Пример готовой курсовой работы по предмету: Межкультурная коммуникация
Введение
Глава 1.Межкультурная коммуникация
1.1.Стереотипы в межкультурной коммуникации
1.2.Национальный стереотип в межкультурной коммуникации
Глава 2.Исследование национальных стереотипов по отзывам российских студентов о европейцах
2.1.Подтверждение стереотипа
2.2.Ломка стереотипа
Заключение
Список литературы
Содержание
Выдержка из текста
В процессе межкультурной коммуникации происходит осознание коммуникативных социальных норм «чужой» и «своей» культур и, создаются условия для их успешной социализации и аккультурации, способствующие развитию современной, открытой к сотрудничеству и созиданию мультикультурной Рассмотрение проблем межкультурной коммуникации в системе социологических исследований позволяет более глубоко и всесторонне определить тенденции взаимодействия различных социальных групп (в рамках данного исследования представителей различных деловых культур
Бесспорно, межкультурная коммуникация может стать как важным условием, содействующим развитию взаимовыгодного сотрудничества, так и неразрешимой проблемой в осуществлении каких-либо проектов, важнейших экономических и политических начинаний и стремлений. Такого рода проблемы носят глобальный характер и заслуживают отдельного теоретического и практического рассмотрения.
Однако трудности и напряжение, возникающие при столкновении различных культурных ценностей, стилей общения, норм поведения, остро чувствуются на международной арене взаимодействия людей.
Методологической и теоретической основой дипломной работы послужили труды А.П. Садохин [1], А.Ю. Александрова [29], Н.Л. Шамне [28], П.Н. Донец [25], Т.Г. Грушевицкая, В.Д. Попков, А.П. Садохин [6].
Актуальность данной работы состоит в том, что в последние десять лет этническая толерантность молодежи основательно подрывается, так как на протяжении ряда лет был дискредитирован одно из важнейших позитивных понятий в национально-этнических отношениях — это дружба народов.
Предметом исследования является межкультурная коммуникация. В то же время под объектом данного исследования следует понимать стереотипы, существующие в межкультурной коммуникации, происходящей между испаноязычным и англоязычным населением Америки.
Значительное место занимают исследования роли средств массовой коммуникации в современном обществе. Их манипулятивные возможности раскрываются в работах Н.Г.Анцифировой, М.Б.Владимировой, Б.С.Гладарева, И.Б.Жизневского, К.Х.Каландарова, С.Г.Кара-Мурзы, М.М.Назарова. Е.Д.Павловой, Т.Л.Ровинской. Роль современных СМИ в межнациональном общении представлена в работах П.Н.Гусева, Н.И.Зарудневой, И.В.Зиновьева, А.Н.Качалкин, Т.В.Козловой, Т.А.Комовой, И.Б.Кузнецовой-Моренко. Проблему манипуляции также исследовали Ш.В. Розенберг, Г.Г. Почепцов («Психологические войны», «Как ведутся тайные войны. Психологические операции в современном мире», 2000), С. Кара-Мурза («Манипуляция сознанием», 2003).
- определить понятие «стереотип» и его роль и значение в межкультурной коммуникации;
- рассмотреть фильмы «Безумная свадьба» и «Полночь в Париже» как примеры французского кинематографа, иллюстрирующие межкультурную коммуникацию и проблемные аспекты коммуникативной компетенции.
Тер-Минасовой «Язык и теория межкультурной коммуникации» также освещает проблемы взаимосвязи между языком и межкультурным диалогом (взаимодействием).
породило интерес к межкультурной коммуникации и воспитанию толерантности. современных международных контактов очень быстро осознает, что одного лишь владения иностранным языком далеко недостаточно для эффективного межкультурного взаимопонимания, так как требуется знание и процесса общения и культуры народа, чтобы прогнозировать возникающие возможности неверного понимания в межкультурной коммуникации партнеров и избежать его, так как взаимопонимание становится одной из важнейших сторон развития современного общества в условиях глобализацииработы состоит в том, что в последние десять лет этническая толерантность молодежи основательно подрывается, так как на протяжении ряда лет был дискредитирован одно из важнейших позитивных понятий в национально-этнических отношениях — это дружба народов.
Список источников информации
1.Анисимова Т.В. Речевая компетенция менеджера / Т.В. Анисимова, Е.Г. Гимпельсон. М.: Изд-во МПСИ, 2007.
2.Анисимова Т.В. Принципы разграничения риторических жанров / Т.В. Анисимова // Вестн. Волгогр. гос. ун-та. Сер.
2. Языкознание. Волгоград, 2005. Вып. 4.
3.Араева Л.А. Топическая категоризация мысли в языке / Л.А. Араева // Риторика в системе гуманитарного знания: тез. Седьмой Меж-дунар. конф. по риторике. Москва, 29 —
3. янв.2003 г. / отв. ред. В.И. Аннушкин. М., 2003.
4.Аналитическая записка. Состояние и проблемы туризма в Российской Федерации // Под ред. М.Б. Биржакова и В.И. Никифорова. — СПб., 2004.
5.Бабаков В. Г., Семенов В. М. Национальное сознание и национальная культура (методологические проблемы).
- М., 1996.
6.Кукушкин В.С., Столяренко Л.Д. «Этнопедагогика и этнопсихология». Ростов-на-Дону: Феникс, 2000. – 448 с.
7.Косов А. Фонарик для чужой души. — М., 2007.
8.Ларина Т.В. “Категория вежливости в стиль коммуникации». Языки славянских культур, Москва, 2009. – 512 с.
9.Мосеев О. Туризм как часть имиджа России // Лаборатория рекламы, маркетинга и public relations. — 2004. № 6.
10.Официальный сайт федерального агентства по туризму Российской Федерации: www.russiatourism.ru.
11.Паршина О.Н. Стратегии и тактики речевого поведения современной политической элиты России: монография / О.Н. Паршина. Астрахань: Изд-во АГТУ, 2004.
12.Павловская А.В. Этнические стереотипы в свете межкультурной коммуникации. // Вестник МГУ. Сер.19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 1998, № 1, с.94-104.
13.Филиппова М.М. Парадоксы и стереотипы межкультурного общения представителей русской и британской культур. Вестник МГУ. Сер.9.Филология. 2002, № 3, с.64-82.
14.Чернышев Ю. Рейтинг России в мире — 3 // http://www.kommentarii.ru/ comment/12546/1902.html
15.Шаповалов В.Ф. Россиеведение: Учебное пособие для вузов. — М., 2001.
16.Шохина Е. Въездной туризм в России развивается очень медленно и трудно. http://www.classs.ru/digest/researches/researches 122.
17.Широканов Д.И., Алексеева Е.А. Стереотипы и динамика мышления. Минск, 1993.
18. Этнические стереотипы поведения. Л., 1985.
список литературы