Пример готовой дипломной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Оглавление
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
1.1. Дефиниция понятия "предложение" в лингвистике
1.2. Общая характеристика предложения
1.3. Типы предложений по коммуникативной установке
1.4. Структурные типы предложений
1.5. Особенности структуры и семантики вопросительных предложений в английском языке
1.6. Структурные типы вопросительных предложений в английском языке и их классификация
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1
ГЛАВА II. ВОПРОСИТЕЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ
2.1. Использование вопросительных предложений различных типов в диалогической речи
2.1.1. Общие вопросы
2.1.2. Специальные вопросы
2.1.3. Альтернативные вопросы
2.1.4. Разделительные вопросы
2.2. Использование вопросительных предложений различных типов в монологической речи
2.2.1. Общие вопросы
2.2.2. Специальные вопросы
2.2.3. Альтернативные вопросы
2.2.4. Разделительные вопросы
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК СЛОВАРЕЙ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
Выдержка из текста
Типы вопросительных предложений в английском языке.
Список использованной литературы
"СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1.Арнольд И. В. Стилистика современного английского языка. Л., 1981. С. 165.
2.Артюшков И.В. О соотнесенности несобственно-прямой и внутренней речи в художественном тексте // Функционирование языковых единиц и грамматических категорий в разных типах и стилях речи. — Уфа, 1997. — Ч. 2. — С. 65-77. — Библиогр.: С. 76-77.
3.Арутюнова Н.Д. Аспекты семантических исследований. Изд-во: М. — 1980. — С. 156-249.
4.Арутюнова Н.Д. Введение // Новое в зарубежной лингвистике. Логика и лингвистика (Проблемы референции).
Вып.
13. Изд-во: М. — 1982. — С. 5-40.
5.Бабенко Л.Г., Васильев И.Е., Казарин Ю.В. Лингвистический анализ художественного текста. Екатеринбург. — 2000.
6.Баранов А.Г. Функционально-прагматическая концепция текста. Ростов-на-Дону. — 1993. – 192 с.
7.Бархударов Л.С. Структура простого предложения современного английского языка. Изд.2 Изд-во УРСС. – 2008.
8.Бархударов Л.С., Штелинг Д.А., Грамматика английского языка. Изд-во: М.: Высшая школа. — 1973. – 424 с.
9.Бахтин М.М. Автор и герой в эстетической деятельности. // Бахтин М.М. Автор и герой: К философским основам гуманитарной науки. – СПб., Азбука, 2000.
10.Блох М. Я. Теоретическая грамматика английского языка: Учебник. Для студентов филол. фак. ун-тов и фак. англ. яз. педвузов. — М.: Высш. школа, 1983.— с. 383.
11.Болотнова Н.С. Художественный текст в коммуникативном аспекте и комплексный анализ единиц лексического уровня. Изд-во: Томск. — 1992. – 312 с.
12.Вейхман Г.А. В
2. Новое в английской грамматике: Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз.-М.: Высш. шк., 1990.-128с.
13.Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М., 1963.
14.Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. Изд-во: М. Наука. — 1981. – 140 с.
15.Жигадло В.Н., Иванова И.П., Иофик Л.Л., Современный английский язык. М. – 1956. — С.244.
16.Иванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика современного английского языка. – М. Высшая школа. — 1981. – 286 с.
17.Иванова И.П., Чахоян Л.П., Беляева Т.М. История английского языка. Изд-во: СПб. Азбука-классика. – 2006. – 560 с.
18.Ильиш Б.А.Строй современного английского языка: http://e-lingvo.net/files/info/30/3/73
19.Каушанская В. Л. Грамматика английского языка. Айрис-пресс. 2008. 381с.
20.Кобрина Н.А., Болдырев Н.Н., Худяков А.А. Теоретическая грамматика современного английского языка. – Изд-во: М. Высшая школа. – 2007. – С.170.
21.Коростова С.В. Несобственно-прямая речь как особая разновидность текста // Речь. Речевая деятельность. Текст. — Таганрог, 2000. — С. 152-155.
22.Крылова И.П., Гордон Е.М. Грамматика современного английского языка. М.: Книжный дом ""Университет"". 1999. — 448 с.
23.Левин Ю.И. Избранные труды. Поэтика. Семиотика. – М.: Языки русской культуры, 1998.
24.Леонтьев А.А. Высказывание как предмет лингвистики, психолингвистики и теории коммуникации // Синтаксис текста. Изд-во: М. Прогресс. — 1979. – С. 18 — 36.
25.Лотман Ю. M. 1970 Структура художественного текста. М., 1970.
26.Падучева ?. ?. Семантика нарратива // Семантические исследования. М., 1996. — С. 193— 418.
27.Ривлина А.А. Теоретическая грамматика английского языка: учебно-методическое пособие / А.А. Ривлина. — Благовещенск: Изд-во БГПУ, 2009. — 118 с.
28.Рядчикова Е.Н. Несобственно-прямой монолог как психолингвистический прием // Семантика и уровни ее реализации. — Краснодар, 1994. — С. 52-57.
29.Смирницкий А.И. Синтаксис английского языка. 2 изд. Издательство ЛКИ. — 2007. — С.137-163.
30.Структурный синтаксис английского языка / Под ред. проф. Иофик Л.Л. изд-во Ленинградского университета. – 1972. – 176 с.
31.Тестелец Я. Г. Синтаксические теории // Тестелец Я. Г. Введение в общий синтаксис. — М., 2001. — C. 469 — 721.
32.Трехаспектность английской грамматики (на материале английского языка).
СПб. Изд-во С.- Петербургского университета. – 1992. – 183 с.
33.Шахматов А.А. Синтаксис русского языка. — Л., 1941. — С. 19.
34.Шведова Н.Ю. Русская грамматика. — Т. II. — С. 85.
35.Alward, Edgar; Alward, Jean. Punctuation, Plain and Simple. – London, 1997.
36.Bloch M.Y. A course in Theoretical English Grammar / M.Y. Bloch. – M., 1983.
37.Booth Wayne C. The Rhetoric of Fiction. Chicago, 1961.
38.Butcher J.Copy-Editing: the Cambridge handbook. – Cambridge, 1992
39.Curme G., Syntax, Boston, 1931, pp. 3-19.
40.Fries Ch. C. The Structure of English. Longmans, London, 1957.
41.Jespersen О., A Modern English Grammar, P. VII, 3.11-3.26.
42.Liyish B. The structure of Modern English. Л.: Просвещение.1971. — 386 с.
43.Muller D., Studies in Modern English Syntax, Winterthur, 1957, P. 19-21.
СПИСОК СЛОВАРЕЙ
44. Словарь терминов. Интернет школа просвещение: http://www.internet-school.ru/Enc.ashx?item=9411
45. Stilman, Anne. Gammatically Correct. The Writer’s Essential Guide to punctuation, spelling, style, usage and grammar. – Cincinnati, 1997.
46. Straus, Jane. The Blue Book of Grammar and Punctuation. – Wiley Publishing, 2008.
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ФАКТИЧЕСКОГО МАТЕРИАЛА
47. Charlotte Bronte. Jane Eyre // Pan Books, London and Sydney. – 490.
48. Galsworthy John. The Forsyte Saga, Complete. Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.gutenberg.org/files/4397/4397-h/4397-h.htm
50. Jerome Jerome Klapka. Three men in a boat. Penguin, 2005.
