Содержание
Содержание
Введение 3
Глава 1. Теоретические предпосылки исследования гендерных стереотипов в Интернет текстах 6
1.1. Гендер в коммуникации и лингвистических исследованиях 6
1.2. Определение и классификация гендерных стереотипов 9
Выводы к главе 1 21
Глава 2. Репрезентация гендерных мужских стереотипов в русскоязычном Интернет дискурсе 23
Выводы к главе 2 32
Заключение 33
Список использованной литературы 35
Список использованных Интернет текстов 38
Выдержка из текста
Введение
Интернет тексты, предназначенные для мужчин, чрезвычайно образные, эмоциональные и экспрессивные по своему характеру, связаны с воздействием на потенциального представителя мужского пола с целью стимулировать его интерес к тем или иным представленным на рынке товарам или услугам. Они опираются на определенный код воздействия на представителей мужского пола, используют свою собственную систему национальных, культурных, нравственных, семейных, социальных, эстетических и многих других особенностей, обусловленных тем, что интересует большинство представителей мужского пола.
Важнейшими структурными элементами данных текстов являются слова, способные улучшить настроение мужчины, его эмоциональное и социальное самочувствие.
Современный мужской интернет редко бывает исключительно словесным, в нем велика роль образного и звукового сопровождения, но в той мере, в каковой в нем используется языковое манипулирование интересами каждого представителя мужского пола.
Мужской интернет, как объект исследования, привлекает внимание лингвистов с тех пор, как появилась Интернет коммуникация. Во многих работах современных исследователей достаточно хорошо описываются синтаксические, лексико-семантические и стилистические особенности Интернет текстов и определена их роль в реализации основной цели сообщения, заключающейся в эмоциональном воздействии на читателя. При этом однако незаслуженно мало внимания уделяется такому интересному аспекту, как коммуникативная организация интернет текстов, и ее вкладу в реализацию стремления убедить читателя того или иного пола сделать свой выбор незамедлительно.
Предмет исследования – стилистика современного русского языка, использующего в Интернет коммуникации.
Использование различных стилистических средств позволяет достичь определенного эффекта, обусловленного более психологическими, нежели стилистическими соображениями. Язык в мужских Интернет текстах – это инструмент, используемый для воздействия на адресата, позволяющий не просто более или менее выразительно описать объект, но и управлять восприятием этого объекта каждым отдельным представителем мужского пола.
Теоретическую основу работы составляют исследования Воскресенской С.Ю., Глущенко О.А., Гриценко Е.С., Кирилиной А.В., Рябовой Т.Б., Тарарыко Т.А., Хорошильцевой Н.А. и многих других лингвистов, работы которых приведены в библиографии.
Актуальность данного исследования обусловлена неослабевающим интересом лингвистов к национально-культурному своеобразию Интернет коммуникации, обусловленному стилистическими особенностями данного дискурса. Непроизвольное тяготение рядового потребителя к тому или иному Интернет тексту, как нам представляется, тесно связано не только с его стилистикой, но и его гендерной спецификой (нацеленностью на представителей мужского или женского пола).
Целью настоящей работы является изучение гендерной специфики русскоязычных Интернет текстов в контексте их национально-культурного своеобразия, обеспечивающего максимально эффективное воздействие на каждого отдельного представителя мужского пола.
Мы формулируем задачи работы следующим образом:
• Объяснить специфику гендера в коммуникации и лингвистических исследованиях,
• Определить и классифицировать гендерные стереотипы,
• Установить, какую роль играет в Интернет текстах гендерный аспект,
• Проанализировать отдельные Интернет тексты с целью выявления в них особенностей обозначения мужского гендерного стереотипа.
Работа включает введение, две главы, заключение и список использованной литературы. В первой главе речь идет о специфике гендера и Интернет дискурса в целом, во второй – о важнейших особенностях выражения в современном русскоязычном Интернет тексте мужского гендерного стереотипа.
Список использованной литературы
Список использованной литературы
1. Арнольд И.В. Стилистика. Современный английский язык. – М.: Флинта, Наука, 2002. – 384с.
2. Арутюнова Н.Д. Типы языковых значений. Оценка. Событие. Факт. – М.: Наука, 1988. – 339 с.
3. Арутюнова Н.Д. Язык и мир человека. – М.: Языки русской культуры 1999. – 896с.
4. Барчунова Т.В. "Эгоистичный гендер", или Воспроизводство гендерной асимметрии в тендерных исследованиях // Общественные науки и современность. 2002. – №5. – С. 180-192.
5. Виттиг М. Гендерная маркировка // Митин журнал. – 2000. – №59. Интернет-ресурс. – http://www.mitin.eom//mi59/themark.shtml
6. Воронина О.А. Гендер. 25-12-2001. Интернет-ресурс. – http://www.owl.ru/content/gender/p854.shtml
7. Воскресенская С.Ю. Гендерные стереотипы лексико-грамматической персонификации: автореф. дис. на соиск. уч. ст. канд. филол. н. – Тверь, 2007. – 15с.
8. Гайсина Р.М. Средства речевого контакта в современном русском языке: Автореф. … канд. филол. наук. – Саратов, 1967. – 20с.
9. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология: на материале французского и русского языков. – М.: Либроком, 2010. – 262с.
10. Глущенко О.А. Стереотипные образы женщины и мужчины в зеркале русской языковой культуры. – Петропавловск-Камч.: КамГУ, 2013. – 208с.
11. Гриценко Е.С. Гендер в семантике слова // Материалы Третьей международной конференции «Гендер: язык, культура, коммуникация» 27-28 ноября 2003г. – М.: МГЛУ, 2003. – С. 13–14.
12. Гумбольдт В. Избранные труды по языкознанию. – М.: Прогресс, 1984. – 398с.
13. Гусейнова И.А., Томская М.В. Гендерный аспект в текстах современной рекламы (на материале журнальной прессы ФРГ) // Филологические науки. – 2000. – № 3. – С. 81–92.
14. Дмитриева Н.Л. Стереотип как средство регуляции восприятия вербализированного содержания: автореф. дис. на соиск. уч. ст. канд. филол. н. – Барнаул, 1996. – 19с.
15. Ермолович, Д.И., Красавина, Т.М. Новый большой русско-английский словарь. – М.: Русский язык-Медиа, 2004. – 1368с.
16. Ефремова Т.Ф. Большой современный толковый словарь русского языка. – М.: АСТ, Астрель, 2006. – 1160с.
17. Замфир Е.И. Гендерные стереотипы русской традиционной культуры: автореф. дис. на соиск. уч. ст. канд. культурологии. – СПб., 2005. – 24с.
18. Иванова Е.А. Стереотип как феномен культуры: автореф. дис. на соиск. уч. ст. канд. филос. н. – М., 2000. – 20с.
19. Кирилина А.В. Гендер: лингвистические аспекты. – М.: Институт социологии РАН, 1999. – 189 с.
20. Кирилина А.В. Гендерные исследования в лингвистических дисциплинах// Гендер и язык. – М.: Языки славянской культуры, 2005. – с. 7-30.
21. Кирилина А.В. Особенности плана содержания гендерно значимых номинаций (на материале русских и немецких лексикографических трудов) // Вестник ВГУ, Серия лингвистика и межкультурная коммуникация. – 2002. – № 2. – С. 49 – 56.
22. Коноплева Н.А. Гендерные стереотипы // Словарь гендерных терминов. – М.: Информация XXI век, 2002. – 256 с. Интернет-ресурс. – http://www.owl.ru.
23. Ксензенко О.А. Как создается рекламный текст. Функционально-экспрессивные аспекты рекламного текста. – М.: МГУ, 1998. – 153с.
24. Лизенко И.И. Гендерный аспект неконвенциональной лексики в английском и русском языках: Дис. … канд. филол. наук. – Пятигорск, 2004. – 193 с. Интернет-ресурс. – http://www.lib.ua-ru.net/diss/cont/93316.html.
25. Луковицкая Е.Г. Дилемма признания – перераспределения. Н.Фрейзер – гендерный аспект. Интернет-ресурс. – http://www.mion.novsu.ac.ru/gev/projects/success/forum/L1.
26. Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разговорного употребления: проблемы семантики. – Новосибирск, 1986. – 124с.
27. Мюллер В.К. Англо-русский словарь. – М.: Советская энциклопедия, 2000.
28. Назарова Е.Д. Гендер адресации как прагматический фактор коммуникации: автореф. дис. на соиск. уч. ст. канд. филол. н. – М., 2009. – 20с.
29. Николина Н.А. Филологический анализ текста. – М.: Академия, 2003. – 256с.
30. Ревенко Е.С. Гендерно маркированные номинации в лингвоэтническом аспекте (на материале произведений американских авторов китайского происхождения): дис. …канд. филол. наук: 10.02.04. – Петропавловск-Камчатский, 2006. – 218 с.
31. Рябова Т.Б. Стереотипы и стереотипизация как проблема гендерных исследований // Личность. Культура. Общество. – М.: 2003. – т.5. – Вып. 1-2. – C. 120-139.
32. Садохин А.П., Грушевицкая Т.Г. Культурология: теория культуры. – М.: ЮНИТИ, 2004. – 365с.
33. Серль Дж. Р. Классификация иллокутивных актов: Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 17. – М., 1986. – С. 170 – 195.
34. Тарарыко Т.А. Коммуникативные и языковые особенности немецкой рекламы с учетом гендерного фактора: автореф. дис. на соиск. уч. ст. канд. филол. н. – Омск, 2007. – 21 с.
35. Хорошильцева Н.А. Гендерная метафора в современной культуре. Автореф. дисс. на с. уч. ст. канд. фил. н. – Ставрополь, 2003. – 19с.
36. Чаплыгина И.Д. Междометие как средство адресованности // Рациональное и эмоциональное в языке и речи: грамматика и текст: межвуз. сб. научн. тр. – М.: МГОУ, 2005. – С. 67-71.
37. Чаплыгина И.Д. Средства адресованности: Ты-категория в современном русском языке. – М.: МПУ, 2001. – 270с.
38. Шабалина Н.А. Национальные истоки прецедентных феноменов в гендерно ориентированных изданиях // Политическая лингвистика №26, 2008. – С. 149-155.
39. Щур Г.С. Словарное представление русских частиц, их классы и функционирование: Автореф. дисс. на с. уч. ст. канд. фил. н. – М., 1999. – 18с.
40. Янченкова И.С. Адресованность в языковой игре: Автореф. дисс. на с. уч. ст. канд. фил. н. – М., 2006. – 19с.
Список использованных Интернет текстов
41. Гель для душа для лица, тела и волос серии CELSIUS. — http://www.faberlic.ru/gel-dlya-dusha-dlya-lica-tela-i-volos-serii-celsius%C2%AE.html
42. Губозакаточная машинка компактная. — http://podarihit.ru/kupit-ekspediciya_gubozakatochnaya_mashinka_.html
43. Каска армейская "Не ссы, прорвемся!". — http://podarihit.ru/kupit-ekspediciya_kaska_ne_ssi_prorvemsya.html
44. Кисточка для чистки пупка. — http://podarihit.ru/kupit-kistochka_dlya_chistki_pupka.html
45. Кожаная капитанка с шевроном. — http://podarihit.ru/kupit-kapitanka-kozha-chernaja.html
46. Набор носков "Командирские". — http://podarihit.ru/kupit-nabor-noskov-komandirskie.html
47. Пена для комфортного бритья серии CELSIUS. — http://www.faberlic.ru/pena-dlya-komfortnogo-britya-serii-celsius%C2%AE.html
48. Портянки "Гламурные". — http://podarihit.ru/kupit-ekspediciya_portyanki_glamurnie.html
49. Самогонный аппарат походный. — http://podarihit.ru/kupit-ekspediciya_samogonniy_apparat_pokhodniy_.html
50. Фляга солдатская. — http://podarihit.ru/kupit-ekspediciya_flyaga_aluminevaya_v_chekhle_soldatskayaobrazca_.html
51. Фуражка для яхтсмена. — http://podarihit.ru/kupit-jahtsmenka-s-avtomatizirovannoj-vyshivkoj.html