Пример готовой курсовой работы по предмету: Языкознание и филология
Содержание
Введение
1. Выделение фразеологизмов как отдельного направления в изучении современного русского языка
1.1 История выделения фразеологических единиц в отдельную группу
1.2 Выделение фразеологических словарей в особую группу толковых словарей русского языка
2. Особенности систематизации фразеологических словарей в современном русском языке
2.1 Виды фразеологических словарей в современном русском языке
2.2 Одноязычные фразеологические словари современного русского языка
Заключение
Список использованной литературы
Приложение
Выдержка из текста
Фразеологические словари начали появляться в конце XIX — начале XX века. Это разновидность толковых словарей, точнее сказать, особый тип словарей, т.к. включают в себя устойчивые сочетания слов, объясняют значение фразеологизмов, их значение, стилистические и экспрессивные свойства. В ходе изучения фразеологизмов на протяжении исторического развития применялись различные методы исследования и, как следствие систематизации. Актуальность данной работы состоит в том, чтобы выделить наиболее яркие системы обобщения знаний о фразеологических единицах представленных во фразеологических словарях. Целью данной работы является анализ существующих систем структурирования представлений о фразеологических единицах в современном русском языке. Объектом исследования является существующая база систематизаций знаний о фразеологических единицах, представленная во фразеологических словарях. Предметом исследования являются существующие фразеологические словари современного русского языка. Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи :
1. Обозначить в ыделение фразеологизмов как отдельного направления в изучен ии современного русского языка.
2. Выявить ход выделения фразеологических единиц в отдельную группу
3. Рассмотреть в ыделение фразеологических словарей в особую группу толковых словарей русского языка .
4. Обозначить о собенности систематизации фразеологических словарей в современном русском языке .
5. Выявить в иды фразеологических словарей в современном русском языке .
6. Рассмотреть о дноязычные фразеологические словари современного русского язык а. Данная работа состоит из введения, двух глав и заключения. В первой главе рассматривается в ыделение фразеологизмов как отдельного направления в изучении современного русского языка на основе существующих источников. В качестве основных лексикографических источников исследования использовались следующие: Жуков В. П. Школьный фразеологический словарь русского языка / В. П. Жуков, А. В. Жуков. — 5-е изд. — М.: Просв ещение, 2006. — 574 с. (ЖШФСРЯ), Фразеологический словарь русского литературного языка / Под ред. проф. А. Н. Тихонова / Сост.: А. Н. Тихонов, А. Г. Ломов, А. В. Королькова. Фразеологический словарь русского языка/Под ред. А. И. Мо-лоткова/Сост.: JI. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Федоров. — М.: Изд-во «Русски й язык», 2001. — 512 с. (ФСРЯМ).
Во второй главе исследвания дается характеристика существующих систем структурирования фразеологических единиц в современном русском языке с подробным рассмотрением группы одноязычных фразеологических словарей. В заключении приведены краткие итоги исследования. Объем работы составляет 29 страниц, количество источников использованной литературы — 20.
Список использованной литературы
Список использованной литературы
1. Большой толковый словарь русского языка / Сост., гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб.: Норинт, 2000. — 1535 с
2. Гаврин С. Г. Фразеология современного русского языка: В аспекте теории отражения: Учебное пособие по спецкурсу для филологов / Гаврин С. Г. – Пермь, 1974
3. Даль В. И. Пословицы русского народа / в. И. Даль. – М., 1957. – С. 28– 29.
4. Жуков В. П. Школьный фразеологический словарь русского языка / В. П. Жуков, А. В. Жуков. — 5-е изд. — М.: Просвещение, 2006. — 574 с. (ЖШФСРЯ)
5. Ковалев Г. Ф. Пушкин и имя. Воронеж : ИПЦ ВГУ, 2009 .— 217 с.
6. Ковалева Л.В. Фразеологизация как когнитивный процесс / Л.В. Ковалева. Воронеж: Изд-во Воронеж, гос. ун-та, 2004. — 184 с.
7. Ларин Б.А. История русского языка и общее языкознание. — М., 1977. — С. 125-149
8. Лекант П.А. Современный русский язык: Учебник для студентов вузов, обучающихся по специальности «Филология» / П.А. Лекант и др. — М.: Дрофа, 2002. 557 с.
9. Лемяскина Н. А. Развитие языковой личности и её коммуникативного сознания (на материале речевого поведения младшего школьника): Дис. д-ра филол. наук. Воронеж, 2004. — 469 с.
10. Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка / С. И. Ожегов, Н. Ю. Шведова. — М., 1997. -944 с. (СОШ);
11. Пономарева Т.В. Фразеологические единицы в когнитивном аспекте: автореф. дис.канд. филол. наук: 10.02.19 / Т.В. Пономарева; Ин-т языкознанияРАН. М., 2002. -24 с.
12. Попова 3. Д., Стернин И. А. Язык и национальная картина мира / 3. Д. Попова, И. А. Стернин. Воронеж, 2003. — 59 с.
13. Русская фразеология. Учебное пособие для иностранцев, изучающих русский язык/ Н. Н. Кохтев, Д. Э. Розенталь. — 2-е изд. — М.: Изд-во «Русский язык», 1986. — 304 с.(УПРФК)
14. Салман Ахмед Есмаеел. Актуальная политическая лексика и фразеология русского языка новейшего периода и её представление в учебном двуязычном словаре: Дис. . канд. филол. наук. — Воронеж, 2008. 194 с.
15. Фелицына. В.П. Русские фразеологизмы: Лингвострановедческий словарь / В.П. Фелицына, В.М. Мокиенко; Под ред. Е.М.Верещагина, В.Г.Костомарова. -М.: Русский язык, 1990. 221 с.
16. Фомина М.Н. Современный русский язык. Лексикология: Учебник для студентов высш. учеб. заведений / М.И. Фомина. — М.: Высшая школа, 2001.-415 с.
17. Фразеологический словарь русского литературного языка / Под ред. проф. А. Н. Тихонова / Сост.: А. Н. Тихонов, А. Г. Ломов, А. В. Королькова. Справочное издание: В 2 т. — М.: Флинта: Наука, 2004. (ФСРЛЯТ)
18. Фразеологический словарь русского языка: Ок. 1000 единиц / Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский. — 2-е изд., испр. и доп. — М.: ООО «Издательство ACT», 2004. — 415 с. (ФСРЯБ)
19. Фразеологический словарь русского языка/Под ред. А. И. Мо-лоткова/Сост.: JI. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Федоров. — М.: Изд-во «Русский язык», 2001. — 512 с. (ФСРЯМ)
20. Черных П. Я. Историко-этимологический словарь современного русского языка: в 2-х т. / П. Я. Черных. — 8-е изд., стереот. — М.: Русский язык. — Медиа, 2007. — 1193 с
Приложение
Фразеологические словари русского языка
1. Ахатов Г. Х. Фразеологический словарь татарского языка. Казань, 1982 г.
2. Ашукин Н.С. Ашукина М.Г. «Крылатые слова» 3-е изд. М., 1966 г.
3. Большой польско-русский, русско-польский фразеологический словарь. Варшава, 1998.
4. Ворохов Э. «Энциклопедия афоризмов (Мысль в слове)», М., 1998 г.
5. Даль В.И. «Пословицы русского народа», Спб., 1861-1862 гг.
6. Дерибас В.М. Устойчивые глагольно-именные словосочетания русского языка», 1978 г.
7. Жуков В.П. «Словарь русских пословиц и поговорок» 3-е изд. М., 1967 г.
8. Жукова В.П. «Школьный фразеологический словарь русского языка», 1980 г.
9. Максимов С.В. «Крылатые слова» Спб., 1890.
10. Кунин А. В. Большой англо-русский фразеологический словарь. Изд. 4-е, переработанное и дополненное. Около 20 тыс. фразеологических единиц. — М.: «Русский язык», 1984.
11. Михельсон М.И. «Русская мысль и речь. Своё и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний» Спб., (1902-1904).
12. Новиков А.Б. Словарь перифраз русского языка (на материале газетной публицистики)», 1997 г.
13. Молоткова А.И. «Фразеологическом словаре русского языка», М. 1967 г.
14. «Фразеологизмы в русской речи» Сост: Мелерович A. M., Мокиенко В.М. М., 1997 г.
15. Фразеологический словарь русского литературного языка / Под ред. проф. А. Н. Тихонова / Сост.: А. Н. Тихонов, А. Г. Ломов, А. В. Королькова. М. 2006 г.
16. Фразеологический словарь русского языка/Под ред. А. И. Мо-лоткова/Сост.: JI. А. Войнова, В. П. Жуков, А. И. Молотков, А. И. Федоров. — М.: Изд-во «Русский язык», 2001 г.
17. «Энциклопедия мысли: Сборник афоризмов и изречений от древности до наших дней», СПб., 1997 г.
18. Яранцев Р.И. «Словарь-справочник по русской фразеологии», 2-е изд. М., 1985 г.
