Введение, которое определяет актуальность и задает вектор исследования
Ресторанный бизнес в современных мегаполисах — это не просто сектор экономики, а важный элемент, формирующий культурный код и имидж территории. Особенно остро эта взаимосвязь проявляется в городах, проходящих этап трансформации, стремящихся привлечь туристов и инвесторов. Кафе и рестораны становятся обязательным пунктом в маршруте любого гостя, и именно впечатления от них во многом формируют общее восприятие города.
Ярким примером такого города является Екатеринбург, который за последние десятилетия активно преобразуется из промышленного гиганта в культурный и деловой центр Урала. Этот переход требует формирования нового, более гостеприимного и многогранного имиджа. В этой связи нейминг, или процесс создания названий для коммерческих предприятий, становится важным, но часто недооцененным инструментом. Названия заведений общепита формируют первичную мотивацию к посещению и становятся частью повседневного городского ландшафта, влияя на его атмосферу.
Исследование этого влияния актуально, поскольку город нуждается в повышении своей привлекательности и формировании образа «уютного, домашнего, спокойного мегаполиса». В то же время, сам ресторанный бизнес заинтересован в привлечении клиентов, что ставит перед ним задачу более осознанного подхода к выбору названий. Несмотря на то что вопросы имиджа и нейминга изучались такими учеными, как Т. Гринберг, Е. Головлева и А. Фрэнкель, их взаимосвязь в контексте развития конкретного города остается малоизученной.
Научный аппарат данной дипломной работы строится следующим образом:
Объект исследования: коммерческие имена предприятий ресторанного бизнеса г. Екатеринбурга.
Предмет исследования: содержательные модели коммерческих имен и их роль в формировании имиджа города.
Цель работы: выявить и проанализировать основные содержательные модели коммерческих имен в ресторанной сфере Екатеринбурга и определить их вклад в формирование имиджевых характеристик города.
Задачи исследования:
- Изучить теоретические основы нейминга и формирования имиджа территории.
- Выявить возможности использования нейминга в стратегическом развитии имиджа города.
- Определить и классифицировать основные содержательные модели нейминга ресторанов Екатеринбурга.
- Проанализировать их соответствие целям стратегического развития имиджа города.
- Разработать практические рекомендации по использованию нейминга для усиления имиджа Екатеринбурга.
Глава 1. Теоретический фундамент, где нейминг встречается с имиджем города
Для глубокого анализа нашей темы необходимо сперва определить два ключевых понятия — «нейминг» и «имидж территории» — и установить теоретическую связь между ними. Понимание этой связи является фундаментом для всей практической части исследования.
Что такое коммерческий нейминг?
Нейминг — это не просто творческий акт придумывания слова, а системный процесс разработки названия для бренда, продукта или компании, являющийся ключевым элементом его позиционирования. Успешное имя должно быть легким для запоминания и произношения, вызывать нужные ассоциации и быть юридически защищенным. Процесс его создания включает несколько обязательных этапов:
- Аналитический этап: изучение рынка, конкурентной среды и целевой аудитории.
- Стратегический этап: выбор стратегии позиционирования, на которой будет базироваться название.
- Генерация и отбор: создание широкого списка вариантов и их последующая фильтрация.
- Проверка: тестирование названий-финалистов на фокус-группах, а также проверка на уникальность и юридическую чистоту.
Таким образом, название ресторана — это не случайность, а результат маркетинговой работы, нацеленной на привлечение внимания и формирование определенного образа в сознании потребителя.
Из чего складывается имидж города?
Имидж города — это комплексный и многослойный образ, который формируется в сознании людей (как жителей, так и гостей) под влиянием множества факторов. Эти факторы можно разделить на две большие группы:
- Объективные: географическое положение, история, архитектура, экономическое развитие, инфраструктура.
- Субъективные: личные впечатления, стереотипы, упоминания в СМИ и культуре, атмосфера и общий «дух» места.
Именно на субъективное восприятие и призваны влиять инструменты брендинга и маркетинга территорий. В этом контексте коммерческие названия, включая имена ресторанов, перестают быть просто вывесками. Они становятся частью культурного ландшафта, создают уникальную атмосферу и вносят свой вклад в тот самый субъективный образ, который человек увозит с собой после посещения города.
Проектирование исследования, или как перейти от теории к анализу
После того как теоретическая база определена, необходимо выстроить четкую методологию практического исследования. Это позволит системно проанализировать собранный материал и получить обоснованные выводы.
В основе исследования лежит комбинация нескольких научных методов, выбор которых продиктован спецификой поставленных задач:
- Лингвокультурологический и компонентный анализ выбраны для глубокого изучения семантики и культурных коннотаций названий. Эти методы позволяют понять, какие смыслы, образы и ассоциации заложены в том или ином имени.
- Систематизация и классификация применяются для группировки всех названий по содержательным моделям, что помогает выявить общие тенденции в ресторанном нейминге Екатеринбурга.
- SWOT-анализ используется для стратегической оценки текущей ситуации: выявления сильных и слабых сторон нейминга в контексте задач по формированию имиджа города, а также возможностей и угроз.
Эмпирической базой исследования служат коммерческие названия ресторанов Екатеринбурга. Для формирования репрезентативной выборки были использованы данные из авторитетных источников: топ-листы ресторанных премий, туристические путеводители и популярные онлайн-агрегаторы. Анализ также включает изучение официальных сайтов и страниц заведений в социальных сетях для лучшего понимания их концепции и позиционирования.
На основе теоретических предпосылок и целей работы была сформулирована следующая гипотеза исследования: доминирующие в Екатеринбурге содержательные модели нейминга ресторанов не всегда системно работают на формирование целевого имиджа города как «уютного, домашнего и спокойного мегаполиса», что создает потенциал для разработки стратегических рекомендаций.
Глава 2. Анализ содержательных моделей нейминга в ресторанной сфере Екатеринбурга
Практический анализ названий ресторанов Екатеринбурга позволил выявить несколько ключевых содержательных моделей, которые доминируют в городском ландшафте. Каждая из этих моделей создает свой набор ассоциаций и по-разному влияет на восприятие города.
Модель 1: Гастрономическая идентификация
Это самая распространенная модель, напрямую указывающая на тип кухни или основной продукт заведения. Такие названия максимально функциональны и понятны потребителю.
Примеры: «Сыроварня», «Хмели Сунели», «Osteria Barolo».
Ассоциативный ряд: качество еды, конкретная кухня (итальянская, грузинская), специализация. Эта модель отлично работает на привлечение целевого клиента, но вносит минимальный вклад в формирование уникального городского имиджа, так как подобные названия универсальны и могут существовать в любом мегаполисе.
Модель 2: Географическая и локальная привязка
Эта модель апеллирует к местоположению, истории или культурному коду Урала и Екатеринбурга. Такие названия обладают наибольшим потенциалом для работы с имиджем территории.
Примеры: «Гастроли», «1991», «Троекуровъ».
Ассоциативный ряд: история, уральская идентичность, культурные события, ностальгия. Названия этой группы напрямую связывают гастрономический опыт с местом, обогащая впечатления туриста и укрепляя локальную гордость у жителей. Однако их доля в общем объеме пока не является доминирующей.
Модель 3: Апелляция к культуре и эмоциям
Названия этой группы создают определенное настроение, отсылают к произведениям искусства, литературе или просто вызывают позитивные эмоции.
Примеры: «Счастливые люди», «Дубровин», «Большой грузинский».
Ассоциативный ряд: уют, гостеприимство, радость, семейные ценности, литературные образы. Эта модель отлично коррелирует со стратегической целью формирования образа «уютного и домашнего мегаполиса». Она создает эмоциональную связь с посетителем, которая может экстраполироваться на весь город.
Модель 4: Абстрактные и иностранные названия
В эту группу входят названия, не имеющие прямой связи с кухней или местом, часто на иностранном языке. Они нацелены на создание образа современного, модного и космополитичного заведения.
Примеры: «MIO», «Le Grand Cafe», «Carbonara».
Ассоциативный ряд: мода, современность, глобализм, премиальность. Хотя такие имена позиционируют Екатеринбург как город, интегрированный в мировые тренды, они могут вступать в противоречие с задачей по созданию уникального и спокойного имиджа, делая городской ландшафт более универсальным и менее самобытным.
Вывод анализа: В Екатеринбурге представлено большое разнообразие моделей нейминга. Однако доминирование функциональных (гастрономических) и универсальных (иностранных) названий показывает, что потенциал нейминга как инструмента для целенаправленного формирования имиджа города используется не в полной мере.
Глава 3. Разработка рекомендаций по использованию нейминга для усиления имиджа города
Проведенный анализ позволяет перейти от констатации фактов к разработке конкретных, практически применимых рекомендаций. Эти рекомендации адресованы как предпринимателям, так и городским структурам, заинтересованным в укреплении позитивного имиджа Екатеринбурга.
Для новых ресторанных проектов
При выборе названия для нового заведения рекомендуется сместить фокус с универсальных трендов на локальную идентичность, которая может стать сильным конкурентным преимуществом.
- Использовать уральский культурный код: Обращаться к темам уральских сказов, истории горнозаводской цивилизации, именам известных земляков. Это позволит создать уникальное имя, прочно связанное с местом.
- Ориентироваться на эмоциональные названия: Выбирать слова, вызывающие ассоциации с уютом, домом, теплом и гостеприимством (например, связанные с семьей, дружбой, душевными беседами), что напрямую работает на стратегическую цель имиджа города.
- Проводить «имиджевый аудит» названия: Перед окончательным выбором задавать вопрос: «Какой образ Екатеринбурга это название создает в голове у туриста?».
Для существующих заведений
Даже без кардинального ребрендинга можно усилить связь своего бренда с имиджем города через маркетинговые коммуникации.
- Создать легенду бренда: Для заведений с абстрактными или иностранными названиями разработать и транслировать историю, объясняющую, почему именно это имя было выбрано и как оно связано с Екатеринбургом.
- Интегрировать локальный контекст: Активнее использовать в SMM, на сайте и в меню рассказы о городе, местных продуктах и поставщиках, тем самым «заземляя» даже самый универсальный бренд.
Для городских властей и отраслевых ассоциаций
Для системных изменений необходимы скоординированные усилия на уровне города.
- Разработать «Гид по неймингу»: Создать и распространить среди рестораторов открытое руководство с рекомендациями и удачными примерами названий, работающих на имидж города.
- Учредить специальную номинацию: В рамках существующих городских или ресторанных премий ввести категорию «За лучший вклад в имидж города через брендинг», чтобы поощрять лучшие практики.
Как написать заключение, которое обобщает и усиливает вашу работу
Заключение — это не просто формальное завершение дипломной работы, а ее кульминация. Здесь вы должны не пересказать содержание, а синтезировать полученные результаты, продемонстрировав целостность и ценность вашего исследования.
Структура сильного заключения должна логически отвечать на вопросы, поставленные во введении. Рекомендуется придерживаться следующего плана:
- Краткое изложение результатов по задачам. Последовательно пройдитесь по задачам, сформулированным во введении, и кратко изложите главный вывод по каждой. Например: «В ходе работы были изучены теоретические основы нейминга… проанализированы 150 названий ресторанов… выявлены четыре ключевые содержательные модели…».
- Подтверждение или опровержение гипотезы. Четко сформулируйте ответ на главный исследовательский вопрос. Подтвердилась ли ваша гипотеза, выдвинутая в начале работы? Например: «Таким образом, гипотеза исследования подтвердилась: анализ показал, что существующие практики нейминга…».
- Формулировка основного вывода. Представьте главный итог всей работы в нескольких емких предложениях. Это ваша финальная мысль, которая должна остаться у читателя.
- Обозначение теоретической и практической значимости. Укажите, в чем состоит научная новизна (например, впервые установлена связь между моделями нейминга и имиджем конкретного города) и практическая польза (разработанные рекомендации могут быть использованы…).
- Направления для дальнейших исследований. Обозначьте, какие смежные темы остались за рамками вашей работы и могут стать основой для будущих исследований. Например, анализ визуальной составляющей брендов (логотипов и вывесок) или сравнительный анализ нейминга в нескольких городах-миллионниках.
Финальная сверка и оформление списка литературы
Перед тем как сдать работу, необходимо провести тщательную самопроверку. Этот этап не менее важен, чем написание основного текста, так как ошибки в оформлении могут серьезно повлиять на итоговую оценку. Используйте следующий чек-лист для финальной вычитки.
- Соответствие содержания плану: Все ли разделы, заявленные во введении и содержании, присутствуют в работе? Логичны ли переходы между главами и параграфами?
- Уникальность текста: Проверена ли работа через систему «Антиплагиат»? Все ли цитаты оформлены корректно?
- Формальные требования: Соответствует ли объем работы стандартным требованиям (обычно 60-70 страниц)? Достаточно ли источников в списке литературы (ориентир — 40-50 наименований)?
- Оформление: Проверены ли сноски, нумерация страниц, заголовков, рисунков и таблиц? Все ли оформлено в едином стиле?
Особое внимание уделите списку литературы. Он должен быть оформлен строго по актуальному ГОСТу. Убедитесь, что все источники, на которые вы ссылаетесь в тексте, присутствуют в списке, и наоборот. Некорректно оформленная библиография — одна из самых частых формальных ошибок. Также не забудьте про оформление приложений, если они есть в вашей работе. Они выносятся в самый конец и не входят в общую нумерацию страниц основного текста.
Список использованной литературы
- Акулич И.Л. Маркетинг. — Мн.: Вышейшая школа, 2011.-447 с.
- Андреева Г.М. Психология социального познания. – М.: Аспект – пресс, 2007. – 412 с.
- Астафурова Т. Н. Коммуникативное поведение: проблемы межкультурного общения // Социальная коммуникация. — М.: Академия, 2001. – 261 с.
- Барыкин А., Икряников В. С чего начинается нейминг? – М.: Лагерта, 2012. – 316 с.
- Бервайзер П., Михан Ш. Просто лучше. Завоевывать и удерживать потребителей, предоставляя самое существенное. – Спб.: Питер, 2006. – 219 с.
- Бернейс Э. Пропаганда. — М.: Hippo Publishing, 2010. – 404 с.
- Беквит Г. Продавая незримое. — М: Альпина Паблишерз, 2009. – 422 с.
- Белокрыльцева А., Белокрыльцева Д., Суворова О. Бизнес. Благотворительность. Общественное мнение. – Спб.: Питер, 2003. — 411 с.
- Берестнев Г.И. Самосознание личности в аспекте языка//Вопросы языкознания. -2001. — №1. – С. 30-39.
- Большаков А. С. Современный менеджмент. Теория и практика / А. С. Большаков, В. И. Михайлов. — СПб.: Изд-во Питер, 2006. — 460 с.
- Боуэн Д. Маркетинг в ресторанном бизнесе. – М.: Ресторанные ведомости, 2009. – 311 с.
- Гайдарева И.Н. Социокультурная среда как фактор формирования информационной культуры личности/И.Н. Гайдарева — Майкоп: Аякс, 2002. – 381 с.
- Голодомирова М.В. Трибуна ономатолога [электронный ресурс] – режим доступа: http://www.onomastics.ru/sites/default/files/doi/10.15826/vopr_onom.2015.1.010.pdf
- Горелов Н.А., Кораблева О.Н. Знание и креативность – основные черты нового социума//Российское предпринимательство – 2012 — № 2. – с. 64 – 71.
- Горшков М.К., Шереги Ф.Э. Прикладная социология: методология и методы. — М.: Институт социологии РАН, 2011. — 372 с.
- Голодомирова М.В. Трибуна ономатолога [электронный ресурс] – режим доступа: http://www.onomastics.ru/sites/default/files/doi/10.15826/vopr_onom.2015.1.010.pdf
- Головлева Е. Массовые коммуникации и планирование. — М.: Мысль, 2009. – 311с.
- Дементьев Е.П. Ресторанный бизнес. Секреты успеха. – М.: Феникс, 2008. – 502 с.
- Дементьев А.Ю. Проблемные вопросы в маркетинговой деятельности предприятия // Сервис в России и за рубежом. – 2010. – С. 130-142.
- Джи Б. Имидж фирмы. Планирование, формирование, продвижение. – СПб.: Питер, 2000. – 228 с.
- Дорошев В.И. Введение в теорию маркетинга: Учеб. пособие. — М.: ИНФРА-М, 2000. – 218 с.
- Елистратов В.С., Пименов П.А. Нейминг: искусство называть. – М.: Волга Л, 2012. – 418 с.
- Збронская М. Что такое имидж изнутри и снаружи / М. Збронская [Электронный ресурс] Электрон. дан. — Режим доступа: http://syntone.ru
- Комисаров А.Г. Господдержка малого бизнеса: зарубежный опыт//Российское предпринимательство – 2012 — № 2. – с. 92 – 96.
- Котлер Ф. Маркетинг по Котлеру: как создавать, удержать и завоевать рынок. – М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. – 389 с.
- Крюкова И.В. Рекламное имя: от изобретения до прецедентности. – Волгоград, 2004. – 311 с.
- Литл Д.Ф. Основы маркетинга / Пер. с англ. Ростов н/Д.: Феникс, 2007. – 214 с.
- Манн И. Без бюджета.57 эффективных приемов маркетинга — М.:Манн, Иванов и Фербер, 2008.– 418 с.
- Марвин Б. Маркетинг ресторана. – М.: ВВП, 2013. – 511 с.
- Мещеряков Т. Имидж города как стратегический фактор эффективного маркетинга территории //Проблемы современной экономики/ ― 2009. ― №2. – С. 38-41.
- Милл Р. Управление рестораном. – М.: Юнити, 2013. – 418 с.
- Мирман Д. Скотт Новые правила маркетинга и PR: Как обращаться напрямую к покупателям с помощью социальных медиа, блогов, новостных релизов, онлайнового видео и вирусного маркетинга. – М.: Альпина – Паблишен, 2013. – 352 с.
- Мирриам Л. Путеводитель по неймингу. – Лондон: Кидли, 2015. – 422 с.
- Новочихина М.Е. Проблемы изучения коммерческой номинации. – Воронеж, 2012. – 108 с.
- Огилви Д. О рекламе. – М.: Эксмо, 2013. – 318 с.
- Оуэн Б. Маркетинг в ресторанном бизнесе. – М.: Ресторанные ведомости, 2013. – 418 с.
- Почепцов Г.Г. Имиджелогия. – М.: Рефл-бук, 2004. -516 с.
- Равен Дж. Компетентность в современном обществе. Выявление, развитие и реализация. — М.: Аспект – Пресс, 2011. – 218 с.
- Розен Э. Анатомия слухов: маркетинговые приемы/Э.Розен/ Пер. с англ. – СПб.: Питер, 2006. – 318 с.
- Синяева И. М. ПР в коммерческой деятельности. — М.: ЮНИТИ, 2008. – 411 с.
- Ступникова Н.М. Национальная специфика коммерческой номинации как одна из причин ренейминга //Проблемы массовой коммуникации: новые подходы. – Воронеж, 2008. – 412 с.
- Тейлор Н. Выбор имени ли все о нейминге. – М.: Олипм-бизнес, 2010.
- Ульяновский А.В. Корпоративный имидж: технологии формирования для максимального роста бизнеса. М.: Эксмо, 2008. – 400 с.
- Уткин Э.А. Репутация создающая стоимость// Советник. – 2014. — № 4. – С. 4.
- Федеральный Закон Российской Федерации «О рекламе» от 13 марта 2006 года, N 38-ФЗ. – М.: ЮКЭА, 2013. – 73 с.
- Френкель А. Нейминг. Как игра слова становится бизнесом. – М.: Добрая книга, 2006. – 319 с.
- Харрис Р. Психология массовых коммуникаций/Р. Харис. М.:ОЛМА-ПРЕСС, 2009. – 318 с.
- Эко У. Сотвори себе врага. – М.: Корпус, 2014. – 317 с.
- Явербаум Э. Паблик рилейшенз для «чайников». — М.: ООО И. Д. Вильямс, 2007. – 432 с.
- Яцкова А. Ренейминг как следствие ритейлинга // банковское дело в Москве – 2005 — № 7. – С. 14-18.