Пример готовой контрольной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Задание 1
Завершите предложения, выбрав один правильный вариант в каждом случае.
1) However, some people, who are charged with crimes and have to go to court, can afford their own defense attorneys. These are lawyers who are hired to represent the defendants in trials.
Задание 2
Повторите способы образования причастия I (Participle I) и причастия II (Participle II).
Переведите на английский язык следующие словосочетания:
A man committing a carjacking;
Задание 3
Повторите грамматическое явление Complex Object, составьте предложения с данной грамматической структурой, используйте соответствующие формы слов. Переведите предложения на русский язык:
1) We saw the dog sniffing out the explosives.
Мы видели, как собака искала по запаху взрывчатое вещество.
Задание 4
Повторите грамматическое явление Complex Subject. Составьте предложения с данной грамматической структурой, используйте соответствующие формы слов. Переведите предложения на русский язык:
1) You are supposed to comply with tourists’ instructions.
Предполагается, что вы соблюдаете туристические инструкции.
Задание 5
Преобразуйте предложения, данные в действительном залоге, в страдательный залог. Сохраняйте время, в котором написаны предложения, и не заменяйте лексику. Переведите предложения на русский язык:
1) The crime scene protection was ensured by them.
Ими была обеспечена охрана места преступления.
Выдержка из текста
Контрольная работа
Вариант 10
Задание 1
Завершите предложения, выбрав один правильный вариант в каждом случае.
1) However, some people, who are charged with crimes and have to go to court, can afford their own defense attorneys. These are lawyers who are hired to represent the defendants in trials.
Список использованной литературы
Привожу 3 из 5:
1. Macmillan English Dictionary for Advanced Learners. – Oxford: Macmillan Education Ltd., 2012.
2. Oxford Russian Dictionary. – Oxford: Oxford, 2014.
3. Английский для юристов: учебник для студентов вузов, обучающихся по специальности "Юриспруденция" / И. А. Горшенева и др.; под ред. И. А. Горшеневой. − М., 2012.