Пример готовой курсовой работы по предмету: Языкознание
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ.
Глава 1.
1.1Теория, понятие диалектов, вариантов языка. Проблема выделения британского и американского вариантов английском языке.
1.2 Проблема выделения британского и американского вариантов английском языке.
Глава 2.
2.1 Тематическая классификация, этимология слов. Причины возникновения различий.
2.2 Выделение американского английского как отдельного языка.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
Приложение 1
Содержание
Выдержка из текста
Научно-методологической базой для исследования послужила дея-тельность таких исследователей, как Г.Г. Бондарчук, К.С. Горбачевич, Ю.А. Жлутенко, Л.Г. Попова, Г.В. Степанов, А.Д. Швейцер, G.P. Krapp, H. Kurath и др.
Актуальность темы исследования обусловлена тем, что в современных условиях перевод общественно-политических текстов приобретает особое значение, выступая как средство пропаганды и орудие идеологической борьбы. Объем издаваемых ежегодно общественно-политических текстов, достаточно велик и продолжает увеличиваться. Здесь и выступления государственных, партийных и общественных деятелей; публикации международных, правительственных и общественных организаций; статьи, посвященные борьбе за мир, разрядке международной напряженности, сокращению и ограничению вооружений, национально- освободительному движению и экономическим отношениям.
Курсовая работа посвящена изучению особенностей фонетической системы британского и американского вариантов английского языка. Проблема вариативности языка в современном языкознании актуальна и традиционна одновременно, а изучение данного явления на материале британского и американского вариантов английского языка является определенным вкладом в решение общих проблем теории языка и социолингвистики.Актуальность работы обусловлена существующей в обществе потребностью детального изучения явления языковой вариативности в английском языке.
Работа состоит из двух глав. Первая глава делится на две подглавы: история формирования американского варианта английского языка и проблема статуса американского варианта английского языка. Вторая глава также состоит из двух подглав, которые посвященных рассмотрению основных лексических особенностей американского варианта английского языка,
В настоящее время, например, многие из них говорят о появлении новой империи, пришедшей на смену Британской (Кристалл, 2001; Trudgill, 2002; Algeo, 2006).
Каковы ее особенности, цели, перспективы дальнейшего влияния в мире – на такие вопросы можно ответить, изучив не только исторические тенденции развития американского общества, но и механизмы влияния американской идеологии, американского образа жизни, культуры, посредством стремительного распространения американского варианта английского языка в мире (Crystal, 2003).
На первый взгляд, эти два варианта могут показаться одинаковыми, но при рассмотрении можно обнаружить значительное количество черт, которые характерны только для данных вариантов английского языка.
- дать сравнительный анализ лингвистических особенностей политических выступлений (на материале речей британских и американских политиков); проследить их взаимосвязь с ментальностью представляемого народа.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ.
1.Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В., Морозова Н.Н. Лексикология английского языка. – М.: Дрофа, 1999. – 288
2.Арнольд И.В. Лексикология современного английского языка. – М.: Высшая школа, 1996. – 295 с.
3.Бабенко А.П., Христенко Е.В. Американский вариант английского языка. – Харьков: ИМП Рубикон, 1991. – 256 c.
4.Вейхман Г.А. Новое в английской грамматике. – М.: Высш. шк., 1990. – 128 с
5.Гельберг С.Я. Курс истории английского языка. – Ижевск: ИД Удмуртский ун-т, 2003. – 278 с
6.Гендерные аспекты межкультурной коммуникации: социально-философский анализ. // Гендер как интрига познания. – М.: Рудомино, 2002.
7.Иванова И.П. История английского языка. Учебник. Хрестоматия. Словарь. – М.: Лань, 2001. – 512 с.
8.Лингвистический энциклопедический словарь. – М.: Сов. Энциклопедия, 1990. – 685 с
9.Мусорин А.Ю. Основы науки о языке. – Новосибирск: Новосибирское книжное издательство, 2004. – 132 с.
10.Практическая фонетика английского языка / Карневская Е.Б., Раковская Л.Д., Мисуно Е.А. и др. – Минск: Выш. шк., 1990. – 279 с.
11.Рум А.Р.У. Великобритания: Лингвострановедческий словарь.— М.: Русскийязык, 2002.
12.. A History of American English. – Longman, 1992.
13.Longman Dictionary of American English. – New York: Addison Wesley Longman, 199
14.Longman Pocket Dictionary. – Essex: Pearson Education Limited, 2001 – 324 с.
15.Spears R.A. NTC’s Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions. – M., 1991. – 528 с
16.The Webster’s Dictionary. – Ashland, Ohio, 2000. – 336 с.
список литературы
