Пример готовой курсовой работы по предмету: Языки (переводы)
Содержание
I. Ответьте на вопросы.
1. Was essen Sie zum Frühstück? Zum Frühstück esse ich die belegten Brötchen und trinke Tee.
2. Gehen Sie oft ins Restaurant? Nein, ich gehe dort nur ein Mal pro Monat.
3. Trinken Sie gern Kaffee? Nein, ich trinke lieber Tee.
4. Laden Sie Ihre Freunde oft zu sich ein? Ja, ich lade meine Freunde jeden Freitag.
5. Wann gehen Sie einkaufen? Ich gehe jeden Donnerstag einkaufen.
6. Was brauchen Sie in der Kaufhalle? In der Kaufhalle brauche ich Brot, Butter und Obst.
7. Gibt es unweit von Ihrem Haus eine Kaufhalle? Ja, es gibt eine Kaufhalle nicht weit von mir.
II. Вставьте, где это необходимо, предлог.
1. Alex wartet auf seinen Freund.
2. Wir bereiten uns für (auf) die Prüfung vor.
3. Mein Arbeitstag beginnt mit der Morgengymnastik.
4. Ich habe mich für einen Schweinebraten entschieden.
5. Wann hast du ihn kennengelernt.
6. Er ist mir nicht einverstanden.
7. Du freust dich auf die Sommerferien.
8. Mein Freund hat mich ein Glas Bier eingeladen.
9. Wann holen Sie mich ab?
10. Ich studiere in einer Hochschule.
III.Вставьте соответствующий артикль.
1. Ich kaufe diese Theaterkarten für die Mutter.
2. Wohnst du weit von der Universität?
3. Nach dem Frühstück fährt Alex ins Museum.
4. Die Freunde sind durch den Park gegangen.
5. Zur Arbeit fährt er mit dem Auto.
6. Ich möchte einen Mantel für den Winter kaufen.
Выдержка из текста
IV. Замените имя существительное местоимением, выраженным определенным, неопределенным артиклем или kein -.
1. Haben sie ein Auto? Ja, ich habe eins.
2. Haben Sie einen Bruder? Ja, ich habe einen.
3. Haben Sie eine Jacke? Nein, ich habe keine.
4. Möchten Sie noch einen Whisky? Nein danke, ich möchte keinen mehr.
5. Möchten Sie noch eine Pizza? Ja bitte, ich möchte noch eine.
6. Möchten Sie noch ein Bier? Nein danke, ich möchte kein mehr.
7. Der Kaffee ist toll. Den trinke ich gern.
8. Die Lampe ist phantastisch. Die möchte ich gern.
9. Ich trinke keinen Sekt. Der ist zu teuer.
Список использованной литературы
V. Переведите.
1. Manfred steht früh auf. Sein Frühstück ist meistens leicht. Er trinkt
zum Frühstück eine Tasse Kaffee oder Tee, ißt einige Scheiben Toast mit
Käse, Wurst oder Schinken, Zwischen 9 Uhr und 10 Uhr frühstückt er
noch einmal. Viele Deutschen finden: das Frühstück ist sehr wichtig.
2. Paul lernte Maria vor zwei Tagen bei seinem Freund kennen. Sie
gefiel ihm gut, deshalb verabredeten sie ein neues Treffen für Sonnabend
um 16 Uhr. Maria verspätete sich um 10 Minuten. Sie bestellten eine Flasche
Wein, tranken ihren Wein, tanzten und führten ein leichtes Gespräch.
1.Манфред встаёт рано утром. Его завтрак всегда (в большинстве случаев) лёгкий. На завтрак он пьёт чашку кофе или чая, ест несколько ломтиков тоста с сыром, колбасой или ветчиной. Между 9 и 10 часами он завтракает
