Пример готовой контрольной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Вариант № 1
I. Fragen Sie:
Beispiel: Ist Herr Jensen Mathematiklehrer?- Nein, er ist Fotograf.
1. ____________________? — Nein, er kommt aus Kopenhagen.
2. ____________________? — Ja, er ist verheiratet.
3. ____________________? – Seine Frau ist Ärztin.
4. ____________________? – Ja, er hat Zwillinge.
5. ____________________? – Sie sind vier Jahre alt.
6. ____________________? – Sein Hobby ist Surfen.
II. Ergänzen Sie passende Verben:
1. A: Hallo, _____ ihr Probleme?
B: Na ja.
A: _____ ihr schon lange hier?
B: Na ja, zwei Tage.
A: Woher _____ ihr denn?
B: Aus Hamburg. Und ihr?
A: Wir _____ aus Rostock.
B: _____ eure Schlafsäcke nass?
A: Ja, und unsere Luftmatratze _____ kaputt. Wir _____.
2. A: Warum _____ du?
B: Meine Eltern _____ weg.
A: Wie _____ du denn?
B: Jan-Peter.
A: Und wie _____ dein Nachname?
B: Bauer.
A: Also, du _____ Jan-Peter Bauer. Und wie alt _____ du?
B: Vier.
A: Prima. Warte mal! Mama und Papa _____ gleich da. Achtung! Achtung! Jan-Peter Bauer _____ seine Eltern. Herr und Frau Bauer, _____ Sie bitte zur Information.
III. Bilden Sie Sätze, stellen Sie die Verben in die richtige Form.
1. schnell, gut, Touristen, und, Eva, zeichnen, können.
2. kaufen, können, hier, Blumen, wir, wo?
3. können, können, gut, aber, ich, ich, nicht, schwimmen, tauchen.
4. Sorten, blind, wie viel, erkennen, können, Mineralwasser, ihr.
5. nicht, du, können, packen, jetzt.
IV. Übersetzen Sie ins Deutsche:
1. У тебя есть хобби?
2. Ваш сын умеет плавать? – Да, но он не умеет нырять.
3. Я умею хорошо играть на фортепиано.
4. Как зарабатывает деньги студент художественного училища? – Он рисует туристов.
5. Он умеет рисовать быстро и хорошо.
6. Несмотря на это туристы довольны.
7. Наташа русская, а ее муж немец.
8. У меня проблема: я не могу поменять колесо.
9. Обычно я пью минеральную воду.
10. Какой у тебя электронный адрес?
Выдержка из текста
Вариант № 1
I. Fragen Sie:
Beispiel: Ist Herr Jensen Mathematiklehrer?- Nein, er ist Fotograf.
1. ____________________? — Nein, er kommt aus Kopenhagen.
2. ____________________? — Ja, er ist verheiratet.
3. ____________________? – Seine Frau ist Ärztin.
4. ____________________? – Ja, er hat Zwillinge.
5. ____________________? – Sie sind vier Jahre alt.
6. ____________________? – Sein Hobby ist Surfen.
II. Ergänzen Sie passende Verben:
1. A: Hallo, _____ ihr Probleme?
B: Na ja.
A: _____ ihr schon lange hier?
B: Na ja, zwei Tage.
A: Woher _____ ihr denn?
B: Aus Hamburg. Und ihr?
A: Wir _____ aus Rostock.
B: _____ eure Schlafsäcke nass?
A: Ja, und unsere Luftmatratze _____ kaputt. Wir _____.
2. A: Warum _____ du?
B: Meine Eltern _____ weg.
A: Wie _____ du denn?
B: Jan-Peter.
A: Und wie _____ dein Nachname?
B: Bauer.
A: Also, du _____ Jan-Peter Bauer. Und wie alt _____ du?
B: Vier.
A: Prima. Warte mal! Mama und Papa _____ gleich da. Achtung! Achtung! Jan-Peter Bauer _____ seine Eltern. Herr und Frau Bauer, _____ Sie bitte zur Information.
III. Bilden Sie Sätze, stellen Sie die Verben in die richtige Form.
1. schnell, gut, Touristen, und, Eva, zeichnen, können.
2. kaufen, können, hier, Blumen, wir, wo?
3. können, können, gut, aber, ich, ich, nicht, schwimmen, tauchen.
4. Sorten, blind, wie viel, erkennen, können, Mineralwasser, ihr.
5. nicht, du, können, packen, jetzt.
IV. Übersetzen Sie ins Deutsche:
1. У тебя есть хобби?
2. Ваш сын умеет плавать? – Да, но он не умеет нырять.
3. Я умею хорошо играть на фортепиано.
4. Как зарабатывает деньги студент художественного училища? – Он рисует туристов.
5. Он умеет рисовать быстро и хорошо.
6. Несмотря на это туристы довольны.
7. Наташа русская, а ее муж немец.
8. У меня проблема: я не могу поменять колесо.
9. Обычно я пью минеральную воду.
10. Какой у тебя электронный адрес?
Список использованной литературы
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧЕБНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ
СРЕДНЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ
«ПЕТРОВСКИЙ КОЛЛЕДЖ»
Обязательная контрольная работа № 2
по второму иностранному языку (немецкий язык)
