Пример готовой контрольной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
—
Выдержка из текста
Вариант I
I. Напишите по-немецки недостающие по смыслу фразы диалога. Переведите диалог на русский язык:
А: Guten Tag!
В:
А: ?
В: Ich heisse Michael.
А: Woher kommen Sie?
В:
A: Wie ist Ihr Familienstand?
B:
A: Wie alt sind Sie?
B:
II. Замените слова, данные в скобках, их немецкими эквивалентами. Переведите тест на русский язык:
Die Bundesrepublik Deutschland
(ФРГ) liegt in Europa. Deutschland (граничит) an Dänemark, Frankreich, Luxemburg, an die Niederlande, an die Schweiz und an Österreich. (Площадь) des Landes zählt 357000knr. Das höchste Gebirge sind (Альпы).
Deutschland (объединяет) 16 Bundesländer. (Столица) Deutschlands ist Berlin. Die grössten Städte sind (Мюнхен) und Hamburg. Deutschland (относится к) der Europäischen Union (EU).
III. Вставьте подходящий по смыслу модальный глагол в правильной форме:
a) Ich … nach Deutschland mi dem Flugzeug fahren.
b) Wann … dieser Zug ankommen?
c) Ihr… das Visum verlängern lassen.
d) Du … 100g Tee und 500g Kaffee zollfrei einführen.
e) Wir… ein Einzelzimmer mit Bad reservieren.
IV. Раскройте скобки и напишите предложения в Präsens:
a) Das Kind (spielen) im Garten.
b) Du (fahren*) mit dem Auto.
c) Ihr (waschen* sich) mit kaltem Wasser.
d) Ich (ablegen*) Prüfungen.
e) Er (nehmen*) das Buch.
V. Раскройте скобки и напишите предложения в Präteritum
a) Wir (gehen*) zur Arbeit zu Fuss.
b) Im Winter (schneien) es oft.
c) Du (waschen* sich) jeden Morgen.
d) Ihr (laufen*) sehr schnell.
e) Ich (einkaufen) das Haus.
VI. Выберите под чертой подходящий по смыслу предлог и напишите существительные в правильном падеже:
1. Wir gehen …. (der Wald).
2. Wir spazieren zwei Stunden …. (der Wald).
3. Der Lehrer hängt die Tabelle …. (die Tafel).
4. Er sitzt Im Raum …. (der Schüler).
5. Stellen Sie den Tisch …. (der Baum).
in. hinter, auf. zwischen, an. in. unter
Список использованной литературы
—