Пример готовой контрольной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Контрольная работа № 2
Вариант № 2
1 Переведите текст, пользуясь словарем:
Bundesrepublik Deutschland
Deutschland liegt in der Mitte Europas und grenzt an Dänemark, Polen, die Tschechische Republik, Österreich, die Schweiz, Frankreich, Luxemburg , Belgien und die Niederlande. Von 1945 bis 1990 war Deutschland in zwei Staaten: die BRD und die DDR geteilt. nach der Wiedervereinigung beträgt die Fläche des Landes 357 000 km 2, die Bevölkerungszahl- über 80 Mil. Einwohner.
Die deutschen Landschaften sind vielfältig und reizvoll. Das sind das Norddeutsche Tiefland, das Mittelgebirge und das Alpenvorland mit dem Alpenland. Deutschland gehört der kühlgemasigten Zone an mit den durchschnittlichen Temperaturen im Januar zwischen +1,5 Grad C (Tiefland) und -6 Grad C(Gebirge) und im Juli zwischen +17 Grad C und +20 Grad C.
Ответьте на вопросы:
1. Wo liegt Deutschland?
2. Welches Bundesland ist das kleinste, das groste, das reichste?
3. Wie heissen die Hauptstadte der einzelnen Bundesländer?
2.Составьте предложения, обращая внимание на порядок слов.
1).
Bin, das erste Mal, ich, in, Kiew.
2).
Trinken , Sie, was?
3).
Von, Beruf, Chefssekretärin, sie, ist.
4).
Du, woher, kommst?
5).
Englisch, spricht, sie, gut.
6).
Herr Pohl, lernt, Russisch?
7).
Dieser Herr, heist,wie?
8).
Name, sein, Kohl, ist, Vorname, Erich, und.
3. Перепишите предложения, вставляя глаголы, стоящие в скобках, в соответствующем лице и числе презенса.
1) Mein Freund (besuchen) nach der Arbeit die Ingenieurschule.
2) Am Abend (kommen) zu meinem Bruder seine Kollegen.
3) Am Tage (arbeiten) wir im Betrieb.
4) (Wohonen ) du im Zentrum der Stadt?
4. Перепишите предложения, дополняя их модальными глаголами, стоящими в скобках.
1) Alle gehen in die Mensa (können).
2) Peter hat gute Kenntnisse in Literatur (wollen).
3) Zum Unterricht kommen wir nicht zu spat (dürfen).
5. Ответьте на следующие вопросы отрицательно.
1).
Wollen Sie heute am Abend ins Kino gehen?
2).
Kommen Sie heute spät nach Hause?
3).
Fährt Peter nach der Arbeit in die Bibliothek?
4).
Hat Paul heute Unterricht?
6.Перепишите предложения в футуруме.
1).
Peter studiert im Fernstudium.
2).
Bald fahren wir nach Moskau.
3).
Nach dem Unterricht eile ich nach Hause.
4), Der Vater kommt aus dem Betrieb sehr spät.
7. Перепишите предложения.Слова, стоящие в скобках, поставьте в нужном падеже.
1).
Dieser Junge gehört zu ( unsere Brigade).
2).
Die Mutter schriebt den Brief mit ( der Bleistift).
3).
Paul setzt sich an ( der Tisch).
4).
Wir arbeiten in ( die Werstatt).
8.Ответьте на вопросы:
1).
Wie heissen Sie?
2).
Wo sind Sie geboren?
3).
Wie alt sind Sie?
4).
Wo studiren Sie?
5).
Was sind Sie von Beruf?
Выдержка из текста
Контрольная работа № 2
Вариант № 2
1 Переведите текст, пользуясь словарем:
Bundesrepublik Deutschland
Deutschland liegt in der Mitte Europas und grenzt an Dänemark, Polen, die Tschechische Republik, Österreich, die Schweiz, Frankreich, Luxemburg , Belgien und die Niederlande. Von 1945 bis 1990 war Deutschland in zwei Staaten: die BRD und die DDR geteilt. Nach der Wiedervereinigung beträgt die Fläche des Landes 357 000 km 2, die Bevölkerungszahl- über 80 Mil. Einwohner.
Die deutschen Landschaften sind vielfältig und reizvoll. Das sind das Norddeutsche Tiefland, das Mittelgebirge und das Alpenvorland mit dem Alpenland. Deutschland gehört der kühlgemasigten Zone an mit den durchschnittlichen Temperaturen im Januar zwischen +1,5 Grad C (Tiefland) und -6 Grad C(Gebirge) und im Juli zwischen +17 Grad C und +20 Grad C.
Ответьте на вопросы:
1. Wo liegt Deutschland?
2. Welches Bundesland ist das kleinste, das groste, das reichste?
3. Wie heissen die Hauptstadte der einzelnen Bundesländer?
2.Составьте предложения, обращая внимание на порядок слов.
1).
Bin, das erste Mal, ich, in, Kiew.
2).
Trinken , Sie, was?
3).
Von, Beruf, Chefssekretärin, sie, ist.
4).
Du, woher, kommst?
5).
Englisch, spricht, sie, gut.
6).
Herr Pohl, lernt, Russisch?
7).
Dieser Herr, heist,wie?
8).
Name, sein, Kohl, ist, Vorname, Erich, und.
3. Перепишите предложения, вставляя глаголы, стоящие в скобках, в соответствующем лице и числе презенса.
1) Mein Freund (besuchen) nach der Arbeit die Ingenieurschule.
2) Am Abend (kommen) zu meinem Bruder seine Kollegen.
3) Am Tage (arbeiten) wir im Betrieb.
4) (Wohonen ) du im Zentrum der Stadt?
4. Перепишите предложения, дополняя их модальными глаголами, стоящими в скобках.
1) Alle gehen in die Mensa (können).
2) Peter hat gute Kenntnisse in Literatur (wollen).
3) Zum Unterricht kommen wir nicht zu spat (dürfen).
5. Ответьте на следующие вопросы отрицательно.
1).
Wollen Sie heute am Abend ins Kino gehen?
2).
Kommen Sie heute spät nach Hause?
3).
Fährt Peter nach der Arbeit in die Bibliothek?
4).
Hat Paul heute Unterricht?
6.Перепишите предложения в футуруме.
1).
Peter studiert im Fernstudium.
2).
Bald fahren wir nach Moskau.
3).
Nach dem Unterricht eile ich nach Hause.
4), Der Vater kommt aus dem Betrieb sehr spät.
7. Перепишите предложения.Слова, стоящие в скобках, поставьте в нужном падеже.
1).
Dieser Junge gehört zu ( unsere Brigade).
2).
Die Mutter schriebt den Brief mit ( der Bleistift).
3).
Paul setzt sich an ( der Tisch).
4).
Wir arbeiten in ( die Werstatt).
8.Ответьте на вопросы:
1).
Wie heissen Sie?
2).
Wo sind Sie geboren?
3).
Wie alt sind Sie?
4).
Wo studiren Sie?
5).
Was sind Sie von Beruf?
Список использованной литературы
Методические указания
для выполнения контрольной работы № 2
по дисциплине «Иностранный язык (немецкий)»
по специальности
23.02.03 «Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»
для студентов заочного отделения
