Введение 3
Основная часть 4
1. Понятие глагола в лингвистике 4
2. Формы глагола в английском языке 8
3. Формы глагола и многократность действий 17
Выводы 22
Библиография 23
Содержание
Выдержка из текста
Данная работа может быть использована как исходный материал для дальнейших исследований по изложенным в ней проблемам, т.к. вопросы, касающиеся форм глагола и многократности действий в современном английском языке, освещаются не всеми авторами учебников и учебных пособий по грамматике современного английского языка.
Изучение форм, функций и грамматических характеристик глагола было и является на сегодняшний день наиболее важным и трудоемким процессом для ученых и лингвистов. Таким образом, глагол – это самостоятельная часть речи, обозначающая действие, состояние предмета или лица.
Практическая значимость исследования состоит в возможности использования полученных в ходе исследования результатов в практической деятельности специалистов по переводу. Возможно также применение данных в качестве иллюстративного материала при составлении курсов по словообразованию стилистике и лексикологии немецкого языка, а также при составлении словаря медицинских аббревиатур.
Практическая значимость исследования состоит в возможности использования полученных в ходе исследования результатов в практической деятельности специалистов по переводу. Возможно также применение данных в качестве иллюстративного материала при составлении курсов по словообразованию стилистике и лексикологии немецкого языка, а также при составлении словаря медицинских аббревиатур.
Образуйте формы повелительного наклонения и страдательный инфинитив.Определите формы глагола и переведите их на русский язык.imperāte – 2 Pl. Повелительное наклонение от глагола impěro, āre 1 приказывать
Методологической основой исследования выступают труды отечественных лингвистов. В работе были использованы пособия по английской грамматике, материалы по международной конференции, электронные ресурсы.
Актуальность данной работы обусловлена частотой неточностей перевода видовременных форм глагола в сложных предложениях и недостаточной исследованностью перевода видовременных форм глагола в сложных предложениях разноструктурных языков. В нашем случае английского и русского. Следует учитывать, что английский и русский языки относятся к разным типам языков.
Президент Джон Ф. Кеннеди утверждал, что его любимая книга была «Из России с любовью» — приключения Джеймса Бонда 1957 года, написанные Ианом Флемингом. Это позволило нам узнать о Кеннеди больше, чем мы знали о нем раньше. Это также способствовало созданию культа агента 007, который существует по сей день.
Список источников информации
1. Александрова Т.А., Фенова Е.А. Неличные формы глагола. Косвенные наклонения. Модальные глаголы: учебное пособие. – Уфа: РИО БашГУ, 2005. – 240 с.
2. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. – М.: Изд-во «Советская энциклопедия», 1966. – 334.С.
3. Баранова И.В. The Verbals: Неличные формы глагола: учеб.-метод. пособие / И.В. Баранова, Е.Ю. Борисова, С.В. Контримович, О.А. Прохорова. – М.: Флинта: Наука, 2009. – 264 с.
4. Бархударов Л.С. Очерки по морфологии современного английского языка. – М.: Высшая Школа, 1975. – 156 с.
5. Бондарко А.В. Временные категории. // Категоризация мира: пространство и время / Материалы научной конференции. – М., 1997. – С.31-34.
6. Бондарко А.В. Теория функциональной грамматики: Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис. – Л.: Наука, 1987. – 348 с.
7. Демьянков В.З. Морфологическая интерпретация текста и ее моделирование. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.infolex.ru/Moi.htm#0 (дата обращения 01.03.2014)
8. Иванова И.П. Вид и время в современном английском языке. – Л.: ЛГУ, 1961. – 200 c.
9. Иванова И.П., Бурлакова В.В., Почепцов Г.Г. Теоретическая грамматика современного английского языка. – М.: Высш. школа, 1981. – 285 с.
10. Кобрина, Н.А., и др. Грамматика английского языка: Морфология. Синтаксис: Учебное пособие для студентов педагогических институтов / Н.А. Кобрина, Е.А. Корнеева, М.И. Оссовская. – СПб: Издательство «Союз», 2006. – 496 с.
11. Козьмин А.О. Грамматическая семантика форм настоящего времени глагола в английском и немецком языках. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.mgimo.ru/files2/2012_09/up5/file_cda7270b0e63a8eb58661588e60e8a3f.pdf (дата обращения 01.03.2014)
12. Кондратюкова Л.К., Акулинина Т.В., Тихонова Е.В., Алейникова Т.В. Verbals: Non-finite Forms of the Verb. Неличные формы глагола: метод. пособие. – Омск: Изд-во ОмГТУ, 2007. – 153 с.
13. Личные формы глагола / Н.А. Махнёва. – Новосибирск, 2003. – 76 с.
14. Прибыток И.И. Лекции по теоретической грамматике английского языка: Учеб. пособие для студентов Ш — IV курсов лингвист, специальностей. – Саратов: Изд-во Научная книга, 2006. – 408 с.
15. Ривлина А.А Теоретическая грамматика английского языка. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://bgpu.ru/site/content/kafs/engphil/rivlina/grammar/grammar.html (дата обращения 01.03.2014)
16. Русская грамматика / Глав. ред. Н.Ю. Шведова: В 2 т. Т. 1: фонетика, фонология, ударение, интонация, словообразование, морфология. – М.: Наука, 1980. – 784 с.
17. Словарь лингвистических терминов: Изд. 5-е, испр-е и дополн. / Т.В. Жеребило. — Назрань: Изд-во «Пилигрим», 2010. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://lingvistics_dictionary.academic.ru/3979/%D1%81%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1_%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F (дата обращения 01.03.2014)
18. Теркулов В.И. Номинатем: опыт определения и описания. – Горловка: ГГПИИЯ, 2010. – 228 с.
19. Ярцева В.Н. Лингвистический энциклопедический словарь. – М.: Советская энциклопедия. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.tapemark.narod.ru/les/ (дата обращения 01.03.2014)
20. Bloch M.Y. A Course in Theoretical English Grammar. – M.: Высшая школа, 1983. – 285 с.
21. Ilyish B. The Structure of Modern English. – М., 1971. – 370 с.
список литературы