Теория речевых актов (ТРА), возникшая в 1950-х годах в англо-американской философии языка, стала краеугольным камнем для понимания того, как люди используют язык не просто для передачи информации, но и для совершения действий. Это направление открыло новую эру в лингвистике, показав, что за каждой произнесенной фразой скрывается нечто большее, чем просто набор слов – скрывается намерение, цель и потенциальное воздействие на собеседника. Настоящее эссе призвано систематизировать и углубленно исследовать ключевые концепции ТРА, проследить её историческое развитие, рассмотреть основные классификации и, что особенно важно, обратить внимание на недостаточно изученные области, такие как оценочные речевые акты и прагматический синтаксис. Наша цель – представить комплексный анализ, который позволит студентам гуманитарных специальностей не только освоить теоретические основы, но и увидеть широкие перспективы для дальнейших исследований в этой увлекательной области, ведь именно эта теория помогает нам понять глубинную механику повседневного общения.
В рамках данного эссе под речевым актом понимается элементарная значимая социально направленная единица коммуникации, мотивированная речью, которая имеет не только смысловое (лексическое) значение, но и функциональное назначение, определяемое контекстом и намерениями говорящего. Прагматика — это раздел лингвистики, изучающий функционирование языковых единиц в речи, а также взаимодействие говорящего, слушающего и языкового контекста. Иллокуция (иллокутивный акт) — это коммуникативная цель высказывания, то, ради чего оно произносится, обладающая определенной силой, тогда как локуция (локутивный акт) — это непосредственно произнесение высказывания, обладающего фонетической, лексико-грамматической и семантической структурами. Наконец, перлокуция (перлокутивный акт) — это воздействие речевого акта на сознание или поведение адресата, намеренный эффект, который говорящий хочет достичь, и именно перлокуция определяет реальный исход коммуникативного взаимодействия.
Исторический контекст и фундаментальные концепции ТРА: Вклад Дж. Остина и Дж. Серля
Теория речевых актов, оказавшая колоссальное влияние на развитие лингвистики и философии языка, имеет свои корни в середине XX века, когда англо-американская философия языка начала активно исследовать язык не как пассивное средство описания мира, а как активный инструмент действия. Именно в этот период сформировалось понимание того, что язык – это не только способ передачи информации, но и мощное средство для совершения разнообразных социальных и межличностных действий, что радикально изменило взгляд на его природу.
Дж. Остин: От перформативов к локутивным, иллокутивным и перлокутивным актам
Генезис Теории речевых актов неразрывно связан с именем выдающегося британского философа Джона Лэнгшо Остина. Изначально Остин фокусировался на различении констативных и перформативных высказываний. Констативные высказывания (например, «Дверь закрыта») описывают некое положение дел и могут быть истинными или ложными. Перформативные же высказывания (например, «Я клянусь», «Объявляю вас мужем и женой») не описывают, а сами совершают действие, и для них более уместны категории «успешно/неуспешно», а не «истинно/ложно».
Однако, в ходе своих исследований Остин пришел к революционному выводу: деятельностной природой обладают все высказывания. Это привело его к разработке концепции, согласно которой каждое высказывание может быть проанализировано на трех взаимосвязанных уровнях, совершающихся одновременно:
- Локутивный акт (локуция): Это базовый уровень, представляющий собой само произнесение высказывания. Он включает в себя:
- Фонетический акт: Акт произнесения определенных звуков.
- Фатический акт: Акт построения грамматически и лексически верного высказывания в соответствии с правилами языка.
- Ретический акт: Акт наделения высказывания смыслом и референцией (отнесением к объектам и явлениям реального мира). Например, когда мы говорим «Кошка сидит на коврике», мы совершаем локутивный акт, произнося звуки, формируя грамматически корректное предложение и отсылая к конкретной кошке и коврику.
- Иллокутивный акт (иллокуция): Это коммуникативная цель высказывания, «то, ради чего оно произносится», обладающая определенной силой. Иллокуция конвенциональна, то есть её понимание основано на общепринятых правилах и нормах. Когда мы говорим «Я обещаю тебе помочь», локутивный акт – это произнесение фразы, а иллокутивный – это обещание. Иллокутивное намерение может быть выражено как эксплицитно (через перформативные глаголы, например, «Я прошу вас…»), так и имплицитно, через различные языковые средства, такие как модальные глаголы («Вы должны это сделать») или вопросительные формы («Не могли бы вы закрыть окно?»).
- Перлокутивный акт (перлокуция): Это воздействие речевого акта на сознание или поведение адресата, намеренный эффект, который говорящий хочет достичь. Если мы просим «Закрой окно», локуция – это произнесение слов, иллокуция – просьба, а перлокуция – фактическое закрытие окна адресатом или его отказ это сделать. Важно отметить, что перлокутивный эффект не всегда гарантирован и может быть непредсказуемым.
Все три типа актов – локутивный, иллокутивный и перлокутивный – совершаются не последовательно, а одновременно, образуя единое целое в процессе речевой коммуникации.
Дж. Серль: Развитие и уточнение теории
Джон Роджерс Серль, ученик Остина, продолжил и существенно развил Теорию речевых актов, сделав её более систематизированной и применимой к анализу естественного языка. Его вклад был многогранным:
- Уточнение структуры речевого акта: Серль предложил более детальное описание условий успешности речевых актов, выделив четыре типа условий:
- Подготовительные условия: Определенные обстоятельства должны быть соблюдены, чтобы речевой акт был уместным (например, чтобы сделать обещание, говорящий должен быть способен выполнить его).
- Условия искренности: Говорящий должен искренне верить в то, что он говорит, или иметь соответствующее психологическое состояние (например, чтобы извиниться, говорящий должен сожалеть).
- Условия существа (пропозиционального содержания): Содержание высказывания должно соответствовать типу речевого акта (например, обещание должно касаться будущего действия говорящего).
- Сущностные условия: Речевой акт должен быть воспринят как попытка совершить определенное действие (например, произнесение «Я обещаю» должно быть воспринято как обещание).
- Таксономия иллокутивных актов: Серль разработал новую, более строгую и логически обоснованную классификацию иллокутивных актов, которая стала основой для большинства последующих типологий (подробнее об этом будет рассказано в разделе Классификации речевых актов).
- Процедура интерпретации косвенных речевых актов: Серль предложил механизм, объясняющий, как адресат понимает истинное иллокутивное намерение говорящего, когда буквальное значение высказывания не совпадает с его коммуникативной целью. Например, фраза «Здесь холодно» может быть не просто констатацией факта (локутивный акт), а косвенной просьбой закрыть окно (иллокутивный акт). Серль показал, что для интерпретации таких актов слушающий использует свои фоновые знания, контекст, принцип кооперации Грайса и логические выводы.
Концепция речевого акта, разработанная Остином и Серлем, стала одним из ключевых понятий для развития лингвопрагматических исследований. Она позволила лингвистам выйти за рамки изучения языка как абстрактной системы и сосредоточиться на его реальном функционировании в социальном взаимодействии, анализируя не только «что сказано», но и «что сделано посредством сказанного».
Классификации речевых актов: Сравнительный анализ и детализация
Развитие Теории речевых актов неизбежно привело к попыткам систематизировать многообразие речевых действий. Создание классификаций было необходимо для лучшего понимания функций языка и различий между различными иллокутивными силами, поскольку без четкой систематизации эмпирический материал оставался бы разрозненным и сложным для анализа.
Классификация Дж. Остина
Дж. Остин, будучи пионером в этой области, предложил одну из первых классификаций иллокутивных актов, выделив пять основных типов:
- Вердиктивы (Verdictives): Высказывания, выражающие суждение, оценку или вердикт. Примеры: «Я оправдываю», «Считаю вас виновным», «Я оцениваю это как хорошее решение».
- Экзерситивы (Exercitives): Высказывания, реализующие власть или влияние, выражающие решение или рекомендации. Примеры: «Я приказываю», «Я советую», «Я назначаю».
- Комиссивы (Commissives): Высказывания, обязывающие говорящего к какому-либо действию в будущем. Примеры: «Я обещаю», «Я клянусь», «Я беру на себя обязательство».
- Бехабитивы (Behabitives): Высказывания, выражающие реакции на чье-либо поведение или отношение к чему-либо. Примеры: «Я извиняюсь», «Я поздравляю», «Я благодарю», «Я соболезную».
- Экспозитивы (Expositives): Высказывания, используемые для организации аргументации, объяснения или уточнения. Примеры: «Я утверждаю», «Я предполагаю», «Я отрицаю», «Я иллюстрирую».
Несмотря на свою новаторскую природу, классификация Остина часто критиковалась за отсутствие четких и последовательных оснований, что делало её несколько интуитивной и недостаточно систематической. Типы могли пересекаться, а их критерии не всегда были строго определены, что снижало её аналитическую точность.
Классификация Дж. Серля: Базисные типы иллокутивных актов
Отсутствие строгих оснований в классификации Остина подтолкнуло Дж. Серля к разработке более стройной и универсальной типологии, которая до сих пор остается наиболее влиятельной в академическом сообществе. Серль основывался на трех ключевых признаках иллокутивных актов:
- Иллокутивная цель (illocutionary point): Какую цель преследует говорящий, произнося высказывание.
- Направление приспособления (direction of fit): Отношение между словами и миром. Слова приспосабливаются к миру (когда мы описываем реальность), или мир приспосабливается к словам (когда мы пытаемся изменить реальность через речь).
- Выраженное психологическое состояние говорящего (expressed psychological state): Какое эмоциональное или ментальное состояние выражает говорящий (убеждение, желание, намерение и т.д.).
Исходя из этих признаков, Серль выделил пять базисных типов иллокутивных актов:
- Репрезентативы / Ассертивы (Representatives / Assertives):
- Иллокутивная цель: Представить некоторое положение дел как истинное.
- Направление приспособления: Слова приспосабливаются к реальности (Мир к Слову – W ⊂ S).
- Психологическое состояние: Убеждение (belief).
- Описание: Эти акты описывают мир, сообщают информацию, могут быть истинными или ложными. Они утверждают нечто о состоянии мира.
- Примеры: «Солнце – это звезда», «Сегодня идет дождь», «Объявляю, что собрание переносится», «Предсказываю хорошую погоду».
- Директивы (Directives):
- Иллокутивная цель: Побудить адресата совершить какое-либо действие.
- Направление приспособления: Реальность приспосабливается к словам (Слово к Миру – S ⊂ W).
- Психологическое состояние: Желание (want/wish).
- Описание: Эти акты пытаются заставить слушающего сделать что-то.
- Примеры: «Закройте дверь!», «Не могли бы вы передать соль?», «Я прошу вас помочь», «Советую вам обратиться к врачу».
- Комиссивы (Commissives):
- Иллокутивная цель: Обязать говорящего совершить какое-либо действие в будущем.
- Направление приспособления: Реальность приспосабливается к словам (Слово к Миру – S ⊂ W).
- Психологическое состояние: Намерение (intention).
- Описание: Эти акты обязывают самого говорящего к определенному поведению.
- Примеры: «Я обещаю прийти вовремя», «Клянусь говорить правду», «Угрожаю тебе увольнением», «Я беру на себя это обязательство».
- Экспрессивы (Expressives):
- Иллокутивная цель: Выразить психологическое состояние говорящего по отношению к положению дел.
- Направление приспособления: «Нулевое» (никакого приспособления слов к миру или мира к словам, так как акт выражает состояние, а не пытается изменить мир).
- Психологическое состояние: Искренность (sincerity) и соответствующее чувство (радость, сожаление, благодарность).
- Описание: Эти акты выражают чувства и отношения говорящего.
- Примеры: «Извините меня», «Благодарю вас», «Поздравляю с праздником», «Соболезную вашей утрате».
- Декларативы (Declarations):
- Иллокутивная цель: Изменить институциональный статус людей или вещей, создать новые права и обязанности.
- Направление приспособления: «Двойное» – слова приспосабливаются к миру, и мир приспосабливается к словам (S ⊂ W и W ⊂ S). Это означает, что произнесение слов создает новую реальность.
- Психологическое состояние: Отсутствует (или является частью институциональной роли).
- Описание: Эти акты обладают способностью мгновенно изменять положение дел в соответствии с произнесенным высказыванием, но только в рамках определенных институциональных условий и при наличии у говорящего соответствующего авторитета.
- Примеры: «Объявляю вас мужем и женой», «Я объявляю войну», «Крещу тебя именем…», «Назначаю вас на должность директора».
| Признак/Тип Акта | Классификация Дж. Остина | Классификация Дж. Серля |
|---|---|---|
| Вердиктивы | Присутствуют | Могут быть отнесены к репрезентативам или декларативам в зависимости от контекста |
| Экзерситивы | Присутствуют | Соответствуют директивам или декларативам |
| Комиссивы | Присутствуют | Присутствуют |
| Бехабитивы | Присутствуют | Соответствуют экспрессивам |
| Экспозитивы | Присутствуют | Могут быть отнесены к репрезентативам |
| Репрезентативы/Ассертивы | Отсутствуют как отдельный класс | Присутствуют |
| Директивы | Отсутствуют как отдельный класс | Присутствуют |
| Экспрессивы | Отсутствуют как отдельный класс | Присутствуют |
| Декларативы | Отсутствуют как отдельный класс | Присутствуют |
| Основания классификации | Интуитивные, нестрогие | Иллокутивная цель, направление приспособления, психологическое состояние |
| Степень охвата | Менее систематична | Более систематична и универсальна |
Таблица 1: Сравнительный анализ классификаций речевых актов Остина и Серля
Большинство последующих попыток классифицировать речевые действия опираются на предложения Серля, хотя и с определенными модификациями и дополнениями.
Отечественная наука и критика классификаций
В отечественной лингвистике Теория речевых актов нашла широкое развитие и обогащение. Работы таких выдающихся исследователей, как Ю. Д. Апресян, Н. Д. Арутюнова, Е. В. Падучева, В. В. Богданов, В. Г. Гак, И. П. Сусов, А. В. Бондарко, внесли значительный вклад в адаптацию и дальнейшую разработку ТРА в контексте русского языка и славянских лингвистических традиций. Эти ученые не только анализировали общие положения теории, но и углублялись в специфику функционирования речевых актов в русском дискурсе, предлагая собственные типологии и анализируя их связь с культурой и менталитетом. Среди других отечественных исследователей, внесших вклад в развитие теории речевых актов и смежных областей, можно выделить В. З. Демьянкова, активно анализировавшего ТРА в контексте современной лингвистической литературы, и В. В. Дементьева, занимавшегося теорией речевых жанров, что стало важным шагом в расширении ТРА до более крупных коммуникативных единиц.
Тем не менее, ТРА не избежала и критики. Одной из наиболее известных критиков стала австралийская лингвистка Анна Вежбицка. Она указывала на англоцентричность классификаций Остина и Серля. По мнению Вежбицкой, многие концепции и названия речевых актов, характерные для английского языка и западной культуры (например, «комплимент», «извинение»), могут не иметь прямых эквивалентов или отличаться по функционалу во многих неевропейских культурах. Это подчеркивает важность учета культурной специфики при анализе речевых актов и призывает к созданию универсальных, культурно-нейтральных мета-языков для описания коммуникативных действий, поскольку только так можно избежать искажений при межкультурном сравнении.
В целом, классификации речевых актов остаются важным инструментом для анализа коммуникации, но их применение требует внимательного учета контекста, культурных особенностей и критического осмысления универсальности предложенных категорий.
Контекст, коммуникативные намерения и условия успешности речевых актов
Речевой акт — это не просто произнесение слов, а сложное действие, успех которого зависит от множества факторов, выходящих за рамки чисто лингвистического анализа. Контекст, коммуникативные намерения говорящего и адресата, а также социокультурные нормы играют решающую роль в том, будет ли речевой акт воспринят и реализован так, как предполагалось.
Условия успешности: «Осечки» и «злоупотребления»
Дж. Остин первым обратил внимание на то, что для успешного совершения перформативного (и любого другого) речевого акта необходимо соблюдение ряда условий, которые он назвал условиями успешности (felicity conditions). Несоблюдение этих условий приводит к коммуникативным неудачам, которые Остин разделил на две основные категории:
- «Осечки» (misfires): Возникают, когда процедура речевого акта не соблюдена полностью или некорректно. Это означает, что акт просто не состоялся или оказался недействительным. «Осечки» делятся на:
- Неудачное применение (misapplication): Процедура не существует, или применяется в неправильных обстоятельствах. Например, если человек, не имеющий полномочий, объявляет пару мужем и женой.
- Неудачное исполнение (misexecution): Процедура выполняется не полностью или с ошибками. Например, если в процессе клятвы пропущены ключевые слова.
- «Злоупотребления» (abuses): Возникают, когда процедура речевого акта соблюдена, но отсутствует искренность или последующее поведение говорящего не соответствует заявленному намерению. В этом случае акт состоялся, но является неискренним или недобросовестным. Например, дать обещание, но не собираться его выполнять.
Таким образом, для успешности речевого акта необходимо соблюдение следующих условий:
- Существование общепринятой конвенциональной процедуры: Речевой акт должен быть частью культурно или институционально принятой практики.
- Наличие у говорящего соответствующего статуса и полномочий: Для совершения некоторых актов (например, объявления приговора) требуется определенный социальный или институциональный статус.
- Учет конкретных обстоятельств: Ситуация, в которой совершается акт, должна быть подходящей.
- Произнесение определенных слов и соблюдение процедур: Формулировка и последовательность действий должны быть корректными.
- Искренность намерений: Говорящий должен действительно иметь то психологическое состояние, которое предполагается актом (например, сожалеть при извинении, иметь намерение при обещании).
- Последующее соответствие поведения: В случае обещаний или угроз, поведение говорящего должно соответствовать сказанному.
Ключевым аспектом успешного речевого общения также является знание говорящим норм этикетного речевого общения. Нарушение этих норм, даже при соблюдении остальных условий, может привести к коммуникативной неудаче, восприятию акта как грубого, неуместного или оскорбительного.
Принцип Кооперации Г. П. Грайса
Для объяснения того, как люди понимают друг друга в процессе общения, даже когда произнесенные слова несут скрытый смысл, философ Пол Грайс предложил Принцип Кооперации. Он утверждает, что коммуниканты по умолчанию стремятся к сотрудничеству и осмысленному обмену информацией, и их высказывания должны быть адекватны общей цели или направлению разговора. Этот принцип реализуется через четыре максимы:
- Максима количества (Quantity):
- Высказывание должно быть достаточно информативным для текущих целей обмена.
- Не делайте свое высказывание более информативным, чем требуется.
- Максима качества (Quality):
- Не говорите того, что вы считаете ложным.
- Не говорите того, для чего у вас нет достаточных оснований.
- Максима релевантности (Relation):
- Высказывание должно быть по существу, то есть релевантным теме разговора.
- Максима способа (Manner):
- Будьте ясны: избегайте неясных выражений.
- Будьте недвусмысленны: избегайте двусмысленности.
- Будьте кратки.
- Будьте упорядочены.
Нарушение этих максим (причем не всегда намеренное) может сигнализировать о скрытом смысле или импликатуре. Например, если на вопрос «Где Джон?» кто-то отвечает «У его автомобиля закончился бензин», это нарушает максиму релевантности. Слушающий, исходя из принципа кооперации, делает вывод, что ответ неслучаен и означает, что Джон находится там, где его автомобиль с закончившимся бензином. Разве не удивительно, как наш мозг способен достраивать смысл даже при формальном нарушении правил?
Успешность коммуникации, таким образом, может быть оценена по степени достижения иллокутивной цели: она может быть сильной (слушающий полностью понимает намерение говорящего и действует в соответствии с ним) или слабой (достигается лишь частичный эффект, или понимание неполное).
Социопрагматические факторы и косвенные речевые акты
Успешность речевого акта также глубоко укоренена в социопрагматическом контексте. Социопрагматический коммуникативный принцип, руководящий выбором языковых средств, существенно варьируется от культуры к культуре и от контекста к контексту. Например, прямота в речи, которая может быть нормой в одной культуре, в другой может быть воспринята как грубость или неуважение. Национальная культура, а также социальный статус коммуникантов (их возраст, пол, образование, социальная роль) оказывают существенное влияние на течение коммуникативного акта, диктуя выбор лексики, интонации, синтаксических конструкций и даже самих типов используемых речевых актов.
Особое место в коммуникации занимают косвенные речевые акты, в которых значение высказывания не совпадает с его буквальным смыслом, но слушающий способен понять истинное иллокутивное намерение говорящего. Дж. Серль предложил детальный механизм интерпретации таких актов, объясняя, как адресат, опираясь на общие принципы рационального поведения, фоновые знания и максимы Грайса, выводит небуквальный смысл. Например, фраза «Может быть, ты вынесешь мусор?» формально является вопросом (директив), но фактически воспринимается как просьба или побуждение к действию.
Таким образом, речевой акт является элементарной, но при этом сложной и многогранной социально направленной единицей коммуникации, мотивированной речью, успешность которой зависит от сложного взаимодействия лингвистических, психологических, социальных и культурных факторов.
Специфика оценочных речевых актов и проблемы прагматического синтаксиса: Неизученные горизонты
Помимо общепринятых классификаций, Теория речевых актов постоянно расширяет свои границы, исследуя более специализированные и, зачастую, недостаточно изученные области. Среди них особое место занимают оценочные речевые акты и прагматический синтаксис, представляющие значительный интерес для углубленного понимания языка.
Оценочные речевые акты
Оценочные речевые акты — это тип иллокутивных актов, главной целью которых является выражение позитивной или негативной оценки объекта, субъекта, действия или положения дел. Они пронизывают повседневное общение и играют ключевую роль в формировании мнений, выражении эмоций и воздействии на собеседника.
Одной из первых и наиболее значимых попыток систематического изучения структуры и семантики оценочных речевых актов стала работа отечественного лингвиста Е. М. Вольф. Она подробно исследовала:
- Структуру оценочных актов: Как они формируются на грамматическом и лексическом уровнях.
- Семантику оценки: Какие языковые средства используются для выражения различных видов оценки (моральной, эстетической, утилитарной и т.д.).
- Контекст и условия функционирования: Как ситуация общения, социальные роли коммуникантов и их эмоциональное состояние влияют на форму и содержание оценочных актов.
- Особенности прямых и косвенных оценочных речевых актов: Например, прямое «Это плохо» и косвенное «Неужели ты это сделал?» (выражающее неодобрение).
- Взаимосвязь с другими видами высказываний: Как оценочные акты интегрируются в более широкие коммуникативные стратегии.
- Прагматические характеристики: Как оценка используется для достижения коммуникативных целей (например, для похвалы, критики, убеждения).
В зарубежной науке, в частности, Дж. Лич в своей классификации речевых актов выделил отдельный класс «конфликтивов» (conflictives). Это высказывания с «конфликтной» иллокуцией, чья цель заключается в выражении негативной оценки другого лица, осуждении, порицании или даже конфронтации. Примерами могут служить обвинения, жалобы, упреки. Изучение оценочных речевых актов позволяет лучше понять механизмы выражения субъективности в языке, а также их роль в межличностных отношениях и социальных взаимодействиях.
Прагматический синтаксис: Анализ наименее изученной области
Если семантика и прагматика речевых актов получили относительно широкое освещение, то прагматический синтаксис как область исследования остается наименее изученной. Прагматический синтаксис фокусируется на том, как синтаксические структуры предложений используются для достижения коммуникативных целей и как они влияют на успешность речевых актов в конкретных ситуациях общения. Это не просто описание грамматики, а анализ того, как выбор определенной синтаксической конструкции (например, активного или пассивного залога, инверсии, эллипсиса, использования вопросительных или восклицательных предложений) несет в себе прагматический смысл и влияет на восприятие сообщения адресатом.
Изучение прагматического синтаксиса сопряжено с рядом серьезных проблем:
- Уточнение круга синтаксических структур, имеющих прагматическую значимость: Не все синтаксические явления одинаково важны для прагматического анализа. Необходимо определить, какие именно структуры являются носителями иллокутивной силы или влияют на нее.
- Выявление общих закономерностей функционирования синтаксических структур в различных письменных сферах: Синтаксис в художественной литературе, деловой документации, научном тексте или неформальной переписке может использоваться по-разному для достижения прагматических целей.
- Сложности в определении значения синтаксической экспрессии и её связи с лексической семантикой: Часто прагматический смысл формируется не только выбором слов, но и их расположением, порядком, интонационными паттернами (в устной речи). Отделить чисто синтаксический вклад от лексического и интонационного — задача нетривиальная.
- Трудности преобразования философской классификации речевых актов в лингвистическую типологическую категорию из-за широкой вариативности выражения иллокутивной силы: Одна и та же иллокутивная цель (например, просьба) может быть выражена десятками синтаксических конструкций: «Закрой окно», «Не мог бы ты закрыть окно?», «Окно открыто», «Холодно», «Может быть, окно надо закрыть?». Как учесть эту вариативность в строгой лингвистической классификации? Философские категории речевых актов зачастую слишком абстрактны для прямого переноса на конкретные синтаксические формы.
Несмотря на эти трудности, роль прагматического синтаксиса в понимании речевых актов критически важна. Именно синтаксис позволяет варьировать степень вежливости, экспрессивности, категоричности, фокусировать внимание на определенных элементах сообщения. В Теории речевых актов акцент был перенесен с принципа деятельности говорящего по производству высказываний на принцип их коммуникативной целенаправленности (интенциональности). Прагматический синтаксис является тем мостом, который связывает интенции говорящего с конкретными языковыми формами, объясняя, почему для достижения одной и той же цели выбираются разные синтаксические конструкции.
Таким образом, дальнейшее углубленное исследование оценочных речевых актов и, в особенности, прагматического синтаксиса, обещает раскрыть новые грани в понимании сложной природы человеческой коммуникации и роли языка как инструмента воздействия.
Методологические подходы, актуальные проблемы и перспективы развития ТРА
Теория речевых актов, являясь важной составной частью лингвистической прагматики, изначально возникла в русле аналитической философии. Её потенциал для лингвистического анализа был огромен, и лингвисты связывали с ТРА надежды на разработку надежного инструментария для анализа речевого воздействия, объяснение связного дискурса, установление связи между ясностью выражения и эффективностью воздействия, а также получение таксономии речевых средств.
Современные методы анализа речевых актов
ТРА, рассматривающая субъект речевой деятельности как носителя конкретных характеристик, включая психологические (такие как намерение), тесно переплетается с психолингвистикой. Современные психолингвистические методы анализа речевой коммуникации значительно развили деятельностное представление о языке, предложив детальное описание внутренней структуры речевого акта и его реализации. Эти методы позволяют не только анализировать продукт речи, но и изучать когнитивные процессы, лежащие в основе порождения и восприятия речевых актов.
К таким методам относятся:
- Окулография: Отслеживание движений глаз во время чтения или слушания речи. Позволяет определить, на какие элементы высказывания или контекста слушающий обращает наибольшее внимание при интерпретации речевого акта, выявить трудности понимания или когнитивные стратегии.
- Электроэнцефалография (ЭЭГ): Регистрация электрической активности мозга. Используется для изучения временной динамики обработки речи, выявления потенциалов, связанных с пониманием смысла, синтаксической обработкой и прагматической интерпретацией. Например, определенные компоненты вызванных потенциалов (ERP) могут указывать на нарушения ожиданий, связанные с иллокутивной силой.
- Функциональная магнитно-резонансная томография (фМРТ): Позволяет локализовать активность мозга, связанную с языковыми процессами, в конкретных областях. Помогает понять, какие зоны мозга задействованы при распознавании иллокуции, интерпретации косвенных речевых актов или оценке эмоционального содержания экспрессивов.
- Вызванные потенциалы (ВП/ERP): Измерение электрической активности мозга в ответ на определенные стимулы. Используются для изучения когнитивных процессов, связанных с обработкой аномалий в речевых актах (например, при нарушении условий успешности или максим Грайса).
- Методики построения семантических полей в психосемантике: Исследование ассоциативных связей слов и концептов в сознании носителей языка. Позволяют выявить, как воспринимаются иллокутивные глаголы, оценочные слова и как они формируют прагматическое значение.
- Формирующий эксперимент: Целенаправленное создание условий для формирования или изменения речевых способностей и коммуникативных навыков. Используется для исследования того, как люди овладевают способностью к совершению различных речевых актов и как они адаптируются к новым коммуникативным стратегиям.
- Методы дополнения и завершения речевого высказывания: Предложение участникам эксперимента завершить незаконченные фразы или диалоги. Позволяет выявить предпочтительные иллокутивные стратегии, ожидания относительно продолжения речевого акта.
- Метод определения грамматической правильности: Оценка носителями языка грамматической корректности высказываний. Хотя напрямую не связан с прагматикой, он важен для понимания локутивного акта и его влияния на дальнейшую интерпретацию.
- Метод наблюдения: Систематическое и неинтрузивное наблюдение за естественной речевой коммуникацией в реальных условиях, учитывающий как речевой, так и неречевой контекст (жесты, мимика, ситуация). Является базовым для выявления реальных образцов использования речевых актов.
Критический анализ и дискуссии
Несмотря на широкое признание и развитие, ТРА подвергалась и критике, особенно со стороны лингвистических антропологов и конверсационалистов. Эта критика выявила фундаментальные различия между аналитической философией (где зародилась ТРА) и культурной/лингвистической антропологией, сосредоточенной на культурной специфике и эмпирическом исследовании реального общения.
- Критика Мишеля Розальдо: Американская антрополог Мишель Розальдо критиковала ТРА за излишнее внимание к понятиям истины, верификации и «намерения» в их теории интерпретации. Розальдо утверждала, что эти категории являются культурно обусловленными и не всегда применимы к не-западным культурам, где значение и намерение могут быть интерпретированы иначе, в большей степени через социальные связи и ритуалы, нежели через индивидуальные психологические состояния.
- Позиция конверсационного анализа: Представители конверсационного анализа (например, Харви Сакс, Эмануэль Шеглофф) отмечали, что ТРА недостаточно внимания уделяет разговорным последовательностям, то есть тому, как речевые акты встраиваются в более крупные интерактивные структуры диалога. Конверсационный анализ углубляет понимание речи как продукта интеракции, где смысл и функция высказывания часто определяются его местом в последовательности обмена репликами, а не только внутренними характеристиками самого акта.
- Недостатки теории Остина: Одним из наиболее часто упоминаемых недостатков теории Остина является её относительно редкое применение на практике к анализу текста. Философская природа его работы делала её более абстрактной, чем конкретной методологией для лингвистического анализа письменных или сложных устных дискурсов.
Актуальные проблемы и перспективы
Несмотря на критику, ТРА продолжает оставаться динамичной областью исследований, сталкивающейся с новыми вызовами и открывающей новые перспективы:
- Идентификация и типология речевых жанров и стратегий: Переход от анализа отдельных речевых актов к более крупным единицам – речевым жанрам (например, лекция, бытовой разговор, научная статья) и коммуникативным стратегиям. Это включает выделение их конституирующих признаков, речевое воплощение и трансформацию в различных коммуникативных сферах.
- Углубление теории перифраз: Изучение того, как различные языковые средства (непрямые выражения, эвфемизмы, идиомы) используются для достижения определенных прагматических целей, и как они соотносятся с прямыми речевыми актами.
- Учет коммуникативных свойств предложений: Более детальное исследование того, как синтаксические и интонационные свойства предложений влияют на их иллокутивную силу и перлокутивный эффект.
- Установление отношений между репертуаром актов высказывания на конкретном языке и универсальными иллокутивными актами: Развитие сравнительной прагматики, которая позволит понять, насколько универсальны категории речевых актов Серля и как они проявляются в разных языках и культурах, а также выявление культурно-специфических речевых актов.
Таким образом, Теория речевых актов продолжает развиваться, интегрируя достижения различных лингвистических и когнитивных наук, преодолевая свои ограничения и открывая новые горизонты для понимания сложнейшей природы человеческого общения.
Заключение
Теория речевых актов, зародившаяся в середине XX века благодаря новаторским идеям Джона Остина и Джона Серля, навсегда изменила наше понимание языка, переведя его из плоскости абстрактных систем в область конкретных социальных действий. Она продемонстрировала, что каждое наше высказывание — это не просто набор звуков или символов, но целенаправленное действие, обладающее локутивной, иллокутивной и перлокутивной силой. Классификации, предложенные этими мыслителями, особенно типология Серля, стали фундаментом для систематизации многообразия языковых функций, позволяя нам различать между сообщением факта, просьбой, обещанием или декларацией.
Однако, как и любая развивающаяся научная концепция, ТРА имеет свои неизученные горизонты и точки роста. В ходе нашего исследования мы уделили особое внимание специфике оценочных речевых актов, демонстрируя их ключевую роль в выражении субъективности и межличностной коммуникации. Ещё более глубоким вызовом, требующим пристального внимания, является прагматический синтаксис — область, которая исследует, как синтаксические структуры формируют иллокутивную силу и влияют на успешность речевого акта. Проблемы, связанные с трансформацией философских категорий в лингвистические типологии, с учётом вариативности выражения иллокутивной силы, остаются актуальной задачей для будущих исследований.
Современные методологические подходы, в частности психолингвистические методы, такие как окулография, ЭЭГ и фМРТ, открывают новые возможности для эмпирического изучения когнитивных механизмов, лежащих в основе речевых актов. Они позволяют перейти от теоретических моделей к наблюдению за реальными процессами порождения и восприятия речи. В то же время, критический анализ ТРА со стороны лингвистических антропологов и конверсационалистов подчёркивает необходимость учитывать культурную специфику и интерактивную природу общения, предостерегая от излишней универсализации.
В заключение, Теория речевых актов остаётся одним из наиболее значимых достижений в лингвистике и философии языка. Её актуальность не только не уменьшается, но и возрастает, поскольку она предлагает мощный аналитический аппарат для исследования сложнейших аспектов человеческой коммуникации. Углублённое изучение неизученных областей, таких как прагматический синтаксис, и интеграция современных эмпирических методов обещают открыть новые, захватывающие перспективы для дальнейших исследований, подтверждая академическую ценность и долговечность этой фундаментальной теории в современной науке.
Список использованной литературы
- Богданов, В. В. Иллокутивная функция высказывания и перформативный глагол // Содержательные аспекты предложения и текста. Калинин, 1983. С. 34-48.
- Боброва, Е. Д. Роль теории речевых актов в становлении и развитии лингвистической прагматики. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rol-teorii-rechevyh-aktov-v-stanovlenii-i-razvitii-lingvisticheskoy-pragmatiki (дата обращения: 31.10.2025).
- Брудный, А. А. Семантика языка и психология человека. Фрунзе, 1972. 242 с.
- Василина, В. Н. Отношение речевого акта к другим элементам общения // Веснік БДУ. Сер. 4, Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. 2014. № 2. С. 70-73. URL: https://elib.bsu.by/bitstream/123456789/108390/1/Vasilina_2014_J_2_Bel_filol_fak_BSU.pdf (дата обращения: 31.10.2025).
- Витгенштейн, Л. Философские работы. Ч.1. М.: Гнозис, 1994. 324 с.
- Гаузенблаз, К. О характеристике и классификации речевых произведений // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 8. М.: Прогресс, 1978. С. 57-78.
- Гордон, Д., Лакофф, Дж. Постулаты речевого поведения // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 16. М.: Прогресс, 1985. С. 217-237.
- Грайс, П. Постулаты речевого общения // Новое в зарубежной лингвистике. Лингвистическая прагматика. Вып. 16. М.: Прогресс, 1985. С. 24-47.
- Демьянков, В. З. «Теория речевых актов» в контексте современной лингвистической литературы (Обзор направлений). URL: http://www.infolex.ru/searle.html (дата обращения: 31.10.2025).
- Дранко, В. В. Лингвистическая прагматика и теория речевых актов как научный метод: интерпретация косвенных вопросов // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2014. № 10 (93). С. 136-139. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/lingvisticheskaya-pragmatika-i-teoriya-rechevyh-aktov-kak-nauchnyy-metod-interpretatsiya-kosvennyh-voprosov (дата обращения: 31.10.2025).
- Ерёмина, О. В. Речевой акт vs коммуникативный акт: к вопросу о взаимозаменяемости понятий // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2016. Т. 14, № 4. С. 21-27. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rechevoy-akt-vs-kommunikativnyy-akt-k-voprosu-o-vzaimozamenyaemosti-ponyatiy (дата обращения: 31.10.2025).
- Ерофеева, Е. В. Прагматические аспекты речевых актов различной коммуникативной направленности в современном французском языке : монография. Екатеринбург: Урал. гос. пед. ун-т, 2011. 237 с. URL: https://elib.uspu.ru/component/k2/item/18260-monografiya-pragmaticheskie-aspekty-rechevykh-aktov-razlichnoj-kommunikativnoj-napravlennosti-v-sovremennom-frantsuzskom-yazyke (дата обращения: 31.10.2025).
- Концепция речевых актов Дж. Остина Ю. Хабермаса. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/196942095.pdf (дата обращения: 31.10.2025).
- Найман, Е. А. Теория речевых актов в критическом зеркале лингвистической антропологии и социолингвистики // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2013. № 23 (682). С. 98-109. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/teoriya-rechevyh-aktov-v-kriticheskom-zerkale-lingvisticheskoy-antropologii-i-sotsiolingvistiki (дата обращения: 31.10.2025).
- Остин, Дж. Л. Слово как действие // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17: Теория речевых актов. М.: Прогресс, 1986. С. 23-34.
- Падучева, Е. В. Высказывание и его соотнесенность с действительностью. М.: Наука, 1985. 585 с.
- Петренко, О. Р. Классификация речевых актов и ее разновидности // Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева. 2020. № 4 (54). С. 132-137. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=44465563 (дата обращения: 31.10.2025).
- Проблема оценочных речевых актов в лингвопрагматической концепции // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика. 2011. № 1. С. 49-56. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/problema-otsenochnyh-rechevyh-aktov-v-lingvopragmaticheskoy-kontseptsii (дата обращения: 31.10.2025).
- Пугачева, О. В. Условия успешности речевого акта и стратегии поведения в условиях коммуникативного дискомфорта // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2011. № 2. С. 138-141. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/usloviya-uspeshnosti-rechevogo-akta-i-strategii-povedeniya-v-usloviyah-kommunikativnogo-diskomforta (дата обращения: 31.10.2025).
- Речевой акт // Знание.Ру. URL: https://znanierussia.ru/articles/rechevoj-akt-420 (дата обращения: 31.10.2025).
- Речевые акты как лингвистическая категория: дискурсивные формулы // Вестник Нижегородского университета им. Н.И. Лобачевского. 2011. № 6 (1). С. 278-281. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/rechevye-akty-kak-lingvisticheskaya-kategoriya-diskursivnye-formuly (дата обращения: 31.10.2025).
- Сафонова, Н. В., Чеботарева, Е. Ю. Современные психолингвистические методы анализа речевой коммуникации: Учеб. пособие. М.: РУДН, 2008. 143 с. URL: https://elar.rudn.ru/jspui/bitstream/123456789/2293/1/P_SM_ANALIZA_RECHEV_KOMM_2008.pdf (дата обращения: 31.10.2025).
- Серль, Дж. Р. Классификация иллокутивных актов // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17: Теория речевых актов. М.: Прогресс, 1986. С. 39-56.
- Серль, Дж. Р. Что такое речевой акт? // Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17: Теория речевых актов. М.: Прогресс, 1986. С. 151-169.
- Фреге, Г. Логика и логическая семантика. М.: Аспект Пресс, 2000. 387 с.
- Чахоян, Л. П. Синтаксис диалогической речи английского языка. М.: Высшая школа, 1979. 167 с.
- Чернышова, Т. В. Методы анализа речевых актов: возможности и проблемы использования в лингвоэкспертной и судебной практике // Вестник Томского государственного университета. Филология. 2016. № 6 (44). С. 119-130. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metody-analiza-rechevyh-aktov-vozmozhnosti-i-problemy-ispolzovaniya-v-lingvoekspertnoy-i-sudebnoy-praktike (дата обращения: 31.10.2025).
- Чистанова, С. С. Концепт иллокуции в теории речевых актов Джона Остина // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2011. № 1. С. 178-183. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/kontsept-illokutsii-v-teorii-rechevyh-aktov-dzhona-ostina (дата обращения: 31.10.2025).