Содержание

Введение 3

Специфика толкования евангельских текстов 4

Заключение 8

Литература 9

Выдержка из текста

Совершенно очевидно, что главным фактором хорошего толкования является умение поставить правильные вопросы к тексту. Этот шаг необходим для того, чтобы понять, что именно собирался сказать автор. Правильные вопросы при толковании делятся на две основные категории: вопросы содержания (что сказано) и вопросы контекста (почему это сказано).

Также известно, что контекстуальные вопросы могут быть дуалистического характера, а именно — исторические и литературные.В частности исторический контекст — это характеристика общего исторического фона, на котором создавался данный памятник (например, город Коринф, его география, население, религия, экономика и так далее), и характеристика того, что послужило толчком к созданию именно этого памятника (то есть, почему этот текст был написан). Литературный контекст — это характеристика того, почему данная вещь была сказана в данном месте проповеди или рассказа.

Вопросы содержания необходимо дифференцировать на четыре основных вида: 1) разбор текста (определение подлинных выражений автора);2) лексические сведения (значение слов); грамматические сведения (связь слов в предложении) и историко-культурный; 3) фон (взаимозависимость слов и идей; 4) происхождения и культуры автора и его читателей.

Следовательно, хорошее толкование рассматривается исследователями как удачное соединение, сплав всех этих данных в единое целое в приемлемом для восприятия виде. Целью подобного изложения является необходимость не показать оригинальность и уникальность мышления его автора, а проявить четкое осознание истинного намерения автора толкуемого им текста.

Тема реферата актуальна, интересовала многих исследователей и требует специального анализа.

Список использованной литературы

1. Аверкий (Таушев), архиепископ. Руководство к изучению Священного Писания, Нового Завета, Четвероевангелие [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://azbyka.ru/otechnik/Averkij_Taushev/rukovodstvo-k-izucheniyu-svjashennogo-pisanija-novogo-zaveta-chetveroevangelie/ (дата обращения – 15 февраля 2015 года)

Похожие записи