Пример готовой дипломной работы по предмету: Языкознание и филология
Содержание
Оглавление
Введение
Глава I. Языковые нормы современной художественной литературы
1.1. Понятие «языковая норма» и мотивированные отклонения от нормы в современном художественном тексте
1.2. Нарушение языковой нормы как одна из тенденций развития современного поэтического языка
Глава II. Виды и функции нарушений орфографических норм в произведениях современных поэтов
2.1. Виды и функции нарушений орфографических норм в художественном произведении
2.2. Анализ нарушений орфографических норм в произведениях А. Левина, В Строчкова и В. Сосноры
Заключение
Список использованной литературы
Выдержка из текста
Нарушение орфографических норм в современных поэтических текстах.
Список использованной литературы
Список использованной литературы
1.Аксенова О. Языковая игра как лингвистический эксперимент поэта (Лексика и грамматика в стихах Александра Левина) Санкт-Петербургский гос. ун-т, 1998 // http://levin.rinet.ru/ABOUT/Aksenova 1.html
2.Арутюнова Н.Д. Аномалии в языке (к проблеме языковой «картины мира») // Вопросы языкознания. 1987. № 3. С. 3-19.
3.Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. 2-е изд., испр. — М.: Школа «Языки русской культуры», 1998. — 896 с.
4.Апресян Ю.Д. Языковые аномалии: типы и функции // ResPhilologica. Филологические исследования. Памяти академика Георгия Владимировича Степанова (1919-1986) / Под ред. Д.С. Лихачева. М.-Л.: «Наука», 1990. С. 50-71.
5.Бабенко Л.Г. Лингвистический анализ художественного текста. Теория и практика. М.: Флинта: Наука, 2004. — 496 с.
6.Барт Р. Лингвистика текста // Новое в зарубежной лингвистике. — Вып. 8.: Лингвистика текста. — М.: Прогресс, 1978. — С. 442449.
7.Борев Ю.Б. Парадигма эпохи. Вопросы филологии. 2005. № 3(21).
С. 111-116.
8.Булохов В.Я. Язык художественной литературы http://library.krasu.ru/ft/ft/_articles/0070219.pdf
9.Валгина Н.С. Активные процессы в современном русском языке. Учебное пособие для студентов вузов. — М.: Логос, 2003. — 304 с.
10.Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. М., 1958. — 460 с.
11.Гаспаров Б.М. Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. М.: «Новое литературное обозрение», 1996. — 352 с.
12.ГолевН.Д. Проблемы эстетизации русской орфографии//Вопросы филологии, методики преподавания иностранных языков и страноведения. -Вып.IV./Исп. ред. В.В. Иваницкий, сост. Н.В. Семенова: НовГУ им. Ярослава Мудрого. — Великий Новгород, 2002. — С.16-25.
13.ГолевН.Д. Когнитивный аспект русской орфографии: Орфографоцентризм как принцип обыденного метаязыкового сознания //Отражение русской языковой картины мира в лексике и грамматике: Межвуз. сб. науч. трудов/Под ред. Т.И. Стексовой. Новосибирск, 1999.- С.97-107.
14.Головачева О.А. Окказионализмы в идиолекте Н.С. Лескова: Модели и способы создания функции слов признаковой лексики. Автореф. … канд. фил.наук. Брянск, 2001. — 23 с.
15.Горбачевич К.С. Вариантность слова и языковая норма. М.: Наука. Ленинградское отделение, 1978. — 238 с.
16.Горшков А.И. Русская стилистика. Стилистика текста и функциональная стилистика. Учеб.пособие. М., 2006. — 368 с.
17.Зайцев В.А. O художественно-стилевых течениях в русской поэзии XXI века // Вестник Моск. ун-та. Серия
9. Филология. 2009. № 4. — С. 16-38.
18.Зубова Л.В. Что может угрожать языку и культуре? // Знамя. — 2006. — № 10. — С. 185-191.
19.Зубова Л.В. Категория рода и лингвистический эксперимент в современной русской поэзии. В кн.:Проблемы функциональной грамматики: Категории морфологии и синтаксиса в высказывании. Ин-т лингвистических исследований РАН, Наука, 2000. — С. 194-210.
20.Зубова Л.В. Компрессия речи в современной поэзии // Функциональная лингвистика. Язык в современном обществе. Материалы международной конференции. Ялта, 5-9 октября 1998. Симферополь, 1998. — С. 57-59.
21.Зубова Л.В. Современная поэзия на поле брани между синтагматикой и парадигматикой // Материалы ХXVII межвузовской научно-методической конференции преподавателей и аспирантов. Вып.
12. Секция стилистики русского языка. Часть 2. 16-22 марта 1998 г. СПб. Изд-во СПб.ун-та, 1998. — С. 5-12.
22.Зубова Л.В. Русский язык конца ХХ века в поэтическом отражении // Культурно-речевая ситуация в современной России. Екатеринбург, 2000. — С. 130-145.
23.Зубова Л.В. Деконструированный Пушкин (Пушкин в поэзии постмодернизма) // Пушкинские чтения в Тарту.
2. Материалы международной научной конференции 18-20 сентября 1998 г. Тарту, 2000. — С. 364- 384.
24.Зубова Л.В. Поэтическая орфография в конце XX века // Текст. Интертекст. Культура. Материалы международной научной конференции (Москва, 4-7 апреля) 2001 года. М., 2001.
25.Зубова Л.В. Поэтические вольности и орфография «Арион» 2008, № 3http://magazines.russ.ru/arion/2008/3/zu 23.html
26.Зубова Л.В. Синекдоха в поэзии Виктора Сосноры НЛО, 2009 N97 http://magazines.russ.ru/nlo/2009/97/zu 14.html
27.Зубова Л.В. Именование как предмет поэтической рефлексии на границе ХХ и ХХI вв. (Стихи Александра Левина) http://levin.rinet.ru›ABOUT/zubova 3.html
28.Кайдалова А.И., Калинина И.К. Современная русская орфография: Учеб. Пособие для вузов по спец. «Журналистика». — 4-е изд., испр. и доп. — М.: Высш. шк., 1983. — 240 с.
29.Какорина Е.В. Трансформации лексической семантики и сочетаемости // Русский язык конца XX столетия (1985-1995).
М., 2000.
30.Кожина М.Н. Стилистика русского языка: учебник. М.: Флинта: Наука, 2008. — 464 с.
31.Костомаров В.Г. Языковой вкус эпохи: Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. СПб., 1999.
32.Левин А.Ш., Строчков В.Я. В реальности иного мира. Лингвосемантический текст (Попытка анализа и систематизации) // Лабиринт-эксцентр, 1991, № 3. — С. 74-85.
33.Левин Ю.И. О типологии непонимания текста // Левин Ю.И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М., 1998.
34.Левковская К.А. Теория слова, принципы ее построения и аспекты изучения лексического материала. М., 1962. — 239 с.
35.Лотман Ю.М. Культура и взрыв / Семиосфера. — СПб., 2000. — 149 с.
36.Матвеенков Д.В. Ненормативная орфография в прессе // Художественный текст и текст в массовых коммуникациях. Часть
2. Смоленск, 2005.
37.Мурзин Л.Н. Речевые приемы и ошибки. Типология, деривация, функционирование // Сб. научных трудов. — Пермский госуниверситет, 1989.
38.Норман, Б.Ю. Лингвопсихологические аспекты грамматической категории рода,RussianLinguistics,2006. — С. 153-174.
39.Осиянова О.М. Культура речевого общения в аспекте лингвистических исследований // Вестник ОГУ № 11 (105), 2009. — С. 159-165.
40.Скворцов А.Э. Языковая и литературная игра как ведущий элемент стиля (на материале творчества А. Левина и В. Строчкова) Ученые записки Казанского государственного университета 1998. — Т.135. — С. 266-274.
41.Соколова В.В. Культура речи и культура общения. — М.: Просвещение, 1995. 192 с.
42.Степанов Е. Современная поэзия: тенденции начала XXI века «Дети Ра» 2008, № 9(47)http://magazines.russ.ru/ra/2008/9/st 20.html
43.Томашевский Б.В. Пушкин. В 2-х томах. М.: Художественнаялитература, 1990. — 367/383с.
44.Уланов А.Л.В.Зубова. Языки современной поэзии. «Знамя» 2011, № 4http://magazines.russ.ru/znamia/2011/4/u 26.html
45.Фатеева Н.А. Открытая структура: некоторые наблюдения над развитием поэтического языка в конце XX века. Speaking In Tongues
ЛавкаЯзыков. http://spintongues.vladivostok.com/fateyeva.htm
46.Фатеева Н.А. Грамматические неологизмы в современной русской поэзии Критика и семиотика. Вып. 12. М., 2008. — С. 165-191.
47.Фатеева Н.А. Основные тенденции развития поэтического языка в конце ХХ века // Новое литературное обозрение. М., 2001. № 50(4).
- С. 416-434.
48.Фоменко И.В. Введение в практическую поэтику: Учебное пособие. — Тверь: Твер.гос.ун-т, 2003. — 151 с.
49.Хазагеров Г.Г. Теоретический семинар ФОМ. Лекция № 1//http://www.fom.ru
50.Черных Н. Открытая система. Владимир Строчков // «Вопросы литературы» 2011, № 4.
51.Эпштейн М. Знак пробела: О будущем гуманитарных наук. М., 2004. — С. 117– 168.
52.Якобсон Р. Новейшая русская поэзия. Набросок первый: Подступы к Хлебникову // Якобсон Р. Работы по поэтике. М., 1987. — С. 272-316.
Источники иллюстративного материала
53. Соснора В. Куда пошел? И где окно? Книга новых стихотворений. СПб.: Пушкинский фонд, 1999. [Серия «Автограф», вып.35].
- 72 с.
54. Соснора В. Двери закрываются Книга стихотворений. СПб.: Пушкинский фонд, 2001. [Серия «Автограф», вып.50].
- 48 с.
55. Левин А., Строчков В. Песнь о народных гайаватах. http://www.levin.rinet.ru/MORE/vizly-pu.htm
56. Левин А. Биомеханика. М., 1995.
57. Левин А., Строчков В. Перекличка М.: АРГО-РИСК; Тверь: КОЛОННА, 2003. (Авторник: Альманах литературного клуба. Сезон 2002/2003 гг., вып.12.) — 124 с.