Пример готовой контрольной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Exercise 1. Rewrite and translate the sentences into Russian, paying attention to ending –s. Define what part of speech it is: (Перепишите и переведите предложения на русский, обращая внимание на окончание -s. Определите, какая часть речи)
а) Verb in Present Simple (3 pronoun, singular); Глагол в настоящем Простое (3 местоимение, единственное число);
b) Noun plural form; (Существительное множественная форма);
c) Noun in Possessive Case (Существительное в притяжательном падеже)
Exercise 2. Rewrite and translate the sentences into Russian, define the tense. (Перепишите и переведите предложения на русский, определите время.)
Exercise 3. Rewrite and translate the sentences into Russian, define the degree of comparison (positive, comparative, superlative).
(Перепишите и переведите предложения на русский язык, определите степень сравнения (положительный, сравнительный, превосходный).
)
Exercise 4. Read the text, rewrite it and translate into Russian. (Прочтите текст, перепишите его и переведите на русский язык.)
Exercise 5. Find the sentences in (Найдите предложения в)
a) Present Simple (Continuous, Perfect,) Active (Настоящее простое (непрерывное, совершенное,) активное)
b) Past Simple (Continuous, Perfect,) Active (Прошедшее Простое (непрерывная, совершенная,) активная)
c) Future Simple (Continuous, Perfect,) Active (Будущее простое (непрерывное, совершенное,) активное
Rewrite these sentences and write their tenses. (Перепишите эти предложения и напишите их время.)
Exercise 6. Make and write the plan of the text, translate it into Russian (Составьте и напишите план текста, переведите его на русский язык.)
Exercise 7. Ask three questions to the text and translate them into Russian (Задайте три вопроса тексту и переведите их на русский язык.)
Exercise 8. Do the test (Сделайте тест
Выдержка из текста
Exercise 1. Rewrite and translate the sentences into Russian, paying attention to ending –s. Define what part of speech it is: (Перепишите и переведите предложения на русский, обращая внимание на окончание -s. Определите, какая часть речи)
а) Verb in Present Simple (3 pronoun, singular); Глагол в настоящем Простое (3 местоимение, единственное число);
b) Noun plural form; (Существительное множественная форма);
c) Noun in Possessive Case (Существительное в притяжательном падеже)
1. The term engineering is difficult to translate into Russian because it has a lot of meanings. (Термин «engineering» трудно перевести на русский язык, поскольку он имеет много значений.)
has — Verb in Present Simple (3 pronoun, singular)
meanings — Noun plural form
2. Engineers in this field design, test, build, and operate machinery of all types. (Инженеры в этой области проектируют, тестируют, строят, а также управляют машинами всех типов.)
engineers — Noun plural form
types — Noun plural form
3. Electronic engineering deals with the research, design, and application of circuits and devices used in the transmission and processing of information. (Электроинженерия занимается исследованием, проектированием и применением схем и устройств, используемых для передачи и обработки информации.)
deals — Verb in Present Simple (3 pronoun, singular)
circuits — Noun plural form
devices — Noun plural form
4. Major developments in this field are the replacement of analogue systems with digital systems and copper cables with fibre optics. (Основными разработками в этой области являются замена аналоговых систем на цифровые системы и медные кабели с использованием волоконной оптики.)
developments — Noun plural form
systems — Noun plural form
cables — Noun plural form
optics — в словах латинского и греческого происхождения окончание -s в конце слова не является показателем множественного числа
5. Digital systems lower electrical noise. (Цифровые системы уменьшают электрические шумы.)
systems — Noun plural for
Список использованной литературы
—
