Содержание
Введение…………………………………………………………………………………………………….3
Происхождение «Гистории Свейской войны»……………………………………………..4
Характеристика издания……………………………………………………………………………..8
Выявление интерполяции…………………………………………………………………..8
Определение отношения издания к оригиналу……………………………………9
Особенности издания……………………………………………………………………….10
Характерные черты и особенности «Гистории Свейской войны»……………….13
Структурные особенности текста……………………………………………………..13
Поверхностный анализ текста…………………………………………………………..15
Анализ содержания………………………………………………………………………….16
Заключение……………………………………………………………………………………………….18
Использованная литература………………………………………………………………………19
Выдержка из текста
При написании этой работы я буду опираться исключительно на издание «Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого)» составления Т.С. Майковой под общей редакцией А.А. Преображенского, издательства «Кругъ» (Москва, 2004 г.).
Всего в книге 632 страницы, 548 из которых занимает непосредственно «Гистория Свейской войны» (далее – «Гистория»), включая:
• 100 страниц первой редакции,
• 16 страниц реляции «О взятии города Риги»,
• 344 страницы последней редакции,
• 88 страниц приложений к последней реляции.
Остальные страницы (непосредственно перед самой «Гисторией») занимают выводы А.А. Преображенского и Т.С. Майковой, которые содержат обстоятельный анализ «Гистории».
Прочитав и осмыслив «Гисторию Свейской войны» я уяснил, что в первую очередь необходимо затронуть вопрос о редакциях «Гистории» и, для начала, её происхождении в принципе. Я постараюсь проанализировать и обобщить собранные Т.С. Майковой сведения.
В первую очередь необходимо установить текст, восстановив историю выхода «Гистории» в свет.
Список использованной литературы
Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого)/составитель Т.С. Майкова, под общей редакцией А.А. Преображенского. М.: «Кругь», 2004, 632 стр.