Содержание
Оглавление
Введение
Глава I Пушкин и Гамзатов: перекличка эпох
1.1. «Вечно живущее и движущееся явление»: поэзия А. С. Пушкина
1.2. Самобытность творчества Р. Г. Гамзатова
Глава II Запад и Восток в творчестве поэтов
2.1. Национальная гордость и любовь к Родине в поэзии А. С. Пушкина и Р. Г. Гамзатова (сопоставительный анализ стихотворений)
2.2. Осмысление истории в творчестве А. С. Пушкина и Р. Г. Гамзатова
Заключение
Литература
Выдержка из текста
Пушкинские традиции в творчестве Расула Гамзатова
Список использованной литературы
Литература
1.Гамзатов Р. Избранное в 2-х т. Стихотворения и поэмы, 1943 – 1963. М., «Художественная литература», 1964.
2.Гамзатов Р. Поэмы. Верность таланту. Махачкала: 1982.
3.Гамзатов Р. Берегите матерей. Поэма. Махачкала: 1981.
4.Гамзатов Р. Восьмистишия и надписи. М.: Правда, 1962.
5.Гамзатов Р. Восьмистишия , эпиграммы. М.: Молодая гвардия, 1964.
6.Гамзатов Р. Мулатка. М.: Советский писатель, 1966.
7.Гамзатов Р. Собрание сочинений. В 3-х томах. М.: 1964.
8.Гамзатов Р. Мой Дагестан. М.: Правда.
9.Гамзатов Р. Две шали. М.: Советская Россия, 1971.
10.Гамзатов Р. Избранные произведения. Т. I. Махачкала: 1970.
11.Гамзатов Р. Покуда вертится земля. Махачкала: 1976.
12.Гамзатов Р. По земному беспокоюсь. Махачкала: 1987.
13.Гамзатов Р. Искусство неподдельно: Беседа с Антопольским.//Верность таланту. М.: Советская Россия, 1970.
14.Гамзатов Р. Сонеты. М.: Советский писатель, 1973.
15.Гамзатов Р. «Стоял он, дум великих полн…» //http://www.gamzatov.ru/articles/articles21.htm
16.Гамзатов Р. Конституция горца // http://www.obzor-smi.ru/?com=articles&page=article&id=1737
17.. Гамзатов Р.Г. «Я не люблю посредственность судьбы». // Молодёжь Дагестана, 2003.
18. Гамзатов Р.Г. «Мои часы работают по московскому времени» // Молодёжь Дагестана, 2001.- № 38,21 сент.
19.Гамзатов Р.Г. «Я вовсе не один со мной Аллах в безмерном одиночестве вселенной.» // Ислам, 2003. – № 4.
20. Гамзатов Р.Г. Литература это история болезни человечества. // Дагестан, 2003. – № 4 – 5 (7-8). – С.
21. Гамзатов Р.Г. Человеколюбие главная сущность литературы. // Лит. Россия, 2004. – № 11.
22. Гамзатов Р.Г. Вровень с веком. // Литература Дагестана и жизнь, 1980.
23. Пушкин А. С. Полное собрание сочинений в 10-ти т., под ред. Б. В. Томашевского, изд. 3., Изд-во АН СССР. – Москва, 1962 – 1965.
***
24. Абуков К.И. Творчество Расула Гамзатова в контексте нравственных исканий XX века // Расул Гамзатов и современный литературный процесс (сб. ст.) Махачкала, 1995.
25. Акбиев С.И. Рукопожатие литератур // Расул Гамзатов и современный литературный процесс (сб. ст.) Махачкала, 1995.
26.Антопольский Л. Б. У очага поэзии: очерк творчества Расула Гамзатова. М., 1972.
27.Антопольский Л. Б. Перевод абстрактного смысла или передача живой страсти (размышления о творчестве Р.Гамзатова). // Дружба народов, 1978. – № 2.
28.Ахмедов М. Кавказец родом из Цада // Литературная газета, №36 (6188)(2008-09-10).
29.Ахмедов М. Расул Гамзатов и его мир // http://www.proji.ru/show_ann.php?jid=1&jnum=32&jcat=C0000035&id=1119
30.Белинский В. Г. Статьи о русской литературе. – Гуманитарный центр ВЛАДОС. – Москва, 2008; 240 с.
31.Благой Д. Д. Социология творчества Пушкина. М., изд-во «Мир», 1929.
34.Вяземский П. А. Из статьи «Взгляд на литературу нашу в десятилетие смерти Пушкина // http://pushkin.niv.ru/pushkin/vospominaniya/vospominaniya-19.htm
35.Гаджиахмедова Н.Э. Феномен дагестанской поэзии (о творчестве народного поэта Расула Гамзатова). // Народы Дагестана, 3/4, 2003.
36.Гукасова А. Г. Болдинский период в творчестве А. С. Пушкина. М., «Просвещение», 1973.
37.Коровин В. И. Лелеющая душу гуманность: Очерки творчества Пушкина. – М.: Дет. лит., 1982. – 159 с., ил.
38.Лаврецкая В. Произведения А. С. Пушкина на темы русской истории. – Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР. – Москва, 1962.
39.Литература [Г. А. Обернихина, И. Л. Вольнова, Т. В. Емельянова и др.]; под ред. Г. А. Обернихиной. – М.: Издательский центр «Академия», 2006. – 656 с.
40.Литература народов СССР. – Издательство «Просвещение», Москва, 1970.
41.Магомедова Х. И. Проза Расула Гамзатова (жанровые особенности). – Автореферат на соискание учёной степени кандидата филологических наук. – Махачкала, 2010.
42. Маршак С. Набирающий высоту. – Расул Гамзатов. Избранное в 2-х т. Стихотворения и поэмы 1943 – 1963. М., «Художественная литература», 1964.
43.Мельников А. С. «Друзья! Вам сердце оставляю…» – М.: ОЛМА-ПРЕСС, 1999. – 447 с.
44.Мусаханова Г.Б. Сонеты Расула Гамзатова.//Художественные искания в современной дагестанской литературе. Махачкала: 1983.
45.Мусаханова Г.Б. Традиции Пушкина. В творчестве Расула Гамзатова.//А.С.Пушкин и художественная культура Дагестана. Махачкала: 1988.
46.Наровчатов С. Слово о Расуле Гамзатове.//А.С.Пушкин. Сочинения , Т.I. М.: 1985.
47.Непомнящий В. С. Да ведают потомки православных. – Сестричество во имя преподобной великой княгини Елизаветы. – Москва, 2011.
48.Огнев В. Расул Гамзатов. М.: 1964.
49.Петров С. М. А. С. Пушкин. Очерк жизни и творчества. М., «Просвещение», 1973.
50.Петров С. М. Исторический роман Пушкина, изд. АН СССР. – Москва, 1953.
51.Ранацкая Л. А. Русская художественная культура: учеб. пособие. – М.: Гуманит. Изд. Центр ВЛАДОС, 1998. – 608 с.: ил.
52.Ромашко К.И. Традиции и современность. Минск: 1974.
53. Солнцева К. Расул Гамзатов: Без русского языка я как без крыльев // http://www.ug.ru/old/99.44/t24.htm
54.Султанов. Поэт – полемист.//Этюды о литературах Дагестана. М.: Советский писатель, 1978.
55.Тихонов Н.С. Старый друг, дорогой Расул. //Слово о Расуле Гамзатове. Махачкала: 1973.
56.Тихонов Н.С. Самый острый ум современной Аварии.//Гамзат Цадаса в воспоминаниях современников. Махачкала: 1983.
57.Тынянов Ю. Н. История литературы. Критика. – СПб.: Азбука-классика, 2001. – 512 с.
58.Хайбуллаев. Наследие и открытия. Махачкала: 1983.
59.Цадаса Г. Пушкину. Избранное. Москва: 1977.
60.Черкесова П. С. Философская и любовная лирика Расула Гамзатова (особенности мировосприятия лирического героя) // Диссертация на соискание учёной степени кандидата филологических наук. – Махачкала, 2006.
61.Юсупова Ч.С. Художественная концепция личности поэзии Р. Гамзатова 50-60-х годов .// Развитие социалистического реализма в дагестанской советской литературе (сб. ст.)-Махачкала, 1980.
62.Юсуфов Р.Ф. Пушкин и духовная культура многонациональной России.//Общность литературного развития народов СССР в дооктябрьский период. М.: 1985.