Содержание
Введение
Глава I. Неологизация как отражение динамичной природы языка.
1.1. Место неологизмов в лексической системе языка
1.2 Механизмы образования неологизмов
Глава II. Лингвистические особенности неологизмов деловой сферы в англоязычной культуре
2.1. Когнитивные особенности делового общения
2.2. Специфика семантического аспекта неологизации в английском языке
2.3. Грамматические особенности формирования неологизмов деловой сферы в англоязычной культуре
Заключение.
Библиография
Содержание
Выдержка из текста
Неологизмы (от нео… и греч. lógos — слово), новые слова или выражения, свежесть и необычность которых ясно ощущается носителями данного языка. Неологизмы делятся на общеязыковые (как новообразованные, так и новозаимствованные) и авторские, индивидуально-стилистические. Возникновение первых связано с обозначением нового предмета или явления, например «лавсан», «программирование», «нэп». Будучи полностью освоенными языком, они перестают быть Неологизмы, например «утопия» (Т. Мор, 16 в.), «робот» (К. Чапек, 20 в.). Авторские, индивидуально-стилистические, окказиональные Неологизмы преследуют определённые художественные цели. Они редко выходят за пределы контекста и не получают широкого распространения. Неологизмы создаются в языке по продуктивным моделям, по образцу уже существующих в языке слов, например «зеленокудрый» (Неологизмы В. Гоголь), «громадьё», «молоткастый» (В. В. Маяковский) и др.[4]
Методы исследования: в работе используется комплексный метод исследования, включающий анализ специальной теоретической литературы отечественных и зарубежных авторов по вопросам, связанным с темой исследования, анализ, синтез.
Роль неологизмов в обогащении словарного состава современного английского языка
Неологизмы в современном французском языке
Словарный состав современного английского языка сложился в разные исторические эпохи с помощью различных словообразовательных средств. Таким образом, актуальность данной работы продиктована активным процессом словообразования в современном английском языке.Цель данной работы – определить место и причины активного процесса словосложения в словообразовательной системе современного английского языка.
Он встречается в различных жанрах, разнообразных произведениях и самых разных текстах.Гальпериным понимается «повторение слов, словосочетания или предложения в составе высказывания, абзаца или текста» [Гальперин, 1958, с.У Вудхауза повторы являются одним из мощнейших средств создания определенного речевого эффекта в различных речевых типах художественного текста, в связи с чем нам представляется интересным определение семантических и функциональных особенностей повтора через призму текстов переводов на русский язык.
Гальпериным понимается «повторение слов, словосочетания или предложения в составе высказывания, абзаца или текста» [Гальперин, 1958, с.У Вудхауза повторы являются одним из мощнейших средств создания определенного речевого эффекта в различных речевых типах художественного текста, в связи с чем нам представляется интересным определение семантических и функциональных особенностей повтора через призму текстов переводов на русский язык. Вопрос о повторе является одним из нерешенных до конца вопросов, связанных с закономерностью функционирования средств межфразовой связи как выразителей семантических отношений в тексте, с их количественными признаками, с определением выполняемых ими коммуникативных функций в текстах .
выражение модального значения «предложения» в современном английском языке
Теоретическую базу работы составили труды отечественных и зарубежных исследователей, таких как Е.А. Бурая, В.В. Гуревич, О.В. Ершова, В.Я. Плоткин, А.Н. Рудяков, Д. Томпсон, С.С. Хромов и другие.
Библиография
1.Антрушина, Г. Б. Лексикология английского языка: учебное пособие для студентов пед. вузов. – 6-е изд., стереотип. – М.: Дрофа, 2006. – 62с.
2. Арнольд, И. В. Стилистика современного английского языка. – М.: Просвещение, 1990 – 30 с.
3. Богацкий, И. С., Дюканова Н. М. Бизнес-курс английского языка – 5е издание, Киев: ООО «ИП Логос», 2003 – 74 с.
4. Жлуктенко, Ю. А.. Березинский В. А. Английские неологизмы. – Киев: Наукова думка, 1983 – 154 с.
5. Заботкина, В. И. Новая лексика современного английского языка. – М.: ВШ, 1989 – 126 с.
6. Зыкова, И. В. Практический курс английской лексикологии: Учеб. пособие для студ. лингв. вузов и фак. ин. языков. – М.: Издательский центр «Академия», 2006 – 70 с.
7. Иванов, В. Н. Лексикология современного английского языка – М.: Просвещение, 1990 – 83c.
8. Трофимова, З. С. Словарь новых слов и значений в английском языке. – М.: Павлин, 1993 – 302с.
9. Толковый англо-русский, русско-английский экономический словарь под ред. Черноситовой Т. Л., — Ростов н/Д: «Феникс», 2002 – 22с.
10.Ayto John The Longman Register of new words. – М.: Русский язык, 1990 – 425с
11. Green J. Bloomsburry Dictionary of New Words. – M.: Вече, Персей. 1996 — 352c.
12. Macmillan English Dictionary for advanced learners (international student edition). – London, 2006. – 590 p.
13. The Oxford English-Russian Dictionary/Ed. Paul Falla. – Moscow, 1999. – 638 p.
14. Blending. URL// http://www.langinfo.ru/index.php?sect_id=604
15. Елисеева, В.В. Лексикология английского языка. URL// http://www.classes.ru/ grammar/24.leksikologiya angliyskogo yazyka/7.3.4.htm
16. Неологизмы URL// http://www.krugosvet.ru/articles/69/1006970/ 1006970a1. htm
17. Fortune Innovation Forum Neologisms for creativity and innovation. URL// http://www.businessinnovationinsider.com/2007/01/neologisms_for_creativity_and.php
18. Неология. URL// http://5ka.ru/44/40620/1.html
19. Neologisms. URL// http://www.bartleby.com/116/103.html
20. Macmillan English Dictionary. URL// http://www.macmillandictionary. com/MED-magazine/September2004/22-New-Word-dotbam.htm
21. Neologisms. URL// http://en.wikipedia.org/wiki/Neologism
22. Schiller Marc URL// http://www. businessinnovationinsider.com /2007/01/ neologisms_for _creativity_ and.php
23. The English Blog for learners and teachers of English URL// http://jeffreyhill.typepad.com/english/vocabulary/index.html
24. The Wordboard Naming and Branding Discussion Forum. URL// http://www.wordlab.com
список литературы