Содержание
1. Письменно переведите письмо на русский язык:
II. Поставьте фразы в нужном порядке, чтобы получить связное письмо:
III. Заполните пропуски соответствующими глаголами, переписав письмо:
IV. Переведите следующий диалог:
V. Перепишите диалог, заполнив пропуски данными ниже выражениями:
VI. Поставьте реплики из диалогов в правильном порядке:
Выдержка из текста
1. Письменно переведите письмо на русский язык:
Dear Sirs
Thank you for your letter giving us details of the products we enquired about.
The main item we are interested in is the kitchen unit listed in the catalogue under the heading CM214.
Please let us know what your terms of trade are. Could you also tell us if you are able to offer discounts on the price for a large order? We would also be grateful for samples of all materials used in the manufacture of your units.
I am looking forward to your reply.
Yours faithfully
Jack Simon
Уважаемые господа,
Благодарю за Ваше письмо, в котором представлена подробная информация о вашей продукции, которой мы заинтересовались. Главный вопрос, которым мы заинтересованы, это кухонный гарнитур, указанный в каталоге под заголовком CM214.
Пожалуйста, сообщите нам, каковы Ваши условия сделки. Не могли бы Вы также сообщить нам, сможете ли Вы предложить скидки на большой заказ? Мы также были бы благодарны за получение образцов всех материалов, используемых в производстве ваших гарнитуров.
С нетерпением жду Вашего ответа.
С уважением,
Джек Саймо
Список использованной литературы
—
С этим материалом также изучают
... языковые средства выражения категории отрицания в русском языке; В большинстве работ категория отрицания исследовалась ... которых создается оценочность в высказывании. Из поставленной цели вытекают следующие задачи: англоязычныестатьи: JohnMorrow ...
... обзор средств выражения категории оценки в китайском языке, их перевод на русский язык. В соответствии с поставленной целью определим круг задач: рассмотреть категорию оценки ...
... конференции, 2007.-Интернет журнал.3. Колесов В.В. Язык, стиль, норма/В.В. Колесов// Русский язык в эфире: Лунёва, Ю.В. ... Теоретические знания о другой стране позволяют составлять «диалог культур», знакомиться и сравнивать нравственные ценности и ...
... общества – в сб. «Активные процессы в современном русском языке, их отражение и реализация в курсе вузовского и ... 2007.-Интернет журнал. 3. Колесов В.В. Язык, стиль, норма/В.В. Колесов// Русский язык в эфире: Лунёва, Ю.В. Интерлексилогический ...
... в большинстве случаев осуществляется с помощью средств языка и, следовательно, является также и лингвистической проблемой. ... в большинстве случаев осуществляется с помощью средств языка и, следовательно, является также и лингвистической проблемой. ...
... you avoid seeing me ? Задание15 Переведите диалог на русский язык. At a Filling Station - Petrol, ... with) у нас. Задание 7 Поставьте данный в скобках глагол в ... ). 2.Let’s help (ей ). 3.They are (ваши ) colleagues. 4.He is (наш ) former schoolmate. ...
... by nodding. 3. This book is worth reading. Задание15. Переведите диалог на русский язык. The Way to the Service Station - Tell me, ... друзей. 5. Мы не собираемся оставаться надолго. Задание 7 Поставьте данный в скобках глагол в нужное время, используя ...
Полный гайд для подготовки к контрольной по английскому. Разбираем ключевые темы: времена, пассивный залог, косвенную речь. Практические упражнения с ответами.
... Напишите по-немецки недостающие по смыслу фразы диалога. Переведите диалог на русский язык: А: Guten Tag! В: А: ? В: ... слова, данные в скобках, их немецкими эквивалентами. Переведите тест на русский язык: Die Bundesrepublik Deutschland (ФРГ) liegt in ...
Подробное руководство по подготовке к контрольной работе по немецкому. Анализ типовых заданий, разбор грамматики от артиклей до пассивного залога и примеры с ответами.
