Содержание

Введение 3

1 глава. Прижизненные издания романа «Приглашение на казнь» 6

2 глава. Посмертные издания романа «Приглашение на казнь» 13

Заключение 20

Список используемой литературы 22

Электронные ресурсы: 24

Выдержка из текста

Исследование посвящено истории издания известного романа Владимира Владимировича Набокова «Приглашение на казнь». В. Набоков (В. Сирин, Вивиан-Дамор-Блок) родился в 1899 в России, а умер в 1977 году в США. Известный поэт, прозаик, энтомолог считается как русским, так и американским писателем.

Набоков в совершенстве владел французским, английским, немецким языками, книги писал на русском и английском. Он говорил: «Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце – по-русски, и моё ухо – по-французски» .

После революции 1917 года аристократическая семья Набокова была вынуждена эмигрировать. Более 15 лет В. Набоков прожил в Германии, в Берлине, печатался в Париже. Вторая мировая война заставила его эмигрировать в США .

Среди писателей-эмигрантов Набоков считался циничным, развязным, но все соглашались, что он талантливый писатель. Не успев заявить о себе на родине в России, Набоков завоевывает популярность, публикуясь в эмигрантской периодике, первоначально под псевдонимом Сирин.

Список использованной литературы

1. Адамович Г. В.Набоков // Набоков: Pro et соШга.СПб., 1997. С.255-269.

2. Бицилли П. Я. Образ совершенства. Трагедия русской культуры. Исследования. Статьи. Рецензии. М.: Русский Путь, 2000. С. 570.

3. Бицилли П. Я. Образ совершенства. Трагедия русской культуры. Исследования. Статьи. Рецензии. М.: Русский Путь, 2000. С. 570.

4. В. Набоков // Вопросы литературы. 1990, № 3.С. 69.

5. Волков К. Портрет без сходства // Вопросы литературы. 2015. № 1. С. 10.

6. Зиник З. История одного плагиата // Московский книжный журнал. 06.02.2014.

7. Мельников Н. Портрет без сходства. Владимир Набоков в письмах и дневниках современников (1910-1980-е годы). М.: НЛО, 2013. С. 6.

8. Млечко А.В. Символы «проклятых королей»: «Приглашение на казнь В. Набокова и «русский текст» «Современных записок» // Русская словесность в контексте современных интеграционных процессов: Материалы Второй Международной конференции: В 2 т. Т. 2. Волгоград, 2007. С. 400–405.

9. Набоков В. Избранное. Книга для ученика и учителя. М: АСТ Олимп. 1998. 214 с.

10. Набоков В. Тень русской ветки. Стихотворения, проза, воспоминания. М.: Эксмо-пресс. 2000. 221 с.

11. Набоков В.В. М.: Пресса. 1994. 210 с.

12. Набоков о Набокове и прочем. Рецензии, эссэ // Независимая газета. 2002.

13. Набоков В. Приглашение на казнь //Набоков В. Собрание сочинений русского периода.: В 5-ти т Т.4. СПб, 2000.С.44-188.

14. Набоков В.В. Предисловие к английскому переводу романа « Приглашение на казнь» // Набоков В. Pro et Contra, СПб., 1997. С.46-49.

15. О Набокове / Учебное пособие для 11 класса «Русская литература ХХ века. Часть I». М. : Дрофа. 1999. 65 с.

16. О Набокове / Справочник школьника «Литература». М., 1995.

17. Ходасевич В. литературные статьи и воспоминания. Нью-Йорк: Издательство им. Чехова, 1954. С. 250.

18. Ходасевич В. О Сирине // Набоков: Pro et contra. Указ. изд. С.244-251.

19. Ходасевич В. Собр соч.: В 4-х т. М., 1996. T.2. С.391.

Электронные ресурсы:

1. Издание Вл. Набокова на английском языке [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.randomhouse.com/catalog/display.pperl?isbn=9780679725312 (дата обращения 01.01.17)

2. Российская государственная библиотека [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.rsl.ru (дата обращения 01.01.17)

3. Эмигрантика. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.emigrantika.ru/news/7-sovremen

(дата обращения: 01.01.17)

Похожие записи