Пример готовой дипломной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Введение 3
Глава I
Теоретические аспекты особенности коммуникации в Интернете 5
11 Понятие и виды коммуникации 5
12. Интернет-коммуникация и её особенности 12
121 Определение Интернет-коммуникации 12
122 Формы и виды Интернет-коммуникации 17
Выводы по I главе 22
Глава II
Межкультурные различия немецкоязычной и русскоязычной Интернет-коммуникации 23
Выводы по II главе 56
Заключение. 58
Библиография. 60
Выдержка из текста
Не смотря на динамичное распространение Интернета как средства межкультурного общения в современном обществе, уровень разработанности данной темы остается низким. Интернет становится средством глобальной коммуникации, свободной от национальных и географических границ. Таким образом, возникает потребность в детальном изучении Интернета как интерактивного средства межкультурной коммуникации, в изучении возможности увеличения и повышения качества межкультурных контактов.
Целью дипломной работы является исследование межкультурных особенности коммуникации в Интернете, на примере межкультурных различий немецкоязычной и русскоязычной Интернет–коммуникации.
Список использованной литературы
1. Апетян, М. К. Особенности виртуальной коммуникации /М.К.Апетян // Молодой ученый. – 2015. –Вып. № 3. –С. 939– 941.
2. Асмус, Н.Г. Лингвистические особенности виртуального коммуникативного- пространства : дис. канд. филол. наук.: 10.02.19.–Челябинск: Изд-во Челябинский ГУ, 2005.– 265 с.
3. Базаров,Т. Ю. Психологические грани изменяющейся организации: монография. –М.: Аспект Пресс, 2007.– 212с.
7. Ваулина Л.Н. Развитие теории межкультурной коммуникации в России/ Л.Н.Ваулина// Вестник КГУ им. Н.А. Некрасова: Педагогика. Психология. Социальная работа. Ювенология. Социокинетика .– 2011.–Вып. № 2.– С.207– 212.
9. Войскунский А. Е. Грамотность и интернет // Психология, лингвистика и междисциплинарные связи: сборник научных работ к 70–летию со дня рождения Алексея Алексеевича Леонтьева / Под ред. Т. В. Ахутиной, Д. А. Леонтьева. –М.: Изд-во «Смысл», 2008.–С. 173– 188.
10. Войскунский А.Е. Метафоры Интернета / А.Е. Войскунский // Вопросы философии.– 2001. – Вып. № 11.–С. 64– 79.
11. Войскунский А. Е. Психологические исследования деятельности человека в Интернете/А.Е.Войскунский // Информационное общество.– 2005.–Вып. № 1–С.36– 41.
12. Волохонский В.Л. Психологические механизмы и основания классификации блогов // Личность и межличностное взаимодействие в сети Internet. Блоги: новая реальность. / Под ред. Волохонского В.Л., Зайцевой Ю.Е., Соколова М.М. – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2006.
13. Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П. Основы межкультурной коммуникации: учебник для вузов / Под ред. А.П. Садохина. – М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. – 352 с.
14. Гудков, Д.Б. Межкультурная коммуникация: проблемы обучения/Д.Б.Гудков– М.: Изд-во МГУ, 2000.
15. Дубина Л. В. Тенденции развития русского языка в условиях интернет-коммуникации/Л.В.Дубина // Вестник ТГПУ. – 2013. –Вып. № 2 (130).
–С.177– 181.
16. Капанадзе Л.А. Структура и тенденции развития электронных жанров / Л.А. Капанадзе // Жизнь языка: сб. статей к 80-летию Михаила Викторовича Панова–М.: Изд-во
20. Кузнецов, А. В. Сокращенные формы артикля в немецкой интернет-коммуникации /А.В.Кузнецов// Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2013. –Вып. № 12– 2 (30).
–С.103– 106.
21. Литневская, Е. И. Психолингвистические особенности Интернета и некоторые языковые особенности чата как исконного сетевого жанра / Е. И. Литневская, авт. А. П. Бакланова // Вестник Московского университета. – 2005. –Вып. № 6. —С. 46– 61.
24. Садохин, А.П. Межкультурная коммуникация: Учебное пособие/ А.П.Садохин –М.: Альфа, 2004. – 288 с.
25. Тер-Минасова, С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: учеб пособие / C.Г. Тер-Минасова. –М.: Слово/Slovo, 2000.– 261 с.
26. Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: учеб. пособие/С.Г.Тер-Минасова –М.: Слово/Slovo, 2000.– 624 с.
28. Щипицина Л.Ю. Жанры компьютерно-опосредованной коммуникации / Л.Ю. Щипицина. Архангельск: Поморский университет, 2009. – 238 с.
29. Экслер А. Общение в Интернете: мессенджеры (Интернет–пейджеры):1
