Содержание
ВВЕДЕНИЕ 3
1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ФОНОСТИЛИСТИЧЕСКОГО АНАЛИЗА 4
1.1 Понятие фоностиля 4
1.2 Факторы, определяющие фоностиль 7
1.2 Виды фоностилей 12
2 ИССЛЕДОВАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ АСПЕКТОВ ФОНОСТИЛЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА 15
2.1 Фонетические особенности разговорного стиля 15
2.2 Фонетические особенности ораторского стиля 21
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 28
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ 30
Выдержка из текста
Стилистика, с ее преимущественным вниманием к социокультурной обусловленности речевого отбора, к формам реализации творческих возможностей говорящего, к речи как инструменту культуры, не может считать единственным своим предметом устную речь, особенности индивидуальных или социальных диалектов, не отражаемых письмом, т. е. исключать из поля зрения механизмы и результаты речевого отбора при формировании основных вербальных «конденсаторов» культуры — текстов. Поворот современных исследований в сторону композиционно-игровых аспектов фразо- и текстообразования свидетельствует о том, что текст имеет прямое отношение к фонетике не только потому, что он может быть произнесен, но главным образом потому, что соткан из звуковых единиц — сегментных и суперсегментных, т. е. представляет собой специфичную звуковую последовательность и композицию, основанную на актуализации факторов звукового подобия и контраста.
Сказанным определяется актуальность и настоящей работы, которая посвящена теоретическим основам анализа текста на фоностилистическом уровне.
Целью работы выступает изучение функциональных аспектов фоностилистического анализа в английском языке.
Исходя из темы и цели работы, задачами работы являются:
— сформулировать понятие фоностиля;
— изучить виды фоностилей;
— определить функциональные аспекты в процессе фоностилистического анализа.
Предметом работы выступает фоностилистический анализ английского языка.
Объектом работы выступают функциональные аспекты фоностилистического анализа.
Список использованной литературы
1. Антипова А.М. Система английской речевой интонации: учеб. пособие для вузов / А.М. Антипова. — М.: Высшая школа, 2013.
2. Арнольд И.В. Стилистика современного английского языка. — М.: Просвещение, 2013.
3. Блох М.Я. Диктема в уровневой структуре языка // Вопросы языкознания. — 2013. — № 4.
4. Бондарко Л.В. Фонология речевой деятельности. — СПб, 2012.
5. Великая Е.В. О фоностилистических особенностях сценической речи//Вестник Московского университета. — № 1. — Лингвистика и межкультурная коммуникация. – М.: Изд-во МГУ, 2013. – С. 43-55.
6. Великая Е.В. Просодия в стилевой дифференциации языка. – М.: «Прометей» МПГУ, 2009.
7. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. — М., 2013.
8. Гайдучик С.М. О фонетических стилях современного немецкого языка // Филологические науки, 2012, №4
9. Гайдучик С.М. Фоностилистический аспект устной речи: Автореф. дис. … доктора филол. наук. – С.-Пб., 2013.
10. Гумовская Г.Н. Ритм как универсальный закон построения языковых объектов. — М.: РИПО ИГУМО, 2012.
11. Дубовский ЮА. Анализ интонации устного текста и ее составляющих. — Минск, 2014.
12. Дубовский Ю.А. Просодические контрасты в языке: Уч. пос. — Симферополь: СГУ, 2013.
13. Зиндер Л.Р. Общая фонетика. – С. -Пб., 2013.
14. Зиндер Л.Р. Экспериментальная фонетика и фонология // Труды МГПИИЯ им. М. Тореза, 2012, №2
15. Крылова ОА. Лингвистическая стилистика. — Кн.1. — М.: Высшая школа, 2012.
16. Лысенко Г.Л. Фоностилистическая вариативность слога в немецком языке // Просодия текста // Труды МГПИИЯ им. М. Тореза – М., 2011, вып. 169, с.15-21
17. Прокопова Л.И. О некоторых признаках экспрессивной речи // Экспериментально-фонетический анализ речи: Проблемы и методы – С. – Пб.., Изд-во ун-та, 2014, с. 152-157
18. Радзиевская Т.В. Прагматические противоречия при текстообразовании // Логический анализ языка. Противоречивость и аномальность текста. — М.: Наука, 2013.
19. Родионова О.С. Интонационная подсистема — компонент системы языка. — Саратов: Изд-во Саратовского университета, 2011.
20. Селях А. Фоностилистическая дифференциация разговорной речи: Автореферат дисс. к.ф.н. / Минский ГПИИЯ – Минск, 2014
21. Скребнев Ю.М. Очерк стилистики. – М., 2013.
22. Скребнев Ю.М., Кузнец М.Д. Стилистика английского языка. – С-Пб., 2014.
23. Солганик Г.Я. Стилистика текста. — М.: Флинта; Наука, 2014.
24. Теоретическая фонетика английского языка. — М.: Высшая школа, 2013.
25. Трубецкой Н.С. Основы фонологии – М., 2013.
26. Черемисина Н.В. Русская интонация: поэзия, проза, раз-говорная речь. — М , 2012.
27. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность – С. — Пб., 2014