Пример готовой контрольной работы по предмету: Английский язык
Содержание
Вариант I
I. Переведите на русский язык следующий текст по маркетингу.
As defined by the committee on definitions of the American Marketing Association, marketing is “the performance of business activities directed toward and incident to, the flow of goods and services from producer to consumer or user.”
Today discovering demand, managing demand, and physically supplying demand constitute the three major divisions of Marketing effort undertaken by many firms. Marketing management approached this status in the 1950’s when the General Electric Company enunciated a policy declaring that “marketing begins with the consumer”. By discovering and filling unmet wants, its marketing program was designed to produce what General Electric could sell because customers had certain unmet wants. Subsequently, having what you could sell instead of trying to “high pressure” customers into buying what you have required provided the use of marketing research and environment “scanning” of conditions affecting business.
The key concept of market selection and product planning is the Producer Life Cycle. It predicts that any product pass through various stages between its life and death (introduction – growth – maturity – decline).
So companies can make better marketing decisions if they find out where each of their products stands in its life cycle.
III. Мы используем выражение to be going to, когда говорим о вещах, о которых решено до момента разговора. Напишите, что должно случиться в этих ситуациях, используя слова, приведенные ниже.
not accept, correct, cancel
Example: My car is broken.
I am going to repair it.
1. We don’t need this bank account any more.
2. I’ve found two mistakes in this report.
3. We don’t like their offer.
V. Какое словосочетание, по Вашему мнению, необходимо исключить из этого списка:
road haulage dispatch rider operating costs
container ship barge rail freight
air freight
VI. Приведите английские эквиваленты:
Как дела?
Простите.
Не за что.
Напомните мне, пожалуйста.
Я тоже.
Рад познакомиться с Вами.
Это мой первый визит.
Приятно познакомиться с Вами.
Конечно, сэр.
Что он делает?
Можете называть меня просто Маша.
Не хотите ли что-нибудь выпить?
Садитесь, пожалуйста.
VII. Приведите русские эквиваленты:
First of all
I have an appointment
That’s why
By the way
Let’s get down to business
I’m sorry
I am from Britain.
Let me introduce myself.
He is at your disposal.
Here you are.
See you later.
I am sorry … Do I know you?
IX. Как Вы будете приветствовать Вашего делового партнера, если встреча назначена на:
a) 8 a.m.
b) 6 p.m.
c) 3.20 p.m
d) 9.10 a.m.
X. Какими должны быть Ваши ответы на следующие реплики:
How do you do.
Good afternoon!
Goodbye!
Hi!
How are you getting on?
Would you like a cup of coffee?
Good evening!
Would you like a cup of tea?
Glad to meet you.
Good morning!
Выдержка из текста
Вариант I
I. Переведите на русский язык следующий текст по маркетингу.
As defined by the committee on definitions of the American Marketing Association, marketing is “the performance of business activities directed toward and incident to, the flow of goods and services from producer to consumer or user.”
Today discovering demand, managing demand, and physically supplying demand constitute the three major divisions of Marketing effort undertaken by many firms. Marketing management approached this status in the 1950’s when the General Electric Company enunciated a policy declaring that “marketing begins with the consumer”. By discovering and filling unmet wants, its marketing program was designed to produce what General Electric could sell because customers had certain unmet wants. Subsequently, having what you could sell instead of trying to “high pressure” customers into buying what you have required provided the use of marketing research and environment “scanning” of conditions affecting business.
The key concept of market selection and product planning is the Producer Life Cycle. It predicts that any product pass through various stages between its life and death (introduction – growth – maturity – decline).
So companies can make better marketing decisions if they find out where each of their products stands in its life cycle.
III. Мы используем выражение to be going to, когда говорим о вещах, о которых решено до момента разговора. Напишите, что должно случиться в этих ситуациях, используя слова, приведенные ниже.
not accept, correct, cancel
Example: My car is broken.
I am going to repair it.
1. We don’t need this bank account any more.
2. I’ve found two mistakes in this report.
3. We don’t like their offer.
V. Какое словосочетание, по Вашему мнению, необходимо исключить из этого списка:
road haulage dispatch rider operating costs
container ship barge rail freight
air freight
VI. Приведите английские эквиваленты:
Как дела?
Простите.
Не за что.
Напомните мне, пожалуйста.
Я тоже.
Рад познакомиться с Вами.
Это мой первый визит.
Приятно познакомиться с Вами.
Конечно, сэр.
Что он делает?
Можете называть меня просто Маша.
Не хотите ли что-нибудь выпить?
Садитесь, пожалуйста.
VII. Приведите русские эквиваленты:
First of all
I have an appointment
That’s why
By the way
Let’s get down to business
I’m sorry
I am from Britain.
Let me introduce myself.
He is at your disposal.
Here you are.
See you later.
I am sorry … Do I know you?
IX. Как Вы будете приветствовать Вашего делового партнера, если встреча назначена на:
a) 8 a.m.
b) 6 p.m.
c) 3.20 p.m
d) 9.10 a.m.
X. Какими должны быть Ваши ответы на следующие реплики:
How do you do.
Good afternoon!
Goodbye!
Hi!
How are you getting on?
Would you like a cup of coffee?
Good evening!
Would you like a cup of tea?
Glad to meet you.
Good morning!
Список использованной литературы
—
