Содержание
Введение……………………………………………………………………… 2
Глава 1. Роль фразеологии в русской языковой картине мира………… 3
1.1. Понятие языковой картины мира………………………………………… 6
1.2. Объем и границы фразеологии……………………………………… 10
1.2.1. Понятие фразеологической единицы………………………… 12
1.2.2. Пословицы и поговорки как составная часть фразеологического фонда русского языка……………………………………………………………….. 14
1.2.3. Отличие паремий от фразеологизмов………………………… 18
1.3. Метафора как средство создания языковой картины мира…………… 21
Выводы к первой главе……………………………………………………… 28
Глава 2. Зоонимы в русской языковой картине мира…………………… 29
2.1. Зоонимы в составе фразеологических единиц русского языка……… 29
2.2. Классификация устойчивых выражений с компонентами-зоонимами в литературном языке…………………………………………………………… 30
2.3. Семантическая классификация устойчивых выражений со значением характеристики человека……………………………………………………… 36
Выводы ко 2 главе…………………………………………………………… 46
Заключение……………………………………………………………………. 43
Список литературы………………………………………………………….. 51
Приложение…………………………………………………………………. . 55
Выдержка из текста
Тема настоящей выпускной квалификационной работы — «Зоометафора в русской языковой картине мира». Для современной лингвистики характерно обращение к проблеме «человеческого фактора» в языке. В антропологической парадигме лингвистических исследований, в которой представлены разные аспекты отражения человеческого фактора в языке, закономерным является обращение к метафорическим моделям, характеризующим человека на основе разных видов образных аналогий. Ученые, занимающиеся когнитивной лингвистикой, определили, что язык антропоцентричен, то есть описывает действительность через ее восприятие человеком, а также имеет большой набор средств для описания и характеристики человека. Многие исследователи считают, что принцип антропоцентризма не может не проявляться в языке как одна из когнитивных способностей, потому как языковая деятельность, ориентирована на человека
Список использованной литературы
Научная литература:
1. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. – М.: Языки русской культуры,1998. – 896 с.
2. Архангельский В.Л. Устойчивые фразы в современном русском языке. Ростов-на-Дону, 1964.
3. Апресян Ю.Д. Интегральное описание языка и системная лексикография. «Языки русской культуры». Избранные труды/ Ю. Д. Апресян. М: Школа, 1995. Т.2.
4. Акимова Т.М. Русское народное поэтическое творчество / Пособие к семинарским занятиям / Учеб. пособие для пед. ин. — тов/Т.М. Акимова, В.К. Архангельская, Б.А. Бахтина._М.:Высш. шк., 1983.-208 с.
5. Алпатов С. Русский фольклор// Литература, 2000.-12 с.
6. Алефиренко Н.Ф. Фразеологическое знание и концепт // Когнитивная семантика: Материалы Второй Международ. шк. — семинара по когнитивной лингвистике 11-14 сент. 2000 / Отв. ред. Н.Н. Болдырев; редкол.: Е.С. Кубрякова и др.: В 2 ч. Ч 2. Тамбов: Изд — во Тамб. ун. — та, 2000. 261 с.
7. Алехина, А. И. Фразеологическая единица и слово. / А. И. Алехина. — Минск, 1991. — 184 с.
8. Алешкевич С.С. Когнитивный аспект номинации в процессе образования новых фразеологических единиц // Единство системного и функционального анализа языковых единиц: материалы Международ. науч. конф. (г. Белгород, 11-13 апр. 2006 г.):в 2 ч/под ред. О.Н. Прохоровой, С.А. Моисеевой. — Белгород: Изд. — во БелГУ, 2006. — Вып. 9. — Ч1. — 320 с.
9. Аникин В.П. К мудрости ступенька: О русских песнях, сказках, пословицах, загадках, народном языке: Очерки, 1988.-176 с .
10. Булыгина Т.В., Шмелев А.Д. Языковая концептуализация мира – М.,1997.
..