Содержание
I. Спишите предложения. Подчеркните герундий. Предложения переведите.
II. Спишите предложения. Подчеркните герундиальный оборот и определите его функцию в предложении. Предложения переведите. Задание выполняйте по образцу предыдущего упражнения.
III. Спишите предложения. Подчеркните многофункциональные слова it, one, that и определите их функцию. Предложения переведите.
IV. Перепишите текст и переведите его на русский язык.
V. Найдите английские эквиваленты следующих слов и словосочетаний
VI. Найдите русские эквиваленты следующих слов и словосочетаний
VII. Выберите слово, подходящее по смыслу. Предложения переведите. (см. образец выполнения 5)
VIII. Письменно ответьте на вопросы
IX. Выпишите из текста предложения, содержащие герундий и герундиальные обороты. Определите их функцию в предложении. Предложения переведите.
X. Выпишите из текста предложения, содержащие многозначные слова it, one, that. Предложения переведите.
XI. Образуйте герундий, выбрав соответствующие глаголы. Предложения переведите
Выдержка из текста
I. Спишите предложения. Подчеркните герундий. Предложения переведите.
1. Combining the work of auditors with the investigations of personnel managers will give excellent results in preventing crimes. – Совместная работа контролеров и исследования работников отдела кадров дадут отличные результаты в пресечении преступлений.
2. On transferring bank funds on his account the programmer was caught. – Программист был пойман на переводе банковских средств на свой счет.
3. These results need checking. – Эти результаты нужно проверить.
4. Is there any chance of catching computer criminals? – Есть ли шанс поймать компьютерных преступников?
5. There is a trend of using cards similar to credit cards to gain access to cash-dispensing terminals. – Существует тенденция использовать карты, подобные кредитным, чтобы получать доступ к терминалам, выдающим наличные деньги
Список использованной литературы
—
С этим материалом также изучают
... из художественных произведений. Определить синтаксические функции герундия в предложении. Теоретическая значимость ... в переводе общественно-политических текстов и ведения переговоров ... разнообразные части речи и слова, которые выражают состояние ...
... Виды и функции герундия 10 ГЛАВА II. ПЕРЕВОД ГЕРУНДИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ 18 2.1 Перевод герундия с ... английского на русский язык 18 2.2 Сложный герундиальный оборот 21 Заключение 24 Список литературы 26 Приложение 27 Выдержка из текста ...
... документов различных исторических эпох Выдержка из текста Определить функции следующих документов: – купчая кабала Никиты ... различных исторических эпох Список использованной литературы Определить функции следующих документов: – купчая кабала Никиты ...
... особенности использования устаревших слов в каждом из текстов; - определить общие закономерности употребления устаревших слов в разных текстах; Метод проведения исследования – анализ текстов трех переводов. Практическая значимость ...
Погрузитесь в главную загадку древнерусской литературы. Наш детальный обзор «Слова о полку Игореве» раскрывает всё: исторический фон похода 1185 года, вечный призыв к единству, анализ героев и научные дебаты о подлинности и авторстве рукописи.
Раскройте все версии об авторе «Слова о полку Игореве». Узнайте, кем был гениальный создатель поэмы, в какой исторической обстановке он жил и почему его призыв к единству актуален спустя столетия.
... В следующих предложениях подчеркните герундий и инфинитив. Переведите предложения на русский ... В следующих предложениях подчеркните глагол-сказуемое, определите его ... false) c) в тексте нет информации ( ... предложение подходящее по смыслу пропущенное слово: ...
Углубленное исследование теоретических аспектов герундия и отглагольного существительного. В статье систематизированы их морфологические, синтаксические и семантические различия, необходимые для проведения качественного лингвистического анализа в курсовой работе.
... особенности функционирования герундия в составе предложения. Определить синтаксические функции герундия в предложении. Сравнительный анализ герундия в английском ... Е.М., Крылова, И.П. The English Verbals [Текст] / Е.М. Гордон, И.П. Крылова. - ...