Пример готовой курсовой работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
Table of Contents
Introduction
Chapter 1. Linguistic markers of the metaphor stylistic device
1.1. Metaphor in modern linguistics
1.1.1 The problem of the metaphor definition
1.1.2 The metaphorized devices
1.1.3 Common types of the metaphor
1.2. Features of J. Galsworthy`s novel "The Man of Property"
1.2.1. Subject features of the novel
1.2.1. The metaphor part in the images construction in the novel of J. Galsworthy «The Man of Property»
Chapter 2. Linguistic markers of the metaphor in the novel of J. Galsworthy "The Man of Property"
2.1. Linguistic markers of the metaphor "life"
2.2. Linguistic markers of the metaphor "property"
2.3. Linguistic markers of the metaphor "love"
Conclusion
References
Выдержка из текста
Лингвистические маркеры стилистического приема метафоры в романе Дж. Голсуорси "Человек-собственник"
Список использованной литературы
"References
1.Alward, Edgar; Alward, Jean. Punctuation, Plain and Simple. – London, 1997.
2.Arutjunova N.D.Types of language values: the Estimation. Sobyitija. М,1988.
3.Black M. Theory of metaphors, 1990.
4.Bloch M.Y. A course in Theoretical English Grammar / M.Y. Bloch. – M., 1983.
5.Booth Wayne C. The Rhetoric of Fiction. Chicago, 1961.
6.Butcher J.Copy-Editing: the Cambridge handbook. – Cambridge, 1992.
7.Cedars K. A. Metametafora. — M: 1999.
8.Chudinov A.P. The theory of metaphorical modeling at the development present stage. Yekaterinburg, 2000.
9.Curme G., Syntax, Boston, 1931.
10.Donald Davidson. What Metaphors Mean. Reprinted in Inquiries Into Truth and Interpretation, Oxford, Oxford University Press. 1984.
11.Fries Ch. C. The Structure of English. Longmans, London, 1957.
12.Jacques Derrida. White Mythology: Metaphor in the Text of Philosophy. In Margins of Philosophy. Trans. Alan Bass. Chicago, University of Chicago Press. 1982.
13.J. Galsworthy. The Forsyte Saga. Progress. 1974.
14.J. Galsworthy. The Forsyte Saga. Oxford University Press. 1999.
15.John Searle. Metaphor, in A. Ortony (ed) Metaphor & Thought 1986.
16.Jose Ortega-y-Gasset. Las dos grandes metaforas: Ortega-y-Gasset J. Pbras Completas. Tomo 2., Madrid, 1966.
17.Kluev E. V. Rhetoric: a textbook for high schools. — M: PRYOR, 2001.
18.Kortes L.P. English literature. Narodnaya asveta, Minsk, 1989.
19.Kristen Malmkjer. The Linguistics Encyclopedia. London and New York. 1991.
20.Lakoff, G. & Johnson, M. Metaphors We Live By (IL: University of Chicago Press, 1980), Chapters 1– 3.
21.Lakoff G., Johnson. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press. M. 1980, 2003.
22.Lakoff And Johnson M. Metaphors we live by. — M: Editorial URSS, 2004.
23.MacCormac 1985 — E.R. MacCormac. A cognitive theory of metaphor. Cambridge, London, 1985.
24.Muller D., Studies in Modern English Syntax, Winterthur, 1957.
25.Paul Ricoeur. The Rule of Metaphor: Multi-Disciplinary Studies in the Creation of Meaning in Language, trans. Robert Czerny with Kathleen McLaughlin and John Costello, S. J., London: Routledge and Kegan Paul 1978.
26.Telija V. N. A nomination. – В: the Encyclopaedic linguistic dictionary. М, 1990.
Dictionaries
27.Michael Rundell, Gwyneth Fox, Macmillan English Dictionary, Macmillan Publishers Ltd., 2002.
28.Stilman, Anne. Gammatically Correct. The Writer’s Essential Guide to punctuation, spelling, style, usage and grammar. – Cincinnati, 1997.
29.Straus, Jane. The Blue Book of Grammar and Punctuation. – Wiley Publishing, 2008.
30.Longman Language Activator. London: Longman, 2002.
31.Longman Dictionary of English Language and Culture. London: Longman, 2005.
