Содержание
I. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на особенности перевода определений, выраженных именем существительным.
II. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на перевод неопределенных и отрицательных место¬имений.
III. Перепишите следующие предложения, определите в них видо-временные формы глаголов и залог. Переведите предложения на русский язык.
IV. Перепишите следующие предложения; подчеркните Participle I и Participle II и установите функции каждого из них, т. е. укажите, является ли оно определением, обстоятельством или частью глагола-сказуемого. Переведите предложения на русский язык.
V. Перепишите следующие предложения и переведите их на рус¬ский язык, обращая внимание на разные значения слов it, that, one.
VI. Перепишите следующие предложения и переведите их на рус-ский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.
VII. Перепишите и письменно переведите текст на русский язык.
VIII. Закончите предложение, выбрав правильный вариант.
The history of steam traction began..
Выдержка из текста
I. Перепишите предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на особенности перевода определений, выраженных именем существительным.
1. The bus stop is not far from here. – Автобусная остановка недалеко от сюда.
2. Several Moscow University physicists work at this problem. – Несколько физиков Московского университета работают над этой проблемой.
3. There are only daylight lamps in this room. – В этой комнате только лампы дневного света.
Список использованной литературы
—