Пример готового доклада по предмету: История мировой литературы
Романтическая ирония в сказках Гофмана
Содержание
Выдержка из текста
Das Ziel dieser Qualifikationsarbeit ist:1. Sich mit dem Leben von E.T.A. Hoffmann vertraut zu machen und seine Stelle in der Literatur Deutschlands zu umreißen;2. Das Wesen der Romantik zu beleuchten;3. Das Wesen der romantischen Ironie zu bestimmen;4. Zu zeigen, auf welche Weise die romantische Ironie auf der ästhetischen Ebene im Roman ausgedrückt wird:a) auf der Ebene der Bildlichkeit;b) auf der Ebene der Bildhaftigkeit.
Эрнста Теодора Гофмана (1776-1822), крупнейшего юмориста и сатирика, мастера сказки и фантастической новеллы, можно справедливо назвать наиболее яркой и характерной фигурой немецкого романтизма. Однако основной романтический конфликт – разлад между мечтой и действительностью, поэзией и правдой — у писателя принимает безысходно трагический характер. Смысл жизни и единственный источник внутренней гармонии Гофман видит в искусстве, а единственным положительным представителем общества – художника.
Имя Гофмана связывалось прежде всего со знаменитым принципом «двоемирия» — романтически заостренным выражением вечной проблемы искусства, противоречия между идеалом и действительностью, «существенностью», как говаривали русские романтики. Реальность, хоть и реальна, но прозаична, то есть мелка и убога, это жизнь неподлинная, недолжная; идеал прекрасен и поэтичен, он — подлинная жизнь, но он живет лишь в груди художника, «энтузиаста», действительностью же он гоним и в ней недостижим, это мир воображения. Художник обречен жить в мире собственных фантазий, отгородившись от внешнего мира защитным валом презрения либо ощетинившись против него колючей броней иронии, издевки, сатиры. И в самом деле, таков как будто Гофман и в «Кавалере Глюке», и в «Золотом горшке», и в «Собаке Берганце», и в «Крошке Цахесе», и в «Повелителе блох», и в «Коте Мурре» — он сторитель и повелитель этого мира, но мир призрачен и власть его призрачна, однако чище и выше реального мира. И Гофману, и Кафке свойственно отрицание реального мира, отрицание в силу убогости этого мира, его несовершенства и искажённости. В силу этой недоработанности мир реальный предстаёт ненастоящим, что парадоксально и привлекательно.
В рамках йенской школы немецкого романтизма (идеи Ф. Шлегеля, Э. Канта и др.) была создана теория романтической иронии как утверждения относительной ценности явлений реальной действительности в сравнении с романтическим идеалом.Однако уже в период позднего романтизма ирония используется как художественное средство развенчивания возможности достижения романтического идеала (творчество Гофмана).
На фоне развития этой идеи в произведениях поздних романтиков появляются элементы фантастики в аспекте утверждения несовместимости реального мира с миром иллюзорным.
Дипломная работа основывается на изучении, сравнении и обобщении мнений и работ ученых и практиков, представленных в различной научной литературе. Решение поставленной цели осуществляется путем сравнительного и литературоведческого подхода, и имеющихся теоретических и практических данных
В готическом мире властвует иррациональность, потаенные человеческие инстинкты и безумие.
В своём творчестве Шлегель культивировал фрагментарность. Такой жанр более всего отвечал представлениям йенских романтиков о принципиальной незавершённости всякого творчества и познания. Прообраз такого философствования виделся в учении Платона, который, безусловно оказал большое влияние на творчество Фридриха Шлегеля. Об этом напоминает и диалогическое построение «Разговора о поэзии».
Список источников информации
1.Берковский Н.Я. Романтизм в Германии. – М., 1974. – С.463-537.
2.Гегель Г. Пол. соб.соч. в 5-ти тт.- Т.5– М., 1962.
3.Гофман Э.Т.А. Собр.соч.в 6 т. Т.1. – М.: Худож. лит-ра, 1991
4.История зарубежной литературы XIX века, в 2ч../ Под ред. проф. А.С.Дмитриева.- М.: Изд-во Моск. ун-та, 1979
5.Кабанова И.В.Зарубежная литература. Пособие для учащихся старших кл. и студентов гуманит. Специальностей. -М. Лицей, 2005.
6.Карельский А. Э.Т.А.Гофман / Предисл. // Гофман Э.Т.А. Собрание сочинений в 6-ти томах. Т.1. – М.: Худож. лит., 1991. – С. 5-26.
7.Тураев С.В. Немецкая литература // История всемирной литературы в 9-ти тт. – Т.6. – М.: Наука, 1989. – С.51-55.
8.Художественный мир Э.Т.А.Гофмана. – М.: Наука, 1982. – 292 с.
9.Шлегель Ф. Эстетика. Философия. Критика. В 2-х т., — М., 1983
10.Шлегель Ф. Из «Критических (ликейских) фрагментов»./ Шлегель Ф.// Литературные манифесты западноевропейских романтиков. — М.: Изд. Моск. университета, 1980. — С. 51-54.
список литературы