Содержание
Введение………………………………………………………………………….3
1. Особенности испанского плутовского романа……………………………..4
1.1 Развитие плутовского романа………………………………………………..4
1.2 Герой плутовского романа…………………………………………………..6
1.3Многоликость героя………………………………………………………….7
2 Особенности произведений, написанных в жанре «плутовского романа»…9
2.1 Анализ произведений………………………………………………………..9
2.2 Эволюция плутовского испанского романа……………………………….17
Заключение…………………………………………………………………..….19
Список использованной литературы………………………………………..….22
Выдержка из текста
Формирование стиля художественной литературы напрямую связано с дифференциацией жанров. Каждой жанровой форме свойственны особые приемы художественного воплощения, т. е. в сфере литературно-языковой культуры народа стиль художественного произведения — это то «приспособление», которое отличает язык литературы и специальные языки от языка бытового (В. В. Виноградов).
Жанр плутовской повести или романа (novela picaresca) активно включает образующие единое целое с тканью художественного произведения элементы языка многочисленных воровских братств (germanias) и прочих деклассированных групп общества. Лексический репертуар деклассированных групп (germanes, picaros, rufos, jaques) определяет семантическую одноплановость плутовского романа и является его различительным жанровым признаком.
Список использованной литературы
1.Н. И. Стороженко. Генезис реального романа // «Северный вестник», 1891. (Русский перевод «Ласарильо из Тормеса», появившийся сначала в «Северном вестнике», был издан отдельной книгой в Санкт-Петербурге в 1897 году).
2.Пинский Л. Е. «Гусман де Альфараче» и поэтика плутовского романа // Пинский Л. Е. Ренессанс. Барокко. Просвещение: Статьи. Лекции. — М.: Рос. гос. гуманит. ун-т, 2002. (ISBN 5-7281-0305-7)
3.Краткая литературная энциклопедия т.5 – М. 1968г.;
4. Пинский Л., Испанский плутовской роман и барокко «ВЛ»1962, №7;
5. Кожинов В., Происхождение романа М. 1963г.;
6. А.Л. Штейн «История испанской литературы» М. «ВШ» 1976г.
7. СтороженкоН., Из области литературы, М., 1902;
8. Горький о литературе М., 1961, с.422;
9. Пискунова С. Исповеди и проповеди испанских плутов // Испанский плутовской роман: пер. с исп. — М.: Эксмо, 2008. — С. 7−34. (ISBN 978-5-699-26726-2)