электронная библиотека Тюменского государственного университета – http//evaristnarodru
46.Прикладное языкознание: Учебник[Текст] / Отв. ред. А.С. Герд. —СПб., 1996. — 526 с.
47.Российский коммуникативный формат для авторитетных / нормативных записей (российская версия UNIMARC) [Текст]. – СПб., 1998. – 224 с
48.Руководство по методике предметизации. Опыт Российской национальной библиотеки[Текст]/ Авт.-сост. Ю. Г. Селивановаи др. — М. : ФАИР-ПРЕСС : ЛИБНЕТ, 2005. — 408
49. Селиванова ,Ю. Электронный каталог: формирование и поиск. Тенденции современной каталогизации[Текст]/Ю Селиванова//Бибилотечное дело.- №8.- с.20-21
50.Ситник ,С.М.. Бондаренко, Е.А. Информационный поиск ;здесь и сейчас[Текст]/С.М. Ситник, Е.А. Бондаренко// Библиотека. – 2003.- №3 с.52-54
51.Справочник библиотекаря[Текст] .-М.:Профессия,2005 .-.496с.
52.Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делй. Бибилографическая запись.Библиографическое описание. Общие требования и правила составления. [Текст] — М.: Издательство стандартов, 2004
53.Скворцов, В. Постоянный комитет IFLA по формату UNIMARC [Текст]/В.Скворцов //Информационный бюллетень РБА .- 2005 .-№33 .-с.44
54. Сковрцов, В. Форматы MARC 21, UNIMARC, RUSMARC – их настоящее и будущее [Текст]/Скворцов В.В.// Библиотека – 2004. -№3 .- с. 35 – 39
55. Скворцов, В.В. Формат RUSMARC для катологизации электронных ресурсов: возможности и проблемы[Текст]/ Скворцов В.В//Информационный бюллетень РБА – 2005 .- №35 .- с. 108-110
56.Скворцов, В.В. РУСМАРК как основа интеграции информационных ресурсов[Текст]/ Скворцов В.В.//НТБ – 2004 — №6 .- с.23-25
57.Сороколетова, Н. Действенный ресурс улучшения обслуживания. Автоматизация типовых библиотечных процессов муниципальных библиотек[Текст] /Н. Сороколетова //Библиотека.- №6.-с.29-32
58.Стратегия развития информационного общества в РФ[Текст]//НТБ.- 2008-№4.-с.5-13
59. Стандарты по библиотечному делу: Сборник [Текст]– СПб.: Профессия, 2000. – 512 с.
60.Столяров, Ю.Н. , Кушкаренко, Н.Н. , Соляник, А.А. Эволюция библиотечного фондоведения [Текст]/ Столяров, Ю.Н. , Кушкаренко, Н.Н. , Соляник, А.А..- М.:ФАИР, 2007.- 688 с.
61. Степанов, Ю. С. Основы общего языкознания: Учеб. по¬собие [Текст]/ Степанов Ю.С.. — М.:Просвещение, 1975. — 271 с.
62.Сукиасян, Э.Р. Библиотечные каталоги: Методические материалы. [Текст]/ Э.Р. Сукиасян – М.: ИПО Профиздат, 2001. – 192 с.
63. Сукиасян ,Э. Р. Школа индексирования: практическое пособие[Текст] / Э. Р. Сукиасян. — М.: ЛИБЕРЕЯ-БИБИНФОРМ, 2005. — 144 с.
64.Сукиасян, Э.Р. Библиотечные каталоги : Методические материалы [Текст]/ Э.Р.Сукиасян. — М. : Профиздат, 2001. — 191с. -–
65.Сукиасян ,Э. Р. Новые таблицы Библиотечно-библиографической классификации : организация и технология использования: методические рекомендации [Текст]/ Э. Р. Сукиасян. — М. : Либерея-Бибинформ, 2005. — 96 с.
66. Сукиасян, Э.Р. Электронные каталоги[Текст]// Сукиася, Э.Р /Билиотека .- 2003.-№2 .- с.38-40
67.Сычева, Н. Корпоративный проект «MARS» с позиции пользователя[Текст]/Н. Сычева//Библиотека .- 2008 .- №5 .- с. 32 — 35
68.Тематический поиск в электронном каталоге: Методические указания[Текст]. – Новосибирск: ГПНТБ СО РАН, 1999. – 23 с.
69.Терминологический словарь по библиотечному делу и смежным отраслям знания [Текст]. — М.: РАН, 1995. — 267 с.
70.Терещенко, О.А.Электронный каталог глазами читателя[Текст]/ Терещенко, О.А //Библиография .- 2003.- №3 .- с.23-25
71.Уайт ,Э. Статистические методы работы с электронными документами в библиотечной сфере: как использовать данные для управления и оценки электронных ресурсов и фондов[Текст]/ Э.Уайт.- М.: Омега, 2006 – 393 с.
72.Универсальная десятичная классификация : Сокращенное издание[Текст] / Глав. ред. Ю.М.Арский. — М. : ВИНИТИ, 2001. — 150с.
73.Хортюнова, Л.В. Библиотечные каталоги: назначение, виды, историография: Учеб. пособие[Текст]/Л.В. Хортюнова. – М., 1992. – 70 с.
74.Цыцирина, Г.Ф. И традиционный и электронный[Текст]// Цыцирина Г.Ф. / Билиография – 2001 .-№3 .- с10-12
75.Чазова А.С. Технологии информационного мониторинга на службе современных библиотек[Текст]/А.С. Чазова//Мир библиографии .- 1998.- №6.-с.11-14
76.Шамурин, Е.П. Очерки по истории библиотечно-библиографической классификации.Т.2 [Текст]/Е.П. Шамурин – М. 1959. – 563 с
77. Шварцман, М.Е. К вопросу каталогизации ресурсов Интернет[Текст]/М.Е. Шварцман. — СПб. : Профессия, 2002. — 527с.
78.Шрайберг, Я.Л. Роль библиотек в обеспечение доступа к информации и знаниям в информационном веке. Ежегодный доклад на Международной конференции «Крым» [Текст]/ Шрайберг Я.Л.//НТБ.- 2008 .- №1.- с.7-44
79.Шлыкова. О.В. Культура мульмедиа: Учебное пособие [Текст]/О.В. Шлыкоа.- М.: Фаир-Пресс, 2004 -416 с.
80. Шрайберг, Я.Л. История и создания использования MARC[Электр. Докум.]/ Шрайберг Я.Л..- Электр.ресурс.- режим доступа http://www.gpntb.ru
81.Электронные документы создание и использование в публичных библиотеках: Справочник [Текст].- СПб.: Профессия, 2007
82.Электронное обучение: рекомендации руководителям библиотечных и информационных служб: Сборник статей/под ред. Е. Меленга.- М.: Омега_Л, 2006 -224с.
83.Юрина, А.А. Компьютеризация библиотеки[Текст]/ Юрина А.А. // Мир библиотеки. 1995.- Выпуск 1.-с. 34-35.
84. Языкознание: Большой энциклопедический словарь. [Текст] —М., 2000. — 683 с
85.http://www.ifla.org/
86. http://www.gpntb.ru
87. http://www.rba.ru
88. http://www.ed.vseved.ru/
89.http://www.spsl.nvc.ru
90.http://www.aonb.ru/irbis/