ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. Теоретические основы изучения ойконимов
1.1 Виды топонимов
1.2 Механизмы образования топонимов
ГЛАВА 2. Топонимическая карта Британских островов
2.1 Кельтские и латинские топонимы
2.2 Географические названия англо-саксонского происхождения
2.3 Скандинавский топонимический слой
2.4 Влияние французского языка на топонимы Британских островов
ГЛАВА 3. Специфические черты ойконимов Британских островов
3.1 Структурные и морфологические особенности ойконимов
3.2 Лексико-семантические особенности ойконимов
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
ПРИЛОЖЕНИЕ А
Содержание
Выдержка из текста
Связан с заказом С-8394, С-9071.
Что касается интереса российских и зарубежных лингвистов к проблеме терминоведения в целом и отдельных терминологий в частности, надо отметить, что этот вопрос продолжает оставаться одним из наиболее важных и при этом еще недостаточно изученных. В качестве наиболее авторитетных ученых, зарекомендовавших себя в области терминоведения, по праву следует выделить Алексееву Л.М., Ахманову О.С., Володину М.Н., Реформатского А.А., Ступина Л.П., Татаринова В.А., Гамзатова М.Г., Шелова С.Д. и многих других. Но следует отметить, что при значительном интересе к терминологии в целом способы образования терминов еще остаются мало изученными.
К чрезвычайным ситуациям природного характера относятся лесные и торфяные пожары. Российская Федерация славится своими лесами, она – один из крупнейших во всем мире экспортер древесины. Но в последнее время общая площадь лесов несоизмеримо сокращается. И одна из причин такого сокращения – лесные и торфяные пожары. В настоящее время ежегодно возникает множество лесных пожаров, увеличиваются и катастрофические вспышки лесных и торфяных пожаров. Вред, который они приносят человечеству, огромен, особенно если учитывать не только прямой, но и косвенный ущерб. В первой половине двадцатого столетия на территории России было 46 типов леса, из них до наших дней сохранилось только 25. Причем, некоторые из них лишь в виде небольших островов и им грозит уничтожение.
К сожалению, терроризм является весьма действенным орудием устрашения и уничтожения в извечном и непримиримом споре разных миров, кардинально отличающихся друг от друга своим пониманием жизни, нравственными нормами, культурой. А за последние несколько лет проблема терроризма приобрела во всем мире глобальные масштабы и имеет тенденцию к устойчивому росту (если в 80-х годах зафиксировано до 800 крупных террористических актов, то в 90-х – уже более 900).
13, с. В эти годы поэт активно собирал исторический материал для будущей книги: работал в архивах, посещал места, связанные с восстанием Пугачева. В результате одновременно с «Капитанской дочкой» создавалась книга о Пугачеве.
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
Общетеоретическая литература
1.Атлас мира / гл. ред. Я.А. Топчиян. – М.: Федеральная служба геодезии и картографии России, 1997.
2.Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – Изд. 2-е, стереотип. – М.: Советская энциклопедия, 1969.
3.Беленькая В.Д. Очерки англоязычной топонимики. – М.: Высшая школа, 1977.
4.Беленькая В.Д. Топонимы в составе лексической системы языка – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1969.
5.Большой англо-русский словарь / Авт.-сост. Н.В. Адамчик. – Мн.: Литература, 1998.
6.Бруннер К. История английского языка в 2-х т. / К. Бруннер. – Берлин, 1987. – тт. I-II.
7.Жучкевич В.А. Общая топонимика. – 3-е изд. – Минск: Высшая школа, 1980.
8.Ильиш Б.А. История английского языка / Б.А. Ильиш. – М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1958.
9.Исаева Т.Б. Ойконимия Великобритании с позиций когнитивной лингвистики / Сборник научных трудов // Слово и текст, 2008.
10.Леонович О.А. В мире английских имён. – М.: ACT, 2002.
11.Литвин И.П. О некоторых особенностях функционирования топонимов в обществе // Топонимия и общество: сборник статей. – М., 1989.
12.Мурзаев Э.М. Очерки топонимики. – М.: Мысль, 1974.
13.Никонов В.А. Введение в топонимику. – М.: Наука, 2011.
14.Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. – М.: Наука, 1978.
15.Рыбакин А.И. Словарь английских личных имен: 4000 имен. – 3-е изд., испр. – М.: Астрель: Аст, 2000.
16.Смирницкий А.И. Древнеанглийский язык. – М.: МГУ им. М.В. Ломоносова, 1998.
17.Суперанская А.В. Структура имени собственного. – М.: Наука, 1969.
18.Суперанская А.В. Что такое топонимика? – М.: Наука, 2011.
19.Уразметова А.В. Отражение культуры в топонимах и топонимических фразеологизмах. – Уфа: РИО БашГУ, 2005.
20.Широглазова Н.С. Этимологический анализ ойконимов юго-восточной Англии (Кент, Суррей, Ист и Уэст Сассекс) / Н.С. Широглазова // Третья Российская университетско-академическая научно-практическая конференция. – Ижевск, 1997. – Ч. 4.
21.Электронный словарь ABBYY Lingvo Dictionary (версия 2005 г.)
22.Электронный словарь ABBYY Lingvo х3 (версия 2008 г.)
23.Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В.Н. Ярцева. – 2-е изд. – М.: Большая Российская энциклопедия, 1998.
Литература на иностранном языке:
24.Adams G.B. Placenames from pre-Celtic languages in Ireland and Britain. – Nomina: journal of the Society for Name Studies in Britain and Ireland, 1980.
25.Atlas / Encyclopaedia Britannica Ultimate DVD Reference Suit, 2006.
26.Book of British Villages / A guide to 700 of the most interesting and attractive villages in Britain. – L.: Drive Publ. Ltd, 1980.
27.Coates R. Toponymic Topics – Essays on the early toponymy of the British Isles. – Brighton: Younsmere press, 1988.
28.Ekwall E. The Concise Oxford Dictionary of English Place-names. – 4-th ed. – Oxford, 1966.
29.McDonald E., Creswell J. The Guinness Book of British Place Names. – London: Guinness Publishing, 1993.
30.Reany P.H. The Origin of English Placenames. – London: Routledge and Kegan Paul, 1960.
31.Room A. Dictionary of Place-names in the British Isles. Over 4,000 place-names – their fascinating origins and history. – London, 1988.
32.Skeat W. A Concise Etymological Dictionary of the English Language. Oxford: Clarendon Press, 1901.
33.Smith A.H. The place-names of the North Riding of Yorkshire. – Cambridge [Eng.] University Press, 1928.
34.Smith C.C., The survival of British Toponomy. – Nomina 4, 1980.
Источники:
35.The Institute for Name-Studies. © University of Nottingham 2012: http://kepn.nottingham.ac.uk/#.
36.http://www.nottingham.ac.uk/ins/key.aspx
37.Etymology Of British Place-names: http://www.freepages.genealogy.
rootsweb.ancestry.com/~pbtyc/Misc/Etymology.html
38.http://www.yourdictionary.com.
39.http://www.thefreedictionary.com.
40.http://www.russianplanet.ru/filolog/epos/beowulf/links.htm.
41.http://home.comcast.net/~modean52/oeme_dictionaries.htm.
42.http://books.google.ru/books?id=w_B0Ouj5VC0C&pg=PT25&lpg=PT25&dq=characteristics+of+place+names+of+British+isles&source=bl&ots=rVYegIs79n&sig=48yaxaFk9yJzNkN3TorrmE3ABzc&hl=ru&sa=X&ei=4sV-T5GMPMLXtAbDq-zcBA&ved=0CFIQ6AEwBQ#v=onepage&q=characteristics%20of%20place%20names%20of%20British%20isles&f=false
43.http://genealogy.about.com/od/uk_maps/British_Isles_Maps_Geography_and_Place_Names.htm.
44.http://www.lib.cam.ac.uk/deptserv/maps/
45.http://www.s-gabriel.org/names/badger/placenames.html
46.http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com.
47.http://kepn.nottingham.ac.uk/#
48.http://www.gazetteer.co.uk/index.html
список литературы