Пример готовой курсовой работы по предмету: Языкознание и филология
Содержание
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение 3
Глава
1. Теоретические предпосылки исследования жаргонно-просторечной лексики в СМИ 5
1.1 Определение понятия «СМИ» и его языковых особенностей 5
1.2 Понятие «жаргона» в лингвистике 7
1.3 Понятие прозвища в ономастике 15
Выводы к главе 1 20
Глава
2. Особенности использование жаргонно-просторечных прозвищ в СМИ 22
2.1 Использование жаргонно-просторечных прозвищ на материале английского языка 22
Выводы к главе 2 26
Заключение 27
Список использованной литературы 29
Выдержка из текста
ВВЕДЕНИЕ
В эпоху XXI века практически каждый человек ежедневно подвергается интенсивному воздействию средств массовой информации (СМИ).
Самым важным средством этого воздействия (особенно для печатных СМИ) является язык. Это объясняется тем, что именно в сфере языка лежат главные возможности манипулирования сознанием человека [Арсланова 2010: 3].
Поскольку на современном этапе развития лингвистики интерес к изучению роли человеческого фактора в языковой коммуникации возрастает, все больше исследователей убеждаются в том, что понять природу языка можно лишь, обратившись к проблемам человека, его деятельности и межличностных отношений [Арсланова 2010: 3].
Таким образом, на определенном этапе развития общества постает вопрос о «чистоте языка» СМИ, которая во многом объясняется доминирующими социальными тенденциями.
Многие исследователи уже уделяли свое внимание вопросам происхождения и развития жаргона. К ним относят Э. М. Береговская, Е. Г. Борисова, М. А. Грачев, В. М. Жирмунский, В. В. Химик, М. Г. Чабаненко. Однако вопрос о разделении понятий «жаргон», «сленг», «арго», «профессионализм» и «вульгаризм» так и не закрыт, так как единой трактовки у исследователей на этот счет нет.
В последние годы словарный состав жаргона достаточно изменился, причиной чего прежде всего является изменение социально-политической обстановки в стране, а также молодежный жаргон, который постепенно проник в СМИ. В нашей работе уделим внимание особенностям современного жаргона СМИ.
Так, актуальность исследования состоит в том, что на сегодня социальная активность молодежи в различных сферах деятельности резко увеличилась (произведения современной литературы, СМИ, телевидение, кинофильмы, интернет), и для успешной реализации коммуникативной функции языка знание единиц субстандартной лексики просто необходимо. Поэтому, для того, чтобы исключить элемент стихийности действий молодого поколения и целенаправленно формировать современную молодежную культуру, необходимо представлять реальную картину категориальных и речевых предпочтений современной молодежи.
Целью данного исследования ставится характеристика жаргонно-просторечных прозвищ на материале прозвищ политиков стран, изучаемых языков.
Объектом исследования в данной работе выступает жаргон, как одна из форм существования современного языка.
Предмет исследования – жаргонно-просторечные прозвища политиков.
Цель исследования предполагает выполнение следующих задач:
дать определение СМИ и рассмотреть их жанры;
дать определение понятию «жаргон», как одной из подсистем современного иностранного языка;
определить причины употребления жаргона в СМИ;
определить понятие прозвища в ономастике;
проанализировать употребление жаргонно-просторечных прозвищ в СМИ.
Для осуществления этих задач, в дипломной работе используются следующие методы: теоретический анализ литературы по данной теме, метод сплошной выборки, семантический анализ.
Материалом анализа послужили электронные версии печатных СМИ.
Данная работа может быть использована как исходный материал для дальнейших исследований по изложенным в ней проблемам, т.к. вопросы, касающиеся использования жаргона в СМИ являются одной из составляющих изучения языка в целом.
Список использованной литературы
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
1. Арсланова А. И. Информационная заметка в макроструктуре газетного текста (на материале немецких и российских печатных изданий).
Особенности ее стиля // Материалы VI Межвузовской научно-практической конференции «Технологии обучения иностранным языкам в неязыковых вузах». Ульяновск, 2010. С. 87 – 92.
2. Бельчиков Ю. А. Просторечие. М., 2001. С. 402.
3. Блягоз З. У., Кириллова А. А. Социальное функционирование прозвищ / З. У Блягоз, А. А. Кириллова // Проблемы общей и региональной ономастики: Материалы VI Всероссийской научной конференции. Майкоп : АГУ, 2008. С. 143 − 145.
4. Богомолова Н. Н. Массовая коммуникация и общение. М., 1988.
5. Волкова Н. А. О русских прозвищах [Предисловие]
// Вальтер Х., Мокиенко В. М. Большой словарь русских прозвищ / Х. Вальтер, В. М. Мокиенко. М. : ЗАО "ОЛМА Медиа Групп", 2007. С. 28 − 34.
6. Гальперин И. Р. Очерки по стилистике английского языка. М. : Издательство литературы на иностранных языках, 1958. 459 с.
7. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования / И. Р. Гальперин. М. : Наука, 1981. 139 с.
8. Данилина Е. Ф. Прозвища в современном русском языке / Е. Ф. Данилина // Восточнославянская ономастика: Исследования и материалы. М., 1979. С. 279 − 281.
9. Карпенко, Ю. А. Имя собственное в художественной литературе // Филологические науки. № 4. 1986. С. 34-40.
10. Королева И. А. К вопросу об ономастическом пространстве и ономастическом поле в языке // Русский литературный язык: Номинация. Предикация. Экспрессия. Межвуз. сб. научн. тр. М. : МАНПО, 2002. С. 73-74.
11. Костомаров В. Г. Языковой вкус эпохи: Из наблюдений над речевой практикой масс-медиа. М., 1997. С. 59 – 60.
12. Кузнецова Э. В. Лексикология русского языка : учеб. пособие для филол. фак. ун-тов. 2-е изд., испр. и доп. М. : Высш. шк., 1989. 216 с.
13. Курченкова Е. А. Культурно-языковые характеристики текстов газетных объявлений (на материале английской и русской прессы) : Автореф. дис. … канд. филол. наук. Волгоград, 2000. 26 с.
14. Литературный язык и нелитературные варианты национального языка: Учебное пособие по «Русскому языку и культуре речи», «Социолингвистике» и «Стилистике русского языка и культуре речи» / И. С. Трусова. Владивосток : Изд-во МГУ им. адмирала Г.И. Невельского, 2005. 28 с.
15. Матюшенко Е. Е. Современный молодёжный сленг как атрибут молодежной субкультуры // Вестник СНО. № 19 / сост. О. В. Иванковская. Волгоград : Перемена, 2003. № 19. С. 97— 102.
16. Савельев С. В. Социокультурные особенности языковой игры в современных англоязычных печатных СМИ : Автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 2010. 23 с.
17. Фролов Н. К. Избранные работы по языкознанию: в 2 т. Т.
1. Антропонимика. Русский язык и культура речи / Н. К. Фролов. Тюмень, 2005. С. 4 − 267.
18. Чичагов В. К. Из истории русских имен, отчеств и фамилий / В. К. Чичагов. М. : Учпедгиз, 1959. 127 с.
Словари
19. Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. 2-е изд. cтереотипное. М. : Советская энциклопедия, 1969. 608 с.
20. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4т. / В. И. Даль. М. : Рус.яз., 2002.
21. Лингвистический Энциклопедический словарь / В. Н. Ярцева. М. : «Советская энциклопедия», 1990. URL : http://tapemark.narod.ru/les/473b.html (дата обращения 19.11.2014)
22. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка: 80 000 слов и фразеологических выражений // Российская академия наук. Институт Русского языка имени В. В. Виноградова. 4-е изд. Дополненное. М. : Азбуковник, 1997. С. 610.
23. Словарь-справочник лингвистических терминов. М. : Российская энциклопедия, 1985.
24. Oxford Online Dictionary/ URL : http://www.oxforddictionaries.com/ (дата обращения 19.11.2014)
Материал исследования
25. URL : http://www.huffingtonpost.co.uk/2012/02/02/britains-best-political-n_n_1249529.html (дата обращения 19.11.2014)
26. URL : http://www.washingtonpost.com/blogs/the-fix/wp/2013/08/30/the-fixs-10-best-political-nicknames/ (дата обращения 19.11.2014)
27. URL : http://www.totalpolitics.com/articles/428717/politiciansand 39-nicknames.thtml (дата обращения 19.11.2014)