Содержание
ВВЕДЕНИЕ 3
1. ФРАЗЕОЛОГИЯ КАК РАЗДЕЛ НАУКИ О ЯЗЫКЕ 4
2. ФРАЗЕОЛОГИЗМ И ЕГО ПРИЗНАКИ 7
2.1. ОТЛИЧИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ОТ СЛОВ И СВОБОДНЫХ СОЧЕТАНИЙ СЛОВ 7
2.2. ГРАММАТИЧЕСКОЕ СТРОЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ 9
3. СЕМАНТИЧЕСКАЯ СЛИТНОСТЬ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ И ИХ ЛЕКСИЧЕСКИЙ СОСТАВ 11
3.1. РАЗЛИЧИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ ПО СТЕПЕНИ СПАЯННОСТИ СЛОВ 11
3.2. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ СЛОВАРИ И СПРАВОЧНИКИ 13
4. СИСТЕМНОСТЬ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ РУССКОГО ЯЗЫКА 16
4.1. МНОГОЗНАЧНОСТЬ И ОМОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ 16
4.2. СИНОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ 17
4.3. АНТОНИМИЯ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ 18
5. УПОТРЕБЛЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В РЕЧИ 19
5.1. ОБРАЗНОСТЬ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ 19
5.2. ВЫБОР ФРАЗЕОЛОГИЗМА В РЕЧИ 21
5.2. АВТОРСКОЕ ИЗМЕНЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ 22
6. ПРОИСХОЖДЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ РУССКОГО ЯЗЫКА 24
6.1. ОБРАЗОВАНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ 24
6.2. ИСТОЧНИКИ РУССКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ 26
6.2. УСТАРЕВШИЕ И НОВЫЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ 28
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 29
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ 30
Выдержка из текста
Цель моей работы: рассмотреть признаки фразеологизмов, их различия и системность, употребление фразеологизмов в речи, их происхождение
Список использованной литературы
1. Арсентьева Е.Ф. Фразеология и фразеография в сопоставительном аспекте (на материале русского и английского языков). – Казань, 2011
2. Введенская Л.А. и др. Русское слово. Факультативный курс «Лексика и фразеология рус. яз. (VII – VIII кл.)». Пособие для учащихся. Изд. 2-е, перераб. М., «Просвещение», 2012. 144 с.
3. Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. – 2-е изд., перераб. – М., 2013
4. Мокиенко В.М. Славянская фразеология. 2-е изд., исп. и доп. – М., 2013
5. Розенталь Д.Э., Голуб И.Б., Теленкова М.А. Современный русский язык. М.: Айрис-Пресс, 2012
6. Рыжов В.А., Рыжова С.В. О происхождении и значении некоторых фразеологизмов // Русский язык. — М.: Первое сентября, 2014. — В. 34.
7. Телия В.Н. Русская фразеология: Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. – М., 2013
8. Цит. по Копотев М.В. Принципы синтаксической идиоматизации. — Helsinki University Press, 2012. — ISBN 978-952-10-5189-0
С этим материалом также изучают
... Изд-во МГПИИЯ им. М. Тореза, 1987. - С. 42-48.22.Салимовский В.А. Семантический аспект употребления слов вфункциональных стилях речи. ... ТЕРМИНОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ ЯЗЫК……………………………………..172.1 АДЕКВАТНОСТЬ ПЕРЕВОДА……………………………………………… ...
... Молотков А. И. Основы фразеологии русского языка/ А.И. Молоткова. - Л., 1977. - 284с. 32. Молотков А.И. Понятие формы фразеологизма/ А.И. Молотков// Проблемы фразеологии и задачи ее ...
... речи / Межвуз. сб. науч. тр. – Горький, 1989. – С. 29-37.31.Козлова Т.В. Семантика фразеологизмов с названиями животных в совре-менном русском языке. – М.: Изд ... фразеология: Семантический, прагматический и лин-гвокультурологический аспекты. – М.: Языки ...
... разговорной речи / Межвуз. сб. науч. тр. – Горький, 1989. – С. 29-37. 31.Козлова Т.В. Семантика фразеологизмов с названиями животных в совре-менном русском языке. – М.: Изд ...
... фразеологизмов для словарей различных типов для Машинного фонда русского языка. М., 1933. С. 35-50. 14. Кунин А.В. Английская фразеология. ... Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка (30000 слов и фразеологических выражений).-4-е изд-е, доп. - М.- ...
Изучите полный образец курсовой работы по сопоставлению гендерных стереотипов во фразеологии русского и английского языков. В материале представлены теоретические основы, детальная методология лингвистического анализа и практические примеры, раскрывающие национально-специфические черты маскулинности и фемининности.
... способы её передачи на русском языке (на материале научно-популярных и технических текстов). Псков, Изда-тельство ПГПИ, 2000.8.Васильев А.Д. Слово в эфире: Очерки новейшего ...
Узнайте все о заимствованиях в русском языке. В статье представлен глубокий анализ причин, история процесса от греческих слов до современного IT-жаргона, а также подробная классификация и лингвистические методы исследования иноязычной лексики.
... её передачи на русском языке (на материале научно-популярных и технических текстов). Псков, Изда-тельство ПГПИ, 2000. 8.Васильев А.Д. Слово в эфире: Очерки новейшего ...
... русского языка А.И. Молоткова. Фразеологизм «с головы до пят» означает человека со всеми его особенностям, целиком и полностью. Символическое значение слова «голова» в русской фразеологии ...
