Содержание
1. Переведите предложения и определите грамматическое время сказуемого
2. Поставьте глаголы в скобках в нужное грамматическое время
3. Измените следующие предложения из действительного в страдательный залог; переведите их
4. Переведите Text B (стр. 125-126) с английского на русский язык, ответьте на вопросы к тексту упр. 16, стр. 126.
16. Выберите правильный ответ в соответствии с содержанием текста.
1. In what form does the information from space come to the Earth?
a) in the form of words;
b) in a coded form;
c) in a decoded form.
2. Why should the ground-based receiving antennas be very big?
a) because radio information from space should be decoded;
b) because radio signals from space are very strong;
c) because radio signals from space are weak.
3. How do cosmonauts communicate with the Earth?
a) by television only;
b) by radio and television channels;
c) by radio channels
Выдержка из текста
1. Переведите предложения и определите грамматическое время сказуемого:
1. At present one can get to Kronstadt by road as well as by sea. — В настоящее время до Кронштадта можно добраться по дороге, а также морем.
can get — Present Simple Active от модального глагола can + инфинитив to get
2. A lot of various organizations have taken part in the design of the flood defence complex. — Много различных организаций приняли участие в разработке комплекса защиты от наводнений.
have taken part — Present Perfect Active от глагола to take part
3. Radio is playing an ever increasing role in our life. — Радио играет все большую роль в нашей жизни.
is playing — Present Continuous Active от глагола to play
4. The first television station was put into operation in Moscow in March 1938. — Первая телевизионная станция была введена в эксплуатацию в Москве в марте 1938 года..
Список использованной литературы
—
С этим материалом также изучают
... -591; и др). Проблема исследования - особенности перфектного времени глаголов английского языка.Гипотеза - в современном английском языке Present Perfect имеет ряд характерных особенностей употребления. Дать ...
... предложениях при переводе с русского на английский. Для достижения поставленной цели были определены следующие задачи: 1. Изучить понятие категории времени глагола. ... - 304с. 13. Елисеева, О.А. Грамматические трансформации при переводе/ О.А. Елисеева ...
... данной проблеме, сопоставительный анализ видовременных форм глагола в русском и английском языках, компонентный анализ значений грамматической категории времени. Поэтому в рамках данного исследования ...
... время глагола………………………………………………..23 3.2. Будущее время глагола…………………………………………………..25 3.3. Прошедшее время глагола……………………………………………….27 Выводы по главе……………………………………………………………….29 ЗАКЛЮЧЕНИЕ………………………………………………………….30 БИБЛИОГРАФИЯ………… Выдержка из текста ...
... грамматических и функциональных особенностей глагола; 2. Выявление категории времени: онтологии в научной парадигме; 3. Исследование категории времени как способ построения художественного текста; 4. Анализ категории времени ...
... 13 1.3. Структурно-грамматические особенности вопросительных предложений арабского языка 24 ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ 1 31 ГЛАВА 2. ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ТЕКСТА КОРАНА 33 2.1. ...
... видовременных форм глагола в русском и английском языках, компонентный анализ значений грамматической категории времени. В первой ... из текста Целью данного исследования является рассмотрение система английского глагола, а именно, категории времени и ...
... грамматический строй английского языка. Предмет исследования – категория времени и вида современного английского глагола. ... в предложении, за исключением глагола, поскольку глагол ... Г.П. Параметры аутентичного учебного текста // Иностранные языки в школе ...
... Наречия меры и степени: лексико-грамматическая группа или функционнально-семантическая категория ... уходить с поля лингвистика. Текст «Мертвых душ» не ... 33.Подтелкова, М.А. Специфика растяжимых понятий времени как способа выражения категории темпоральности ...
... из этих предложений подлежащее и сказуемое, переведите их и укажите время глагола. Задание 3. Найдите в тексте три предложения с модальными глаголами. Выпишите эти предложения и переведите их. Задание ...