Пример готовой дипломной работы по предмету: Русский язык и культура речи
СОДЕРЖАНИЕ
ВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ
1.1 Языковая норма и её особенности
1.2 Место студенческого языка в системе русского языка
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1
ГЛАВА 2 СТУДЕНЧЕСКИЙ ЯЗЫК В СОВРЕМЕННОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ
2.1. Источники образования и пополнения студенческого жаргона
2.2 Активный и пассивный состав лексики и фразеологии студенческого разговорного языка
2.3 Тематические группы студенческого жаргона
2.4 Лексико-семантическое развитие студенческого языка
2.5 Фразеология в студенческом жаргоне
2.6 Опыт лексикографирования студенческого жаргона
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 2
ГЛАВА
3. СПОСОБЫ СЛОВООБРАЗОВАНИЯ В СТУДЕНЧЕСКОМ ЖАРГОНЕ
3.1. Лексико-семантическое словообразование
3.2. Лексико-синтаксическое и морфолого-синтаксическое словообразование
3.3. Морфологическое словообразование
3.4 Неузуальное словообразование
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 3
ГЛАВА 4 – ПРИМЕРЫ ТЕКСТОВ И ЛЕКСИКИ РАЗГОВОРНОГО СТУДЕНЧЕСКОГО ЯЗЫКА
4.1 Сфера учебы
4.2 Сфера досуга
4.3 Сфера оценки
4.4 Вторичное заимствование
4.5 Фразеологически обороты
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Содержание
Выдержка из текста
В свою очередь, имеет место неравноценный характер структуры базового компонента профессионального образования в учебных планах, государственных образовательных стандартах и учебных программах, что обуславливает их слабую гуманитарную насыщенность, заниженную нравственно-психологическую и ценностно-формирующую направленность учебного процесса.
Россия и Финляндия:межкультурная коммуникация в студенческой среде 20-21в
Вопросы межкультурной коммуникации всегда привлекали внимание исследователей, но в наше время они стоят особенно остро, т.к. взаимодействие между представителями разных стран сегодня носит не только развлекательный, но и содержательный экономический характер.
Актуальность изучения профилактики наркотической зависимости состоит в том, что официальная статистика и результаты психологических исследований свидетельствую о широком распространении различных форм и о прогрессирующем «омоложении» наркозависимости. Особенно это актуально в студенческой среде, когда еще недостаточно взрослый человек получает определенную «свободу», и в тоже время терпит высокие интеллектуальные нагрузки во время учебы.Распространение наркоманий носит эпидемический характер. Активно этому способствует в последнее время и развитие рынка наркотиков, сопровождающееся появлением на нем все новых и новых веществ и потребление наркотиков становится частью молодежной моды и культуры.
В методическом смысле степень владения иностранным языком может определяться через степень владения обучаемыми различными типами текста. Создание условий непрерывного языкового роста специалиста-филолога следует рассматривать как важнейшую сторону обучения неродному языку в условии отсутствия языковой среды [6, с. 129].
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1.Арутюнова Н.Д. Теория метафоры / Под ред. Н.Д. Арутюновой, М.А. Журинской. — М.: Русский язык, 1990. — 470 с.
2.Бабина А. Жаргон наркоманов и молодежный сленг [Электрон. ресурс].
Режим доступа: http://annababina.narod.ru/slovarik 1.html
3.Блэр М. Метафора. В сб.: Теория метафоры. — М.: Пргресс, 1990 — С. 153-172.
4.Большая советская энциклопедия: http://bse.sci-lib.com/
5.Бондалетов В.Д. Социальная лингвистика. М.: Просвещение, 1987. – 159 с.
6.Бондалетов В.Д. Условные языки русских ремесленников и торговцев. – Рязань, 1974. – 111 с.
7.Борисова-Лукашанец Е.Г. О лексике современного молодежного жаргона: Англоязычные заимствования в студенческом сленге 60-70-х годов // Литературная норма в лексике и фразеологии. – М.: Наука, 1983. – С. 104-120.
8.Будагов Р.А. Очерки по языкознанию. — М.,1953.
9.Быков В.Б. В какую бутылку полез «голый Вася»: Из истории русской субстандартной фразеологии // Русистика.- Берлин, 1999. — № 1-2. — С.18-34.
10.Валгина Н.С., Розенталь Д.Э., Фомина М.И. Современный русский язык / Под ред. Н.С. Валгиной: Учебник для вузов. — М.: Логос, 2001. — 528 с.
11.Вахитов СВ. Лекции о русском сленге.- Уфа: БГПУ, 2001.- С.12-47.
12.Ворон О.В. Принципы лексикографического описания профессионального жаргона // Термин и слово. — Н.Новгород, 1997. — С. 4-8.
13.Головин Б. Н. Введение в языкознание. Учебное пособие для студентов филологических спец. педвузов. 4-е изд. М.: Высшая школа, 1983. — 231 с 5-е изд., стер. 2005. — 231 стр.
14.Горелов И.Н., Седов К.Ф. Основы психолингвистики. – М.: Лабиринт, 1997. – 220 с.
15.Грачёв М.А. Арго и менталитет русских деклассированных элементов // Лексика, грамматика, текст в свете антропологической лингвистики. — Екатеринбург, 1995. — С. 40 — 42.
16.Гусева Л.Г. Локальный социально-возрастной жаргон // живая речь уральского города. – Свердловск. 1988. – С.98-103.
17.Дубровина К.Н. Студенческий жаргон // Филологические науки. — 1980.-№» 1.-С. 78-81.
18.Дьячок М.Т., Шаповал В.В. Русские арготические этимологии // Русская лексика в историческом развитии. — Новосибирск, 1988. — С 52-60.
19.Елистратов В.С.. Арго и культура. М., МГУ, 1995, С. 31.
20.Зайковская Т.В. Пути пополнения лексического состава современного молодёжного жаргона: Дис. …канд. филол. наук,- М., 1994. — 152 с.
21.Земская Е.А. Активные процессы современного словопроизводства // Русский язык конца XX столетия (1985 -1995).
- М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 90-140.
22.Ильина Н.Е. Рост аналитизма в морфологии // Русский язык конца XX столетия (1985 -1995).
- М.: Языки русской культуры, 2000. — С. 326 — 343.
23.Исторический словарь: http://mirslovarei.com/content_his/VULGARIZM-839.html
24.Кабанов Н. Русский мат: Толковый словарь. Рига, 1992.
25.Какорина Е.В. Трансформации лексической семантики и сочетаемости (на примере языка газет) // Русский язык конца XX столетия (1985 — 1995).
- М: «Языки русской культуры», 2000. — С.67 — 88.
26.Культурология: http://www.i-u.ru/biblio/%&Ovr 2/kulturologia.zip
27.Лапова Е.Б. О. молодежном жаргоне // Русский язык. Вып.10 – Минск, 1990. – С.17-21
28.Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. — М.: Смысл, 1997. — 287 с.
29.Лихолитов П.В. Жаргонная речь уличных торговцев // Русская речь. – 1994. — № 4. – С.43-49.
30.Лихолитов П.В. Компьютерный жаргон // Русская речь. – 1997. — № 3. – С.61-66.
31.Марочкин А.И. Жаргон школьника как компонент молодежного жаргона // Культура общения и ее формирование. Материалы V региональной научно-методической конференции. – Воронеж, 1998. – С.41.
32.Мокиенко В.М., Никитина ТТ. Большой словарь русского жаргона — СПб.: Норинт, 2000.- 720 с.
33.Никитина Т.Г. Пушкин и современный языковой субстандарт // А.С. Пушкин и русский литературный язык в XIX — XX веках. — Н.Новгород, 1999.-С. 242-244.
34.Никитина ТТ. Молодёжный сленг: Толковый словарь. — М.: Астрель, 2003. -911 с.
35.Ожегов С. И. Словарь русского языка. – М.,1973. – С. 260, 294.
36.Османова Т.А. Структурно-семантический анализ фразеологических новообразований русского языка (на материале художественно — публицистических текстов): Автореф. дис. …канд. филол. наук. -СПб, 1991. -23 с.
37.Реформатский А.А. Введение в языковедение: Учебник для вузов / Под ред. В.А. Виноградова. — М.: Аспект Пресс, 2003. — 536 с.
38.Рубцова Е.А. К определению понятия молодежный жаргон // Современная филология в международном пространстве языка и культуры. Труды и материалы международной научной конференции. – Астрахань, 2004. – С.70-73.
39.Русская речь. 1967. № 1. С. 10.
40.Русский язык: Энциклопедия. М., 1979, С.23— 24; 70, 82; 346.
41.Саляев В.А. Об основных этапах эволюции арготического слова// Русский язык в школе. — 1996. — № 5. — С. 17-20.
42.Симашко Т.В., Литвинова М.Н. Как образуется метафора. — Пермь, 1993.-216 с.
43.Скворцов Л. И. Об оценках языка молодежи (жаргон и языковая политика) // Вопр. культуры речи. М., 1964. Вып. 5. С. 49.
44.Скворцов Л. И. Стихия слова: О русском мате // Русский декамерон. М., 1993. С. 5– 6.
45.Скворцов Л. К. Экология слова, или поговорим о культуре русской речи. Книга для учащихся. — М.: Просвещение, 1996. — 184 с.
46.Сундиев И.Ю. Анатомия неформальных объединений (типология и характеристика) // По неписанным законам улицы. – М., 1991. – С.45-56.
47.Толковый словарь русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Гос. ин-т «Сов. энцикл.»; ОГИЗ; Гос. изд-во иностр. и нац. слов. 1935-1940.
48.Трубенко Н.А. Лексика сленга хип-системы // Культура и общество: от прошлого к будущему. – М., 1993. – С.80-83.
49.Успенский Б.А. Религиозно мифологический аспект русской экспрессивной фразеологии: (Семантика русского мата в историческом освещении) // Semiotics and the History of Culture: (In Honor of Jurij Lotman studies in Russian) / UCLA Slavic Studies. Vol. 17. Ohio, 1988.
50.Филин Ф. П. Русский язык: Энцикл. М., 1979. — С. 82.
51.Хан-Пира Эр. Кошмар словесника или методическое сокровище? // Русский язык. – 1999. — № 40 (окт.).
– С. 1-2.
52.Хроленко А.Т., Бондалетов В.Д. Теория языка: Учебное пособие для вузов. – М.: флинта, 2004. – 512 с.
53.Шаповал В.В. Словари жаргона как слепок эпохи. Проблемы источниковедческой критики данных жаргонной лексикографии // Сибирский лингвистический семинар. — Новосибирск, 2002. — № 1. — С. 26-37.
54.Шестак Л.А. Метафора и фразеологическая единица: к вопросу о типологии мотивационных основ // Взаимодействие языковых уровней во фразеологии. — Волгоград: Перемена, 1996. — С. 152 — 155.
55.Широков А.Г. Городская неофициальная микротопонимия // Ономастика Поволжья. — Волгоград: Перемена, 1998. — С. 71-73.
56.Эпштейн М. Знак пробела: О будущем гуманитарных наук. — М.: Новое литературное обозрение, 2004. — 864 с.
список литературы
