Пример готовой курсовой работы по предмету: Стилистика
1. Характеристика молодежных изданий
2.2 Стилистическая окраска слов, представленных на страницах молодежных изданий
Введение
2.3 Употребление слов, имеющих ограниченную сферу распространения
2.4 Использование новых слов
2.5 Иноязычные заимствования
Заключение
Список использованной литературы
Содержание
Выдержка из текста
Теоретическая ценность работы заключается в попытке определения места молодежного сленга в лексике современного русского и английского языка, а также в попытке формулировки особенностей перевода сленга с русского языка на английский язык.
Методы исследования: в работе использован комплексный метод исследования, включающий анализ специальной теоретической литературы отечественных и зарубежных авторов по вопросам, связанным с темой исследования; метод сплошной выборки; словообразовательный анализ, элементы статистического анализа.
По форме эти предложения похожи на констатирующие факт высказывания, но семантика существительного выводит высказывание из разряда констатирующих и переводит в разряд выражающих оценку. Вот почему такие предложения никогда не встречаются в тексте в одиночной позиции: их текстовая роль сопровождать констатирующее факт высказывание. При этом возникает текстовая тавтология, два раза как будто констатируется один и тот же факт, что с точки зрения языковой так и есть, но с точки зрения речевой, дискурсивной нет, поскольку в системе новостного дискурса высказывания с подобными субъектами не могут считаться констатацией факта, они в числе прочих формируют репертуар оценочных средств.
В связи с процессами культурной глобализации, формированиярыночной экономики, духовных трансформаций произошли определенные изменения в развитии журналистики. Журналистика сегодня столкнулась с необходимостью развиваться в русле следующих тенденций: расширять использование новейших технологий, использовать появившиеся новые порталы и экраны для передачи информации, усилилась степень участия аудитории в медиакоммуникации на основе реализации функций творчества и самовыражения, дискурс современных средств массовой информации становится более игроизированным.
Сегодняшнюю ситуацию в российском обществе вполне можно назвать «маргинальной», поскольку в ее основе – пограничное, промежуточное, переходное положение, в котором оказалось общество и все его элементы в результате разрушения одной и попыток формирования другой социальной системы. В связи с обозначенными социальными процессами проблема маргинальности приобретает особое значение и актуальность.
Специфика модных глянцевых изданий для подростков и молодежи
Список источников информации
1.Культура русской речи // Под ред. Л.К. Граудиной. — М.: Норма, 2001.
2.Кучерова К. Молодежный сленг в СМИ // Русский язык. — 2003. — 20. — С. 15- 16.
3.Нокель М. Сленг в молодежных журналах // Русский язык. — 2003. — 20. — С.15-16.
4.Рацибурская Л.В. Современная жаргонная речь на страницах газет // Русский язык в школе. — 2004. — 2. — С. 80 — 84.
5.Розенталь Д.Э. Практическая стилистика русского языка. — М.: Высшая школа, 1987. — 398 с.
6.Розина Р.И. Состояние и тенденции развития общего русского сленга 2000 — 2003 г.г. // Русский язык. — 2003. — 20. — С. 12 — 13.
Словари и справочные издания:
- 1.Лопатин В.В., Лопатина Л.Е. Русский толковый словарь. — М.: Русский язык, 1997. — 832 с.
2.Никитина Т.Г. Молодежный сленг: Толковый словарь:
- М.: Астрель, 2003.- 912 с.
3.Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь — справочник лингвистических терминов. — М.: Астрель, АСТ, 2001. — 624 с.
4.Словарь иностранных слов и выражений. — М.: Олимп, Изд-во АСТ-ЛТД, 1997.- 608 с.
5.Словарь иностранных слов. — М.: Русский язык, 1989. — 624 с.
6.Солганик Г.Я. Толковый словарь. Язык газеты, радио, телевидения. — М.:АСТ; Астрель, 2002.- 752 с.
список литературы