Содержание
Введение 3
Глава 1. Особенности создания художественного образа в литературном произведении и роль в этом процессе метафорического переноса 5
1.1 Проблема образа в художественном произведении 5
1.2 Метафорический перенос как эффективный прием создания художественного образа 12
Глава 2. Идейные и систематические особенности описания образа дома в повести В. Белова «Привычное дело» 19
2.1 Образ дома как сюжето-образующее начало до повести 19
2.2 Образ дома как пространство семейной жизни 23
Заключение 25
Список литературы 27
Выдержка из текста
Этапным произведением в творчестве Василия Белова, своеобразным итогом его художественных поисков стала повесть «Привычное дело», которая была опубликована в 1966 году в провинциальном (петрозаводском) журнале «Север». Повесть имеет подзаголовок «Из прошлого одной семьи». Данная повесть положила начало очередной волне «деревенской» прозы, определив ее основные черты, к которым необходимо было отнести интерес к духовному и душевному миру крестьянина, особенности его частной жизни, судьбе женщины – матери в российской деревне, к тем традициям, и обычаям, и, что очень важно, перспективам развития деревни. Пространство повести «Привычное дело» не перегружено бытовыми предметами, однако они вводятся постепенно, по мере необходимости. С одной стороны писатель не стремится детально и подробно изображать все предметы, попадающие в его поле зрения или в видение героев, а с другой стороны он очень четко структурирует пространство вокруг главного образующего звена, который надолго закрепиться как один из ключевых образов деревенской прозы – образа деревенского дома.
Актуальность данной работы состоит в том, что изучение особой формы метафорического переноса в художественном дискурсе открывает перед автором художественного произведения целый ряд возможностей. Так, при помощи неодушевленных, на первый взгляд предметов, автору удается глубоко проникать во внутренний мир персонажей и делать его открытым и ярким в восприятии читателя, который погружается непосредственно в мир художественного произведения.
Объектом исследования является проблема создания метафорического образа на базе неодушевленных предметов в прозе Василия Белова.
Предмет исследования – образ деревенского дома как сюжето- образующее и организующее начало в повести Василия Белова «Привычное дело».
Цель данной работы состоит в том, чтобы определить этапы создания целостного образа деревенского дома как одного из главных в повести Василия Белова «Привычное дело».
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1. Рассмотреть проблему образа в художественном произведении.
2. Выявить особенности метафорического переноса как эффективного приема создания художественного образа.
3. Определить особенности образа дома как сюжето-образующего начала повести.
4. Отметить особенности в создании образа дома как пространства семейной жизни.
По своей структуре данная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы. В первой главе рассматривается особенности создания художественного образа в литературном произведении и роль в этом процессе метафорического переноса. Во второй главе анализируются идейные и систематические особенности описания образа дома в повести В. Белова «Привычное дело». В заключении приведены краткие итоги исследования. В списке литературы представлена теоретическая база исследования.
Список использованной литературы
1. Арутюнова Н.Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры: Сборник: Пер. с анг., фр., нем., исп., польск. яз. / Вступ. ст. и сост. Н. Д. Арутюновой. М., Прогресс, 1990. — с. 5 — 32.
2. Арутюнова Н. Д. Функциональные типы языковой метафоры // Известия АН СССР. Сер. лит. и яз., 1978. Т. 37. №4. с. 333 343.
3. Базылев В.Н. Язык – ритуал – миф. — М., 1994. – 280 с.
4. Баранов А.Н. О типах сочетаемости метафорических моделей // Вопросы языкознания №2, 2003. с. 73 — 94.
5. Белов В.И. Избранные произведения: В 3 т. М.: Современник, 1983–1984. Т. 2. М., 1983. – 280 с.
6. Бессереброва Н.Д. Метафора как языковое явление // Значение и смысл слова. М., 1987. — с. 156 — 173.
7. Бирдсли М. Метафорическое сплетение // Теория метафоры: Сборник: Пер. с анг., фр., нем., исп., польск. яз. / Вступ. ст. и сост. Н. Д. Арутюновой.-М., Прогресс, 1990.- 320 с.
8. Виноградов В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). -М., Высшая школа, 1986. — 640 с.
9. Виноградов, В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. -М., Советская Россия, 1963. — 325 с.
10. Глазунова О. И. Логика метафорических преобразований. СПб., 2000. // Электронный ресурс Библиотека Гумер / Языкознание: URL -http://www.gumer.info/bibliotekBuks/Linguist/Glaz/index.php
11. Дискурс-анализ. Теория и метод/ Пер. с англ. — 2-е изд., испр. Автор: Марианне В. Йоргенсен, Луиза Дж. Филлипс Издательство: X.: Изд-во "Гуманитарный Центр" Год: 2008. – 480 с.
12. Залыгин С. П. О творчестве Василия Белова // Залыгин С. П. Рассказы. 1981-1989. Литературно-критические статьи: в 6 т. М.: Художественная литература, 1991. C. 401-416.
13. Литературная энциклопедия терминов и понятий, 2001. – 480 с.
14. Менджерщкая Е.О. Термин «дискурс» в современной зарубежной лингвистике // Лингвокогнитивные проблемы межкультурной коммуникации. — М., 1997 – 180 с.
15. Метафора в языке и тексте//под ред. В.Н.Телия. М., Наука, 1988. — 176 с.
16. Меркулов И.П. Эпистемология (когнитивно-эволюционный подход). Т.2. СПб., 2006. С. 82–91.
17. Меньшиков В. Предисловие. Поэт жизни действительной // Белов В. Повести и рассказы. М.: Художественная литратура, 1984. С. 3-9.
18. Паршин, П. Б. Речевое воздействие: основные формы и разновидности /П. Б. Паршин // Рекламный текст: семиотика и лингвистика / Ю. К. Пирогова, А. Н. Баранов, П. Б. Паршин [и др.]. – М.: Издат. Дом Гребенникова, 2000.
19. Русская литература XX века / гл. ред. М. Д. Аксенова. М.: Дрофа, 1998. Кн. 1. 688 с.
20. Шарков Ф. И. Коммуникология: социология массовой коммуникации: учебное пособие. – М.: Издательско-торговая корпорация Дашков и К, 2010. – 280 с.