Пример готовой дипломной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Содержание
Введение
Глава I. Теоретические основы описания лексико-семантического поля
1.1. Системный подход в лингвистике
1.2. Основания для группировки лексики. Типы связей между лексическими единицами
1.3. Понятие семантического поля и принципы его построения
Выводы по главе 1
Глава
2. Анализ лексико-семантической группы "crime/criminals" в английском языке
2.1. Семантическая структура лексико-семантической группы «сrime»
2.2. Словообразовательные свойства лексико-семантической группы «crime/criminals»
Выводы по главе 2
Заключение
Список использованной литературы
Список использованных словарей
Выдержка из текста
Лексико-семантическая группа "crime/criminals" в английском языке (семантический и словообразовательный анализ)
Список использованной литературы
Список использованной литературы
1.Алексеева Л.Н. Метафорическое терминопорождение и функции терминов в тексте: автореф. дис. на степень д-ра филол. наук. — М., РУДН, 1998. — 33 с.
2.Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка. — М.: Дрофа,1999.- 288с.
3.Апресян Ю.Д. Английские синонимы и синонимический словарь // Англо-русский синонимический словарь. — М.: Русский язык, 1998. — С. 502-543.
4.Апресян Ю.Д. Лексическая семантика. — М.: Наука, 1974. – 328с.
5.Арнольд И.В. Семантика. Стилистика. Интертекстуальность. — М.: Либроком, 2010. – 448с.
6.Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. М.: Флинта, Наука, 2012. – 376с.
7.Арутюнова Н.Д. К проблеме функциональных типов лексического значения // Аспекты семантических исследований. — М.: Наука, 1980.- С. 156-249.
8.Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. — М.: Языки русской культуры, 1999. — 896с.
9.Аскольдов С.А. Концепт и слово// Русская словесность. От теории словесности к структуре текста. Антология. — М.: Academia, 1997. – С. 45-58.
10.Берков В.П. Слово в двуязычном словаре. — Таллин, 1977. – 276c.
11.Боева Н.Б. Грамматическая антонимия в современном английском языке. – М.: Готика, 2000. – 159с.
12.Бондарко А.В. Проблемы грамматической семантики и русской аспектологии. – СПБ.: СПбГУ, 1996. — 220 с.
13.Будаев Э.В. О системности и среде в ракурсе теории когнитивной метафоры // Лингвистика XXI века: материалы федеральной научной конференции. – Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2004. — c. 38-40.
14.Греймас А.-Ж. Структурная семантика: Поиск метода. — М.: Академический Проект, 2004. – 376c.
15.Звегинцев В.А. Очерки по общему языкознанию. — М.: Либроком, 2009. — 327с.
16.Карасик В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. — М.: Гнозис, 2004. — 390 с.
17.Кубрякова Е.С. Концепт // Кубрякова Е. С., Демьянков В: 3., Панкрац Ю. Г., Лузина Л.Г. Краткий словарь когнитивных терминов. — М., 1996. — С. 90-93.
18.Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Изв. РАН. Сер. лит. и яз., 1993. Т. 52, № 1. – С. 3-9.
19.Мешков О.Д. Словосложение в современном английском языке. – М.: Высшая школа, 1985. – 287с.
20.Нефедова Е.А. Многозначность и синонимия в диалектном пространстве. — М.: Макс-пресс, 2008. – 464с.
21.Никитин, М.В. Лексическое значение слова (структура и комбинаторика).
- М.: Высшая школа, 1983. – 476c.
22.Никитин М.В. Курс лингвистической семантики. — СПб.: Научный центр проблем диалога, 1996. – 757с.
23.Никитин М.В. Об отражении картины мира в языке. // Слово, предложение и текст как интерпретирующие системы. – СПб., 1999. – С. 5-23.
24.Обвинцева Н.В. Лексико-семантическое поле отношения в русском и английском языках// Автореф. дис. канд. филол. наук. – Челябинск, 2010. – 18с.
25.Пешковский А.М. Русский синтаксис в научном освещении. — М.: Языки славянской культуры, 2001. -432 с.
26.Попова З.Д., Стернин И.А. Очерки по когнитивной лингвистике. — Воронеж: Истоки, 2001. — 192 с.
27.Рахилина Е.В. Когнитивный анализ предметных имен: семантика и сочетаемость. — М.: Русские словари, 2000. — 416с.
28.Селиверстова О.Н. «Когнитивная» и «концептуальная» лингвистика: их соотношение // Язык и культура: Факты и ценности: К 70-летию Ю.С. Степанова. — М.: Языки славянской культуры, 2001. — С. 294-307.
29.Сентенберг И.В. Лексическая семантика английского глагола. — М.: МГПИ, 1984. – 96с.
30.Смирницкий А.И. Лексикология английского языка. — М.: Добросвет, 1998. – 314с.
31.Степанов Ю.С. Константы: словарь русской культуры. — М., 1997. – 234с.
32.Ступин Л.П. Теория и практика английской лексикографии. — Л., ЛГУ, 1982.- 252с.
33.Телия В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. — М.: Языки русской культуры, 1996. – 288с.
34.Топорова И.Н. Конверсия // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 2002. — С. 235.
35.Устинова И.П. Тематическая группа как лексическая микросистема. — Л., 1986. – 243c.
36.Уфимцева А.А. Лексическое значение (Принцип семиологического описания лексики) — М.: Наука, 2002. — 239 с..
38.Уфимцева А.А. Опыт изучения лексики как системы (на материале английского языка) — М.: Едиториал УРСС, 2004. – 288c.
39.Филлмор Ч. Об организации семантической информации в словаре. // Новое в зарубежной лингвистике, вып. XIV. — М.: Прогресс, 1983.- С. 23-60.
40.Финкельштейн М.А. Лексико-семантическая группа синонимов "жилая комната" (на материале английского и немецкого языков) // Автореф. дис. канд. филол. наук. – М., 2002. – 17с.
41.Шмелев Д.Н. Полисемия // Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия, 2002. — С. 382-383.
42.BBC News, http://news.bbc.co.uk
43.Halliday M.А. Language, context, and text: aspects of language in a social-semiotic perspective. — Oxford: Oxford University Press, 1991. — 126 p.
44.Langacker R.W. Concept, Image and Symbol: The Cognitive Basis of Grammar . – Berlin: Mouton de Gruyter, 1991. – 274p.
45.Rosch E. Principles of categorization // Сognition and categorization. — New York, Hillsdale: Erlbaum, 1978. – P. 27-48.
Список использованных словарей
1.Апресян Ю.Д. Англо-русский синонимический словарь. — М.: Русский язык, 1998.
2.Мюллер В.К. Англо-русский словарь. – М.: Советская энциклопедия, 2000.
3.Clerk J. Word for Word: A Dictionary of Synonyms. — Bromley, 2005.
4.Hornby, E.S. Oxford Dictionary of English. — Oxford, New York etc.: Oxford University Press, 2005.
5.Collins English Dictionary. — HarperCollins Publishers, 2006.
6. Longman Lexicon of Contemporary English. — Longman, 2005.
7.Synonym Finder and Thesaurus. — www.synonym.com/synonyms
