Пример готовой контрольной работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Задание
1. Переведите следующие предложения на английский язык, употребив сказуемое в нужной форме (все изученные времена в действительном и страдательном залогах).
Задание
2. Перестройте утвердительное предложение из прямой речи в косвенную.
Задание
3. Перестройте вопросительные предложения из прямой речи в косвенную.
Задание
4. Переведите предложения, обращая внимание на сложные формы инфинитива.
Задание
5. Переведите предложения, обращая внимание на сложные формы инфинитива.
Задание
6. Переведите предложение на русский язык, подчеркните конструкцию “Complex Object”
Задание
7. Переведите предложение на английский язык, используя конструкцию “Complex Object”
Text MANAGEMENT AND MANAGERS
I. Read and translate the text.
Big companies have many managers who head departments. They are all responsible to the managing director. The board of directors appoints managing director to be in charge of the day-to-day running of the company. Among various departmental managers the following can be mentioned…
II. Answer the following questions.
1 Who is in charge of the running of the company?
2. Who are all departmental managers responsible to?
3. What are the duties of a personnel manager?
4. What does a sales and marketing manager do?
5. On whose activity does the top management depend?
6. What are the requirements for management accountants?
Составьте устную тему о своей компании. Используйте предложенный текст в качестве образца
Выдержка из текста
рассказ о компании
I would like to say a few words about the organizational structure of my company. It was founded twelve years ago. The company develops, produces and makes installation of technical products. The Managing Director runs the company. There are seven departments at our company. The Human Resources Department is responsible for selection, adaptation, personnel development and systems of motivation; management accounting and reporting are taken care of by the Finance Department; the Legal Department deals with claim correspondence, jurisprudence and analysis of the profile legislation changes…
Список использованной литературы
http://www.dorado-c.ru/pictures/DoradoConsulting-Structure-ex 1.pdf
