Пример готовой дипломной работы по предмету: Языкознание
Оглавление
Введение 1
ГЛАВА 1.Теоретические аспекты изучения категории имени существительного 5
1.1. Изучение имени существительного в российской и арабской лингвистике 5
1.2. Основные параметры категории имени существительного в сопоставляемых языках 8
ГЛАВА
2. Классификация имени существительного в русском и арабском языках 12
2.
1. Грамматическая категория имени существительного и ее функции в сравниваемых языках 12
2.2. Двойственное число 20
2.3. Образование множественного числа исчисляемых имен существительных русского языка 21
2.4. Образование множественного числа имен существительных арабского языка 22
2.4.3. «Разбитое» множественное число 23
2.5.Образование сложных слов и словосочетаний в обоих языках 25
2.5.1. Образование сложных слов и словосочетаний в русском языке 25
2.5.2. Образование сложных слов и словосочетаний в арабском языке 25
2.6.Образование заимствованных имен существительных в русском и арабском языках 29
ГЛАВА
3. Синонимия имен существительных в сравниваемых языках 53
3.1. Синонимия имен существительных, употребляющихся в русском языке 53
3.2. Синонимия имен существительных, употребляющихся в арабском языке 55
3.3. Сравнительный анализ синонимического ряда двух языков 56
Заключение 58
Библиография 60
Содержание
Выдержка из текста
Данное исследование имеет своей целью показать взаимосвязь языка и культуры каждого народа через чередование (алломорфацию) в семантике и грамматических средствах выражения в имени существительного двух исследуемых языках.
2. отдельный класс слов, который обладает данными грамматическими признаками. Так, категория числа понимается в качестве обще грамматического понятия того, что обозначаемые данным словом предметы воспринимаются в качестве разделительного множества этих предметов; и в качестве особого класса слов существительных, которые обладают способностью выражать числовые отношения .
2. отдельный класс слов, который обладает данными грамматическими признаками. Так, категория числа понимается в качестве обще грамматического понятия того, что обозначаемые данным словом предметы воспринимаются в качестве разделительного множества этих предметов; и в качестве особого класса слов существительных, которые обладают способностью выражать числовые отношения .
Работа состоит из введения, двух глав и заключения, и списка литературы. В первой главе рассматриваются особенности словообразования и словоизменения имен собственных в русском языке. Во второй главе рассматриваются особенности словообразования и словоизменения имен собственных в китайском языке. В заключении приведены краткие итоги исследования.
Объект настоящего исследования – оценочная лексика (имена прилагательные) русского и английского языка как первое естественное средство выражения оценочных смыслов и значений в высказываниях языка.
Таким образом, цель работы заключается в исследовании и сравнении особенностей имени прилагательного в английском и русском языках.- рассмотреть основные грамматические категории имени прилагательного в русском языке;Объектом исследования в настоящей курсовой работе является имя прилагательное как часть речи, предметом – его отличительные характеристики и черты в разных языках – русском и английском.
Библиография
1. Алиева Т.С. Словарь синонимов русского языка / Т.С. Алиева. М., 1999. 624 с.
2. Алимжанова Г.М. Сопоставительная лингвокультурология: взаимодействие языка, культуры и человека / Г.М. Алимжанова– Алматы, 2010. – С. 5
3. Арабско-русский словарь / под ред. Х.К. Баранова. – М.: Издательство Русский язык, 1977.- 944 с.
4. Аракин В.Д. Сравнительная типология английского и русского языков. М.: Просвещение, 1989. – 232 с.
5. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов / О.С. Ахманова. – Изд. 2-е. – М.: Сов. Энцикл., 1969. – 608 с.
6. Белкин В.М. Арабская лексикология / В.М. Белкин — М., 1975.
7. Белошапкова В.А. Современный русский язык. – М.: Высшая школа, 1989. – 800 с.
8. Виноградов В.В. Русский язык. Грамматическое учение о слове / В.В.Виноградов. – М.; Л.: Учпедгиз, 1947. – 784 с.
9. Гранде Б.М. Курс арабской грамматики в сравнительно историческом освещении / Б.М. Гранде. – М.: Восточная литература, 2001. – 592 с.
10. И.Д.Ибрагимов, А.Н.Шимкович. – М.: Аст, 2008 – 222 с.
11. Ибрагимов И.Д. Элементарная грамматика арабского языка /Арабский язык ―СПб: АСТ, 2007 ― 256 с.
12. Камынина А.А. Современный русский язык. Морфология: Учебное пособие для студентов филологических факультетов государственных
университетов / А. А. Камынина. М.: Изд-во МГУ, 1999. – 240 с.
13. Караулов. Ю.Н. Русский язык. Энциклопедия / Ю.Н. Караулов – М.: Большая Российская энциклопедия; Дрофа, 1997. – 721 с.
14. Ковыршина Н.Б., Самоделкина Л.В. Лексикология арабского языка / Н.Б Ковыршина, Л.В. Самоделкина. — М., 2008.- 57 с.
15. Лингвистический энциклопедический словарь /Под ред . Ярцевой // http://tapemark.narod.ru/les/
16. Литвинова Е.Э. Типы заимствований в русском языке // с.14-16
17. НажибАбдуррахман М.К. Семантика падежных форм в русском и арабском языках: Дис… канд. фил.наук. – М., 1984. – 132 с.
18. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под ред. В.В. Виноградова, Ю.Д. Апресян и др. М., 1997. — 511 с.
19. Русско-арабский словарь» под ред. В.М. Борисова – М.:Сам Интернешнл, 1993. – 1120 с.
20. Толковый словарь русского языка: в 4 т /Под ред. Б.. Волина, Д.Н. Ушакова. — М., 1996.
21. Фролова О.Б. Мы говорим по-арабски: Учебник / О.Б. Фролова. ―М.: Филология, 2002 ― 286 с.
22. Хайбуллин И.Н. Грамматика арабского языка. Краткое изложение / И.Н. Хайбуллин. – Уфа: Салям, 2007. – 516 с.
23. Халидов Б.З. Учебник арабского языка / Б.З. Халидов. — Ташкент, 1981 — 651 с.
24. Гранде Б.М. Морфологическое и лексическое выражение грамматических категорий в семитских языках // «Проблемы востоковедения» — М., 1959 — 3.
25. Гранде Б.М. Арабская грамматика в сравнительно-историческом освещении. — М., ИВ Л, 1963.
26. Белкин В.М. Формирование словарного состава в современном арабском литературном языке // «Семитские языки», вып. 2, ч. 2. — М., 1965
27. Берников, О.А. Арабская грамматика в таблицах и схемах / О.А. Берников. – М.: Русский язык, 2008 – 144 с.
28. Болотов, В.Н. Арабский язык. Справочник по грамматике / В.Н. Болотов. – М.: Живой язык, 2009 – 224 с.
29. Джамиль, Я.Ю. Литературный арабский язык / Я.Ю. Джамиль. – М.:Живой язык, 2006.
список литературы
