Содержание
ВВЕДЕНИЕ 3
ГЛАВА 1. СЕРЕБРЯНЫЙ ВЕК РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ 4
1.1. Поэзия Серебряного века 4
1.2. Влияние кино на литературу и поэзию 7
1.3. Синефилы и антисинемисты 10
ГЛАВА 2. ПОЭТЫ СЕРЕБРЯНОГО ВЕКА О КИНЕМАТОГРАФЕ 14
2.1. «В электрическом сне наяву» 14
2.2. Нарративная сторона: доктор Мабузе, доктор Калигари 15
2.3. Техническая сторона: приемы монтажа в поэзии 16
2.4. «Ваши пальцы пахнут ладаном…» Поэзия и актерская игра 18
2.5. «Роскошное воображенье самоуверенного пошляка» 19
ЗАКЛЮЧЕНИЕ 22
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 23
Выдержка из текста
Связь кинематографа и поэзии Серебряного века несомненна уже хотя бы потому, что эти явления зародились одновременно: в последнее десятилетие XIX века, и оба в значительной мере определили облик культуры века ХХ. Стоит отметить, что в этой работе частично анализируется и литература русского зарубежья — по крайней мере, его первой волны, которая неразрывно связана с Серебряным веком.
Цель данной работы — проанализировать влияние кинематографа на поэзию Серебряного века. Для этого было выполнено несколько задач, а именно: собран и проанализирован теоретический материал относительно Серебряного века, связи кинематографа с литературой и отношения поэтов Серебряного века к кино; проанализированы различные аспекты влияния кинематографа в стихах поэтов Серебряного века. В соответствии с задачами работа разделена на две главы. Кроме них, в ней содержатся введение, заключение и список литературы.
Что касается литературы, то в качестве источников были использованы стихотворения Блока, Мандельштама, Вертинского и других поэтов, а также ряд текстов из хрестоматии «История отечественного кино» и материалы из антологий серии «Pro et Contra». В качестве критической литературы были использованы, в частности, статьи Р. М. Янгирова и У. Гуральника.
Список использованной литературы
1. Белый А. Обломки миров // Александр Блок: Pro et Contra. Антология. — СПб.: Изд-во РХГИ, 2004.
2. Блок А. А. ***. 1904 // Блок А. А. Полное собрание сочинений и писем в 20-ти томах. — М.: Наука, 1997 — 2010. — Т. 2. С. 108 — 109.
3. Блок А. А. Жизнь моего приятеля. 1914 // Блок А. А. Полное собрание сочинений и писем в 20-ти томах. — М.: Наука, 1997 — 2010. — Т. 3. С. 29 — 34.
4. Бурмистрова Ю. Цветное кино. Становление // Частный корреспондент, 2009. — URL: http://www.chaskor.ru/article/tsvetnoe_kino_stanovlenie_6092 (дата обращения: 05.06.2016).
5. Вертинский А. Лиловый негр. 1916 // Вертинский А. То, что я должен сказать (нотное издание). Романсы и песни для голоса в сопровождении фортепиано. Выпуск 1. — М: Музыка, 1990. — С. 18 — 19.
6. Гуральник У. Связь литературы и кино // Электронный ресуср Litena.ru. — URL: http://litena.ru/literaturovedenie/item/f00/s00/e0000261/index.shtml (дата обращения: 05.06.2016).
7. Долинин А. Три заметки о романе Владимира Набокова «Дар» // В. В. Набоков: Pro et Contra. Антология. — СПб.: Изд-вл РХГИ, 1997.
8. Илья Эренбург. А все-таки она вертится. — М.; Берлин, 1922.
9. История отечественного кино. Хрестоматия / Рук. проекта Л. М. Будяк. Авт.-сост. А. С. Трошин, Н.А. Дымшиц, С. М. Ишевская, В. С. Левитова. — М.: Канон, 2011.
10. Кузмин М. А. Новый Гуль. 1924 // Кузмин М. А. Собрание стихов в трех томах. — München: Wilhelm Fink Verlag, 1977. — Т. 2. С. 419.
11. Кузмин М. А. Форель разбивает лед. Десятый удар. 1927 // Кузмин М. А. Собрание стихов в трех томах. — München: Wilhelm Fink Verlag, 1977. — Т. 2. С. 458.
12. Ликок С. Гувернантка Гетруда. Пер. А. Вышемирского. Цит. по: Электронный ресурс. — URL: http://snark-i-drugie.narod.ru/subdir/gertruda_text.htm (дата обращения: 05.06.2016).
13. Мандельштам О. Э. Кинематограф. 1913 // Мандельштам О. Э. Собрание сочинений в 4-х томах. — М.: Терра, 1991. — Т. 1. С. 30 — 31.
14. Мандельштам О. Э. Чарли Чаплин. 1937 // Мандельштам О. Э. Собрание сочинений в 4-х томах. — М.: Терра, 1991. — Т. 1. С. 263 — 265.
15. Набатов И. Пародия на фильмы. 1926. Цит. по статье: Киреева Л. А. «Освобождена в связи с закрытием немого кино». Воспоминания пианиста-иллюстратора // Киноведческие записки, №60, 2002.
16. Набоков В. В. Кинематограф. 1928 // Набоков В. В. Русский период. Собрание сочинений в пяти томах. — М.: Симпозиум, 2004 — 2009. — Т. 2. С. 595 — 596.
17. Перцов В. По литературным водоразделам // Анна Ахматова: Pro et Contra. Антология. Т. 1. — СПб.: Изд-вл РХГИ, 2001.
18. Судьбы литературы Серебряного века и русского зарубежья. Сборник статей и материалов: (Памяти Л. А. Иезуитовой: К 80-летию со дня рождения). — СПб., Издательский Дом «Петрополис», 2010.
19. Чулков Г. И. Живая фотография. 1908 // Чулков Г. И. Сочинения. Т. 4: Стихи и драмы. — СПб.: Шиповник, 1911.
20. Янгиров Р. М. «Синефилы» и «антисинемисты». Полемика русской эмиграции о кинематографе в 1920-х гг. (По страницам эмигрантской прессы) // Ежегодник Дома русского зарубежья им. А. Солженицына, 2010. Цит. по: Электронный ресурс «Русский Путь». — URL: http://www.rp-net.ru/book/articles/ezhegodnik/2010/19-Yangirov.php (дата обращения: 05.06.2016).
21. Янгиров Р. М. «Чувство фильма». Заметки о кинематографическом контексте в литературе русского зарубежья 1920 — 1930-ых годов // Империя N. Набоков и наследники. Сб. ст. / Ред.-сост. Ю. Левинг, Е. Сошкин. — М.: Новое литературное обозрение, 2006.