Пример готовой курсовой работы по предмету: Мировая Художественная Культура
Введение 3
Глава
1. Творческий путь В. Набокова 6
1.1. Биография В. Набокова 6
1.2. Основные произведения 13
Глава
2. Анализ некоторых аспектов творчества В. Набокова 17
2.1. Билингвизм и автоперевод 17
2.2. Эмигрантская тематика произведений Набокова 19
Глава
3. Место Набокова в литературе русского зарубежья 23
3.1. Общая характеристика литературы русского зарубежья 23
3.2. Отношения Набокова с другими авторами русского зарубежья 24
3.3. Творчество Набокова и критика русского зарубежья 26
Заключение 28
Список использованной литературы 29
Содержание
Выдержка из текста
В этой работе был использован преимущественно метод теоретического анализа и обобщения литературы. Хронологически исследование ограничено преимущественно русским периодом творчества Набокова (хотя без некоторых произведений американского периода обойтись невозможно), поскольку именно в этот период он проявил себя как автор русского зарубежья.
Россию покинул цвет русской интеллигенции. Больше половины философов, писателей, художников были высланы из страны или эмигрировали. За пределами родины оказались религиозные философы Н.Бердяев, С.Булгаков, Н.Лосский, Л.Шестов, Л.Карсавин. Эмигрантами стали Ф.Шаляпин, И.Репин, К.Коровин, известные актеры М.Чехов и И.Мозжухин, звезды балета Анна Павлова, Вацлав Нижинский, композиторы С.Рахманинов и И.Стравинский.
Теоретическая значимость. Представленный в работе материал может послужить отправной точкой для более глубокого исследования творчества писателя, определения специфических черт в интертекстуальности романов В. Пелевина.
В эпоху «культурной мутации», то есть возникновения в мировой культуре новых свойств, которые будут передаваться и далее, чрезвычайно важно, необходимо осознать эти новые свойства, новое информационное пространство, в котором творческое наследие А. П. Чехова существует в формах культуры ушедших веков и в формах культуры нового столетия.
– Познакомить с основными этапами жизни и творчества Бунина.– Определить место творчества Бунина в контексте эпохи.– Развивать умение слушать и связывать новые знания с уже имеющейся информацией.
Ее основная задача – развить умение оптимально использовать средства русского языка при устном и письменном обучении, главным образом в тех сферах, которые непосредственно связаны с будущей профессиональной деятельностью. Решение этой задачи предполагает повышение общей культуры студентов, развитие их коммуникативных способностей и психологической готовности эффективно выработать собственную систему речевого самосовершенствования.
Через три года появился вольный авторский перевод на русский — «Другие берега». Непростой роман, охвативший период длиной в
4. лет, с самого начала XX века, мемуары и при этом мифологизация биографии.Цель реферата — рассмотреть роман Владимира Набокова «Другие берега» как как роман-воспитание о России.
Говорить о том, что творчество Набокова до сих пор не изучено – это значит не сказать практически ничего. В настоящее время творчество его представлено большим количеством разрозненных статей, которые представляют собой больше критические обзоры, нежели полноценный литературоведческий труд. В то же время, проблема интертекста в творчестве Набокова становилась лишь «проходной» темой, о которой говорят все, так как она слишком очевидна, но которая не рассматривалась серьезно.
Если говорить об интертексте у Набокова, то приходится признать, что это явление в текстах практически неограниченно – в романах обнаруживается М. Ю. Лермонтов, Н. В. Гоголь, И. С. Тургенев, Л. Н. Толстой, Ф. М. Достоевский, А. П. Чехов и др.
Среди этих имен и имя Георгия Иванова. В воспоминаниях Н. Чуковского о Николае Гумилеве отмечено значение, которое придавал Н. Гумилев Г. Иванову: «Начал он [Н. Гумилев]
с Георгия Иванова и Георгия Адамовича, о которых отзывался всегда как о крупнейших, замечательнейших поэтах. По его словам, они олицетворяли внутри «Цеха» как бы две разные стихии Георгий Иванов стихию романтическую, Георгий Адамович стихию классическую». Естественно, что биографическая сторона работы была продиктована местом Г. Иванова в русской культурной жизни и эмиграции.
Список источников информации
1. В. В. Набоков: Proet Contra. Личность и творчество Владимира Набокова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей. Антология. В 2 томах. Тт. 1 — 2. — С.-Пб.: Издательство Русского Христианского гуманитарного института, 1997-2001. — 960 + 1064 с.
2. Вознесенский А. А. На виртуальном ветру. — М.: Вагриус, 1998. — 477 с.
3. Набоков В. В. Собрание сочинений русского периода в 5 томах. Тт. 2— 5. — С.-Пб.: Симпозиум, 2002 — 2009. — 784+848+784+832 с.
4. Набоков о Набокове и прочем: интервью, рецензии, эссе. Редактор-составитель Н. Г. Мельников. — М.: Независимая газета, 2002. — 704 с.
2. Исследования
5. Зверев А. М. Набоков. — Серия «Жизнь замечательных людей». — М.: «Молодая гвардия», 2001. — 453 с.
6. Кораблева В. В., Логинова Т. Г. Художественный билингвизм В.В. Набокова. // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Проблемы языкознания и педагогики. 2015. № 1 (11).
С. 24-30.
7. Литература русского зарубежья (1920— 1990): учеб. пособие / под общ. ред. А. И. Смирновой. — 2-е изд., стер. — М. : Флинта, 2012. — 640 с.
8. Напцок М. Р. Русская литературная личность в условиях эмиграции: языковой феномен В. Набокова // Вестник Адыгейского государственного университета. Вып. 2, 2011. С. 108-114.
9. Пономарев Е. Р. Прочь от России: парабола В. В. Набокова // Вестник СПбГУКИ. № 4 (17) декабрь 2013. С. 143 — 157.
10. Шраер М. Д. Набоков: темы и вариации. С.-Пб.: Академический проект, 2000. — 384 с.
3. Электронные ресурсы
11. Долинин А. Доклады Владимира Набокова в Берлинском литературном кружке (из рукописных материалов двадцатых годов) // Звезда, № 4, 1999. [цит. по: электронный ресурс]
// Журнальныйзал. URL: http://magazines.russ.ru/zvezda/1999/4/dolinin.html — (датаобращения: 17.04.2016).
12. Набоков В. В. Американский Набоков продолжает дело русского Сирина. Интервью радиостанции «Голос Америки». Публикация, предисловие и примечания Максима Д. Шраера // Дружба Народов № 11, 2000. [цит. по: электронныйресурс]
Журнальныйзал. —URL: http://magazines.russ.ru/druzhba/2000/11/nabokov.html — (дата обращения: 17.04.2016).
список литературы