Содержание
Содержание
Введение3
Глава 1. Италия в поэзии Серебряного века8
1.1. Италия и Россия в конце XIX-ХХ вв.: культурный диалог8
1.2. Обращение поэтов — символистов к Италии12
Глава 2. Вячеслав Иванов и Италия27
2.1. Биография В.Иванова27
2.2. Обращение Вяч. Иванова к Италии: впечатления, творческие результа-
ты …………………………………………………………………………………37
2.3. Вяч.Иванов и итальянский ренессанс46
2.4.Деятельность библиотекаря в Ватикане, Вяч.Иванов-переводчик, статьи, заметки и письма об Италии51
Заключение64
Список литературы67
Выдержка из текста
Введение
Актуальность исследования творчества Вяч. Иванова обусловлена как значением его работ, а также их недооцененностью. В свое время Андрей Бе-лый с резкой откровенностью писал о «двойственной роли» Вяч. Иванова, признавая ее огромной «и в светлом, и в темном смысле» . П. Громов между прочим отметил, что Белый склонен акцентировать второе, представляя Ива-нова как «отравителя чистоты воздуха» .
Иванов был «ходячей эмблемой символизма». «Надо знать Вячеслава Иванова, чтобы оценить символизм не как прошедший литературный мо-мент, но как какую-то вечную систему мысли и чувствований» ,так скажет об этом Павел Муратов. Казалось бы, наследие Вяч. Иванова, как поэтическое, так и философско-эстетическое, — тонкое наслаждение знатоков, сфера узкого профессионального интереса, обреченная стать «достояньем доцента».
«Что останется от символизма в целом? Это долгий и сложный разго-вор. Что останется от Вячеслава Иванова лично? Я думаю, немного. Не-сколько проницательных и несколько спорных мыслей, всегда облеченных в нарочито туманную витиеватую форму вещаний. Несколько тяжеловесных строф, образчиков большого таланта и бесплодного мастерства. Главного, что в нем было, — огромного личного обаяния — бумага и типографская краска — увы — не сохранят», — так отозвался на смерть великого теоретика и лидера русского символизма его современник и однофамилец Георгий Иванов . Может быть, действительно, важнейшее в Иванове — «это легенда о самом се-бе»? Известно и более чем двусмысленное отношение к Иванову такого ав-торитетного в СССР писателя, как М. Горький: приязненное, уважительное чувство, проявленное при встрече с ним в Сорренто в 1925 году, резко кон-трастирует с уничижительно-ироническим тоном заметки об Иванове, напи-санной вскоре после его отъезда .
Современная литературоведческая наука, понимая всю значительность присутствия Вяч. Иванова в Серебряном веке, пристально изучает его роль в формировании духовной культуры эпохи, неисчерпаемой в своей сложности и глубине. Сейчас уже вряд ли кому придет в голову замыкать Иванова в герметически-неподвижный свод нежизнеспособных проектов, приписывать ему «келейность, замкнутость, отъединенность всей его деятельности от больших проблем времени» .
Список использованной литературы
Список литературы
1.www.vacheslavivanov.org.ru
2.Аверинцев С. С. «Скворешниц вольный гражданин…» Вячеслав Ива-нов: Путь поэта между мирами. СПб., 2001
3.Аверинцев С. С. Гномическое начало в поэтике Вяч. Иванова // Studia Slavica. 1996. Т. 41
4.Автухович Т.Е. Рим в русской поэзии первой половины XIX века: эмб-лема — аллегория — символ — образ // Образ Рима в русской литературе: Межд. сб. науч. работ: Рим — Самара, 2001
5.Альтман М.С. Из бесед с поэтом Вячеславом Ивано¬вичем Ивановым (Баку, 1921 г.) // Учен. зап. Тарт. ун-та 1968. Вып. 209. Литературове-дение
6.Амелина А.Н. Символ. – М.: ПРИОР, 2009
7.Бахтин М.М. Из лекций по истории русской литературы: Вячеслав Иванов // Бахтин М.М. Эстетика словесного творчества. М., 1986
8.Белый А. Воспоминания об А. А. Блоке // Записки мечтателей. 1922. № 6.
9.Белый А. Петербург. М.: Наука, 1982.
10.Белый А. Путевые заметки. Т. 1. Москва, Берлин, 1922
11.Бердяев Н.А. Ивановские среды. – Иванова Лидия. Воспоминания. Книга об отце. М., 1992
12.Блок А. Молнии искусства: Немые свидетели // СС. Т. 5.
13.Блок А.А. Собрание сочинений в 8 томах. М.;Л.: ГИХЛ. Т.5. 1963
14.Боцяновский Вл. Афины на Неве // Утро России. 1911. 10 сент.
15.Брюсов Б. Литературное наследство. Т. 85. М.: Наука, 1976
16.Войтехович Р. Оккультные мотивы у Цветаевой // Лотмановский сбор-ник 3, М., 2004
17.Вячеслав Иванов // Русская литература XX века (1890 — 1910) / Под ре-дакцией С.А. Венгерова. – М., 1916. – Т. 3. Ч. 2
18.Вячеслав Иванов. Творчество и судьба: К 135-летию со дня рождения / Сост. Е. А. Тахо-Годи. М., 2002.
19.Громов П. Блок, его предшественники и современники. Л., 1986.
20.Добужинский М.В. Воспоминания. М.: Наука, 1987
21.Долгополов Л. Андрей Белый и его роман «Петербург». — Л., 1988
22.Ерохина, Т.И. Повседневность в художественной жизни России рубежа XIX-XX веков// Второй Российский культурологический конгресс с международным участием «Культурное многообразие: от прошлого к будущему. Программа. Материалы докладов и сообщений. – Спб. : ЭЙДОС, АСТЕРИОН, 2008
23.Иванов Вяч. Автобиографическое письмо В.Иванова С.А.Венгерову. Собр. соч., Брюссель. 1974. Т. II
24.Иванов Вяч. Собр. соч.: В 4 т. / Под ред. Д. В. Иванова и О. Дешарт. Брюссель, 1971-1987. Т. II
25.Зелинский Ф.Ф. Вячеслав Иванов // Русская литература XX века (1890 — 1910) / Под редакцией С.А. Венгерова. – М., 1916. – Т. 3. Ч. 2
26.Иванов В. Лик и личины России. К исследованию идеологии Достоев-ского // Вяч.Иванов. Родное и Вселенское. М., 1994
27.Иванов В. О русской идее // Родное и Вселенское. М., 1994
28.Иванов Вяч. Автобиографическое письмо /’ Русская литература XX ве-ка (1890-1910) /Под ред. С.А. Венгерова.М., 1916. Т. 3,ч. 2, кн. 8
29.Иванов Вяч. По звездам. — Спб.: Оры 1909
30.Иванов Вяч. Свет вечерний. Poems by Vyacheslav Ivanov. Oxford, 1962
31.Иванов Вяч. Собр. соч. / Под ред. Д.В. Иванова, О. Дешарт. Брюссель, 1971. Т. 1
32.Иванов Вяч., Гершензон М. Переписка из двух углов // Родное и Все-ленское. М., 1994
33.Иванов Г. Вячеслав Иванов // Лепта. 1993. № 2
34.Иванов Д. В. От Иванова до Невселя. Фрагменты беседы с Ж. Невсе-лем, проведенной Р. Обером и Ю. Гфеллером // Europa Orientalis. 1999. Vol. XVIII.
35.Иванов Вяч. Мысли о символизме // Борозды и межи. М. 1916
36.Иванова Л. Н. Римский архив Вячеслава Иванова // Ежегодник Руко-писного отдела Пушкинского Дома на 1997 год. СПб., 2002
37.Иванова Л. В. Воспоминания. Книга об отце. М., 1992
38.Казак В. Лексикон русской литературы XX века— М.: РИК «Культу-ра», 1996.
39.Кара-Мурза А.А. Знаменитые русские о Венеции. М., 2001
40.Кара-Мурза А.А. Знаменитые русские о Неаполе. М., 2002.
41.Кара-Мурза А.А. Знаменитые русские о Риме. М., 2000
42.Кара-Мурза А.А. Знаменитые русские о Флоренции. М. 2001
43.Касаткина В.Н. Поэтическое мировоззрение Ф.И. Тютчева. Саратов, 1969
44.Комолова Н.П. Предисловие // Италия и русская культура XV-XX ве-ков. М., 2000
45.Корецкая И. В. М. Горький и Вяч. Иванов // Горький и его эпоха: Ис-следования и материалы. М., 1989. Вып. 1
46.Котрелев Н. От составителя // Вячеслав Иванов: Материалы и публика-ции. 1994
47.Котрелев Н.В. Вяч. Иванов — профессор Бакинского университета ,7 Учен. зап. Тарт. ун-та. Вып. 209.
48.Кудрова И. Джакомо Казанова в «красной Москве» // Цветаева М. Ко-нец Казановы. Спб.: Азбука, 2000
49.Левин Ю. И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. М., 1998
50.Леонтьев К.Н. Византизм и славянство // Леонтьев К.Н. Цветущая сложность: Избр. ст. М., 1992.
51.Муратов П. Вячеслав Иванов в Риме // Звено. 1926. 9 мая. № 171
52.Немцев В.И. Рим в русской культуре // Образ Рима в русской литерату-ре: Межд. сб. науч. работ: Рим — Самара, 2001
53.Николаев С.А. Творчество Вяч.Иванова. – М.: Смарт, 2009
54.Паклин Н.А. Русские в Италии. М., 1990.
55.Пико делла Мирандола. Речь о достоинстве человека//Эстетика Ренес-санса. М., 1981. Т. 1.
56.Самохвалова В. И. Вячеслав Иванов и русский постмодернизм // Во-просы философии. 2001. № 8.
57.Семенова А.Н. Италия-Россия: диалог культур. – М.: Олма-пресс, 2008
58.Смирнова А.Н. Поэты о поэтах, связь личной жизни и лирического творчества. – М.: Олма-пресс, 2008
59.Смирнова А.С.Русский символизм. – М.: Олма-пресс, 2008
60.Созина Е.К. Римская тема в русской литературе // Созина Е.К. Созна-ние и письмо в русской литературе. Екатеринбург, 2001
61.Тахо-Годи Е.Вяч. Иванов — творчество и судьба. – М,, 2001
62.Цветаева М.И. Неизданное. Сводные тетради. М., 1997
63.Цветаева М.И. Неизданное. Семья: история в письмах. М.: Эллис Лак, 1999
64.Цветаева М.И. Собрание сочинений в 7 тт. Т. IV. – М., 2001
65.Цимборска-Лебода М. Экфрасис в творчестве Вячеслава Иванова (Со-общение — Память — Инобытие) // Экфрасис в русской литературе: Тру-ды лозаннского симпозиума / Под ред. Л. Геллера. М., 2002
66.Чубарьян А.О. К читателям // Россия и Италия. М., 1993
67.Шестов. Л. Вячеслав Великолепный. // Шестов Л. Сочинения в 2-х тт. Т. 1. М., 1993.
68.Эрн Вл. Сочинения. М., 1991
69.Яковлев П.А. Судьбы и встречи//Экспертиза, 2009, № 11