Содержание
I Перепишите и переведите следующие предложения, содержащие сочетание модального глагола с инфинитивом пассив
II. Перепишите и переведите следующие предложения, содержащие инфинитивные группы и обороты
III. Перепишите и переведите следующие предложения, обращая внимание на особенности перевода конструкции haben или sein с инфинитивом zu.
IV. Прочитайте и устно переведите весь текст. Письменно переведите абзацы 1,2,3.
V. Прочитайте абзац 4 и ответьте на вопрос: Welche Art der Werbung tritt als Gemeinschaftswerbung auf?
Выдержка из текста
I Перепишите и переведите следующие предложения, содержащие сочетание модального глагола с инфинитивом пассив
1. Im Dienstleistungssektor konnten in vergangenen zehn Jahren 130.000 neue Arbeitsplätze geschaffen werden – в секторе оказания указания услуг в пошедшие десять лет могли быть созданы 130.000 новых рабочих меси
2. Dies bedeutet, dass viele Staaten unterschiedlicher Größe und Geschichte integriert werden müssen – Это означает, что многие государства различной величины и с различной историей могут быть интегрированы
3. Die Waren können von dem Händler an den Konsumenten bestmöglich herangebracht werden – товары должны быть доставлены от продавцом потребителям в наилучшем виде \ наилучшим образом
С этим материалом также изучают
... на русский языкГлава II. Особенности перевода предложений, содержащих количественные отношения на русский язык2.1. Количество ... других. Специфика перевода английских фразеологических единиц, содержащих зоонимы Практическая значимость работы состоит в ...
... Перепишите следующие предложения; подчеркните в каждом из них Participle I, Participle II и укажите их функции, переведите предложения на русский язык.Выдержка из текстаЗадание №2. Переведите письменно предложения ...
... 1 в КОПР. b) В следующих предложениях подчеркните герундий и инфинитив. Переведите предложения на русский язык. 1. Banks are ... 1 в КОПР. b) В следующих предложениях подчеркните герундий и инфинитив. Переведите предложения на русский язык. 1. Banks are ...
Раскрываем концепцию Функциональной перспективы и актуального членения предложения. В статье подробно изложена теория Пражской школы, идеи Матезиуса и Фирбаса, а также принципы выделения темы и ремы с наглядными примерами анализа для курсовых работ по лингвистике.
... в конце предложения. 7 1.3. Постановка сочетания вопросительного и восклицательного знаков в конце предложения. 10 2. ... не вызывает сложностей. Действительно, что может быть проще: если в предложении есть вопрос- ставь знак вопросительный, восклицание ...
... Екатеринбурге будет предлагаться специальный бургер - МакУрал. Это является примером следующих двух стратегий: Каким должен быть ... (24.08.2013).41.Смирнов А.В.. Учебник нужен, но его придется переписать с нуля. [Электрон ресурс]/ Институт философии. ...
... смены событий 2.2 Вторая часть бессоюзного сложного предложения содержит противопоставление по отношению к содержанию первой 2.3 ... первой 1.2 В первой части бессоюзного сложного предложения есть глаголы видеть, слышать, знать, чувствовать и прочие ...
Глубокий анализ рыночного механизма, законов спроса и предложения, а также методов государственного регулирования цен. Статья предлагает академически выверенную информацию и четкую структуру для написания качественного реферата по экономике.
... необходимо хорошо усвоить два фундаментальных понятия: спрос и предложение. Следует отметить, что вопросы теории эластичности широко раскрыты ... и наоборот, чем ниже цена, тем больше будет число покупателей и количество приобретаемого товара. Рынок ...
