Пример готовой дипломной работы по предмету: Межкультурная коммуникация
Оглавление
Введение
Глава
1. Эстетика визуального кода и культурный контекст
1.1. Понятие визуального кода и его функции в рекламных сообщениях
1.2 Красота и уродство в историческом срезе
1.3 Эстетика визуальных кодов рекламных сообщений
Глава
2. Интеркультурные особенности восприятия рекламной эстетики через визуальные коды
2.1 Особенности формирования визуальных кодов российской рекламы через призму понимания красоты и эстетики
2.2 Прекрасное и уродливое в выражении рекламных кодов в России
2.3 Прекрасное и уродливое в выражении рекламных кодов во Франции
2.4 Универсализация рекламных кодов в межкультурных взаимоотношениях
Заключение
Список использованной литературы
Приложение 1
Приложение 2
Приложение 3
Приложение 4
Приложение 5
Приложение 6
Приложение 7
Приложение 8
Приложение 9
Приложение 10
Приложение 11
Приложение 12
Приложение 13
Приложение 14
Приложение 15
Содержание
Выдержка из текста
Эстетика визуальности в контексте рекламной коммуникации
Предмет исследования – язык СМИ в контексте межкультурной коммуникации на примере современной английской медиаречи ведущих мировых вещательных каналов.Цель исследования – проанализировать особенности языка СМИ в контексте межкультурной коммуникации на примере современной английской медиаречи ведущих мировых вещательных каналов. Провести анализ особенностей языка СМИ в контексте межкультурной коммуникации на примере современной английской медиаречи ведущих мировых вещательных каналов
Именно поэтому для профессиональных коммуникаторов – топ-менеджеров, менеджеров по продажам, маркетологов, аудиторов, бухгалтеров, тренинг-менеджеров, дизайнеров, переводчиков – важно знать, к какому типу культур принадлежат их зарубежные партнеры, и знакомиться с системой ценностей и базовых ориентаций, актуальных для данной культуры.
3) неумелое пользование словом может привести к значительным информационным потерям, а, следовательно, к сбоям в выполнении служебных обязанностей. Родионова, В.Целью данной работы является изучить деловое в контексте деловых коммуникаций общение на примере компании Теле-2.
Зачастую заимствуется не только фонетическая, но и графическая форма таких слов. Изучение этих единиц языка и способов их передачи представляет сегодня большой интерес. Посредством языка накапливается и передаётся другим поколениям опыт, выражающийся в элементах особенностей развития нации, её истории и культуры. Яркими представителями таких элементов наряду с интернациональной лексикой и реалиями как раз и считаются иноязычные вкрапления.
Теоретическую основу исследования составили работы отечественных и зарубежных философов, культурологов, специалистов в сфере рекламных коммуникаций, в которых делается акцент на историко-культурную и культурно-коммуникативную роль рекламы в обществе. Психологические концепции З. Фрейда и К.Г. Юнга создали глубокую психоаналитическую базу использования символов коллективного бессознательного. К. Ясперс Дж. Томпсон, Ж. Бодрийяр, Х. Ортега-и-Гассет развивали разные аспекты теории коммуникаций, активно использующиеся специалистами по рекламе и, шире, связям с общественностью во всем мире. Значительный вклад в развитие непосредственно теории рекламы внесли такие отечественные исследователи как Е.Г Брисова, И.А. Вивентьев, Х. Кафтанаджиев, Р. Мокшанцев и многие другие.
Основой исследования являются работы известных эстетиков, культурологов, социологов, психологов: Т.Д. Марцинковской, Ю.Б. Борева, Ж. Бодрийяра, Г. Николайшвили и других, посвященные изучению понятия «инфантильность», «образ», а так же рекламы и рекламных образов.
Структурно дипломный проект состоит из введения, пяти разделов, заключения, библиографического списка, состоящего из
4. источников, и 7 приложений. Проект включает 16 таблиц, 19 рисунков, изложен на 91 странице.
Данная потребность обращает внимание неизменными факторами фирменного стиля: фирменные колеры, изображения, флэш-анимация , лого , товарный знак, фирменный логотип, узнаваемый шрифт, либо дизайн — в виде особой верстки рекламных обращений фирмы, фирменная символика, слоган . Корпоративная реклама – это определенная реклама, которая создает потребность не в какой-то определенной или конкретной марке продукта или услуги, а в его полном товарном наборе и ассортименте. Цель работы: изучить и охарактеризовать корпоративные рекламные, коммуникации и выявить их основные цели и задачи.
Методологическая основа курсовой работы представлена несколькими общеметодологическими аспектами. Специфика и анализ особенностей рекламных коммуникаций и технологий рассматривается в работах Гундарина М.В., Гундариной Е., Кафтанджиева Х., Котлера Ф., Армстронга Г., Вонга В., Сондерса Д., Медведевой Е.В., Полукарова В. Л., Синяевой И.М. и др.
Отсюда вытекает неизбежное повышение роли в обществе социальной коммуникации как таковой и средств массовой коммуникации в частности. Коммуникативные процессы, объединяющие общество на всех уровнях, пронизывающие социальную среду, распределяющие и транслирующие значимую информацию, оказывают существеннейшее влияние на жизнь общества. Растущая информатизация социальной жизни ведет к повышению воздействия интерпретационных схем и парадигм на чувства и настроения больших масс людей, сближает ранее закрытые друг для друга культурные миры, однако при этом открывает новые невиданные доселе возможности для целенаправленного манипулирования массовым сознанием.
Список использованной литературы
1.Барт Р. Риторика образа // Барт Р. Избранные работы. Семиотика. Поэтика. — М., 1994.- 337 с.
2.Бове К., Аренс У. Современная реклама. – Тольятти: «Издательство Дом Довгань», 1995.- 667 с.
3.Викентьев И. Л. Приемы рекламы и Public Relations. — СПб., 1995. – 187 с.
4.Волков И. М. Основы экономики и организации рекламной деятельности. — М., 1991. – 158 с.
5.Гермогенова Л. Ю. Эффективная реклама в России. — М., 1994. – 252 с.
6.Дрю Жан-Мари. Ломая стереотипы. – Спб.: Питер, 2003.- 272 с.
7.Дмитриева Н.А. Краткая история искусств. Вып. 1:От древнейших времен по XVI век. – М.: Искусство,1985. – 319 с.
8.Зазыкин В. Г. Психология в рекламе. — М., 1992. — 64 с.
9.Ионин Л.Г. Социология культуры. — М., 1996. – 165 с.
10.Кафтанджиев Х. – М.: «Эксмо», 2005.- 368 с.
11.Котлер Ф. Основы маркетинга. – М.: «Прогресс», 1990.-704 с.
12.Культурология : Учебник. / Под ред. Ю.Н. Солонина, М.С. Кагана. — М.: Высшее образование, 2007. – 412 с.
13.Леви-Стросс К. Неприрученная мысль //К. Леви-Стросс. Первобытное мышление. М., 1994.- 152 с.
14.Лотман Ю.М. Семиосфера. СПб., 2000.- 704 с.
15.Мацумото Д. Психология и культура. 1-е издание, 2003.-243 с.
16.Межкультурная коммуникация: Учебное пособие / В.И. Трухачев, И.Н. Лякише-ва, Рон Бергевот и др. Ставрополь: Сервисшкола, 2006. — 192 с.
17.Мокшанцев Р.И. Психология рекламы.-М.: «Инфра», 2009.- 230 с.
18.Музыкант В. Л. Реклама. Международный опыт и российские традиции. — М., 1996.-222 с.
19. Николайшвили Г.Г. Социальная реклама: Теория и практика: Учеб. пособие для студентов вузов. — М.: Аспект Пресс, 2008. — 235 с.
20.Панкратов Ф. Г., Баженов Ю. К., Серегина Т. К., Шахурин В. Г. Рекламная деятельность: Учебник для студентов высших учебных заведений. — 5-е изд., перераб. и доп. — М.: Издательско-торговая корпорация «Дашков и К°», 2002.-364 с.
21.Почепцов Г.Г. Послекоммуникативные процессы // Рациональность и семиотика дискурса. М., 1994. – 345 с.
22.Почепцов Г. Г. Паблик рилейшнз или как успешно управлять общественным мнением. — М., 1998. – 248 с.
23.Почепцов Г.Г. Теория коммуникации. – Рельф-бук Ваклер, 2001. – 123 с.
24.Советский энциклопедический словарь/Гл. ред. А.М. Прохоров. – М.:Сов. Энциклопедия, 1983, 1600 с.
25.Соломоник А. Язык как знаковая система. М., 1992.-242 с.
26.Трушина Л.Е.. Мифориторика рекламы Р. Барта. // Смыслы мифа: мифология в истории и культуре. Сборник в честь 90-летия профессора М.И. Шахновича. Серия «Мыслители». Выпуск № 8 — СПб.: Издательство Санкт-Петербургского философского общества, 2001.-153 с.
27.Тулъчинский Г. Л. Public Relations. — СПб., 1994. – 198 с.
28.Уэллс У. Реклама: принципы и практика = advertising: principes & practice. — СПб: «Питер», 2001. – 736 с.
29.Эко У. История красоты / Под ред. У. Эко. — М.: Слово/Slovo, 2005, 440 с.
30.Эко У. История уродства / Под ред. У. Эко. — М.: Слово/Slovo, 2007. — 456 с.
31.Эко У. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. — ТОО ТК Петрополис, 1998. – 356 с.
32.Эко У. О членениях кинематографического кода // Строение фильма. Некоторые проблемы анализа произведений экрана / Под ред. К. Разлогова. М., 1985. – с. 231 -240
33.Уперов В.В. Реклама — ее сущность, значение, историческое развитие и психологические основы. – СПб.: «Гермес. Торговля и реклама», 2004.-204 с.
34.Хантингтон С. Столкновение цивилизаций. //Полис.1994. № 1. – с.5-7.
35.Чесанов А. А. Реклама в России и за рубежом. — СПб. 1996. – 165 с.
36.Эйзенштейн С. Психологические вопросы искусства. – М: «Смысл», 2002.- 335 с.
37.Якобсон Р. Лингвистика и поэтика // Структурализм «за» и «против». М., 1975. – с. 213-219.
38.Aaker D. and Myers J. (1982) Advertising Management/Prentice-Yall Inc., Englewood Cliffs, N.Y.
39.Adorno, T. W., Frenkel-Brunswik, E., Levinson, D. J., & Sanford, R. N.(1950).
The authoritarian personality. New York: Harper & Row.
40.Allik, J.,&McCrae,R.R. (2002).
A Five-Factor Theory perspective. In R.R. McCrae & J. Allik (Eds.), The Five-Factor Model of personality across cultures. New York: Kluwer Academic/Plenum Publishers.
41.Barthes, К. (1967) Systeme de la Mode, Paris.
42.Bonsiepe, G. (1961) ‘Persuasive Communication: Towards a Visual Rhetoric’ Uppercase, 5, London.
43.Hofstede, G. (1980).
Culture’s Consequences: International Differences in Work-Related Values. Beverly Hills, CA: Sage Publications.
44.Hofstede, G. (1980).
Culture’s consequences: International differences in work-related values. Beverly Hills, CA: Sage.
45.Miglioni, B. (1963) Saggi sulla lingua del Novecento, Firenze.
46.Miller, J.G. (1999).
Cultural psychology: Implications for basic psychological theory. Psychological Science.
47.Pettigrew, T. F. (1997).
Personality and social structure: Social psychological contributions. In R. Hogan, J. A. Johnson, & S. R. Briggs (Eds.), Handbook of personality psychology. San Diego, CA: Academic Press.
48.Sapienza F. (2008) Ph.D. Director, White Mouse Solutions.
49.Singh, N. and Pereira, A. (2005).
The Culturally Customized Web Site. Burlington, MA: Elsevier.
50.Stephen B. (1979).
Systematic Approach to Advertising Creativity/ New York, McGrow – Hill Company.
51.Steel, P.,& Ones,D. S. (2002).
Personality and happiness:A national-level analysis. Journal of Personality and Social Psychology.
52.Tanaka Keiko. (1994) Advertising language. A Pragmatic Approach to Advertisements in Britain and Japan. Routledge.
Интернет – источники
1.Креативная реклама. Режим доступа: [http://www.adme.ru/paedia/prostokvashino/reklama/-554841/].
2.Назайкин А. Рекламная деятельность газет и журналов. Практическое пособие. Режим доступа: [http://lib.rus.ec/b/169790/read].
3.Реклама. Новостной дайджест. Режим доступа: [http://www.3dig.ru/news/11288#].
4.Сайт компании Орифлэйм. Режим доступа: [www.oriflame.ru].
5.Advertorial. Портал о рекламе. Режим доступа: [http://www.advertorial.ru/comment.php?view=218].
список литературы
