Содержание
+
ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………………………………..3
I СУЩНОСТЬ РЕЧЕВЫХ КЛИШЕ В УСТНОЙ РЕЧИ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА
1.1 Определение речевых клише……………………………………………………………………5
1.2 Роль речевых клише в диалогической речи……………………………………………………9
1.3 Речевые клише как компонент экспрессивной устной речи…………………………………10
1.4 Речевые клише как специфические языковые образования…………………………………11
II ОСОБЕННОСТИ РЕЧЕВЫХ КЛИШЕ НА ГРАММАТИЧЕСКОМ, СЕМАНТИЧЕСКОМ И ЛЕКСИЧЕСКОМ УРОВНЕ
2.1 Особенности речевых клише французского языка на семантическом уровне………………19
2.2 Особенности речевых клише французского языка на морфологическом уровне…………20
2.3 Особенности речевых клише французского языка на лексическом уровне………………..22
2.4 Речевое клише и пословицы (поговорки)…………………………………………………….22
ЗАКЛЮЧЕНИЕ…………………………………………………………………………………….26
Приложение. Формулы во французском языке…………………………………………………..29
Список использованных источников……………………………………………………………..31
Выдержка из текста
+Объектом исследования данной работы являются речевые клише французского языка — устойчивые, частотные, повторяющиеся в стандартных ситуациях общения словосочетания и предложения. Исследование ограничивается разговорными формулами, характерными, для процесса общения.
Актуальность темы, данной работы обусловлена все возрастающим интересом к теории коммуникации, в русле которой построена данная работа. В настоящее время общепринятым является мнение, что изучение речевых клише конкретной языковой общности имеет огромное значение и для преподавания; иностранного языка, и для осознания особенностей функционирования этой языковой общности, поскольку вербальное общение охватывает все сферы общественной жизни и является основой существования и социума. Изучение речевых клише ведет к пониманию национального своеобразия.
При этом нерешенными остаются многие проблемы, связанные с речевыми клише: терминологическая проблема охвата исследования речевых клише, проблема их принадлежности к фразеологическому фонду языка, проблема отнесенности речевых клише к областям» персонального и институционального дискурса и их разграничение, проблема инвентаря малых речевых жанров и так далее.
Кроме того, локализация объекта
Список использованной литературы
+
С этим материалом также изучают
... языка определили тему исследования и цель, которая заключается в выявлении особенностей овладения образными средствами языка дошкольников с общим недоразвитием речи. Объектом исследования являются образные средства языка в речи ...
... речи третьего уровня (Р. Е. Левина) формировать средства, формы, функции речевой деятельности, используя модели речевого общения в игровой и предметно-развивающей деятельности. Научная разработанность исследования: ...
Содержание ВВЕДЕНИЕ 1. Особенности описательной речи у детей с нормальным речевым развитием 2. Особенности формирования описательной речи у детей с 3-им уровнем ОНР 3. Методика формирования ...
... свойствах речевых клише французского языка в сопоставлении со сходными образованиями [Текст] / В.М. Бурунский // Динамика научных исследований- ... в русском и английских языках // Проблемы типологии языковых единиц разных уровней. Бийск, 2002. Вып. 2. ...
... свойствах речевых клише французского языка в сопоставлении со сходными образованиями [Текст] / В.М. Бурунский // Динамика научных исследований- ... в русском и английских языках // Проблемы типологии языковых единиц разных уровней. Бийск, 2002. Вып. 2. ...
... языке французской и русской газеты на примере метафоры. Объектом исследования является язык французской и русской прессы. Предмет исследования составляют стилистические особенности языка французской ... языкового материала ... К проблеме языковедческого ...
... наименованных уровней характеризуется степенью сформированности коммуникативных умений, качеством порождаемого и воспринимаемого высказывания, нормативностью языкового оформления текста, беглостью речи и степенью самостоятельности . Французский язык ...
... вариантах британского и американского английского языка.Целью исследования является выявление особенностей, характеризующих особенности в произношении спонтанной речи английского языка в британском и американском английском языках.Во второй ...
... является изучение политического дискурса. Исследованиям подвергаются как его тематики, так и особенности языка. Как известно, предметом изучения политической лингвистики является речевая деятельность, направленная на ...
... является изучение политического дискурса. Исследованиям подвергаются как его тематики, так и особенности языка. Как известно, предметом изучения политической лингвистики является речевая деятельность, направленная на ...
